What is the translation of " TEST PROGRAM " in Polish?

• program testowy
• programu badawczego
• program testów

Examples of using Test program in English and their translations into Polish

Run test program.
Przeprowadzić program testowy.

Are you running test programs?
Uruchomiliście programy testowe?

Now the test program is returned to the satellite within MCPC platform.
Teraz program testowy wraca na ten towarzysz w ramach platformy MCPC.

Dr. Fischer, run all the test programs.
Dr Fischer, uruchomić programy testowe.

I have been part of a test program for… contracted covert missions.
Byłem częścią programu testowego na zakontraktowane tajne misje.

Based on the arduino simple test program.
W oparciu o prosty program testowy arduino.

I have been part of a test program for contracted covert missions.
Jestem częścią testowego programu dla…- zakontraktowanych, tajnych misji.

Fixed a compiler warning on 32bit in a test program.
Naprawiono ostrzeżenie kompilatora na 32bit w programie testowym.

The Company has expanded the test program to the other Sabria wells.
Spółka rozszerzyła program testów na inne odwierty pola Sabria.

But first, I have to see how you handle a test program.
Jak sobie radzisz z programem testowym. Ale najpierw muszę zobaczyć.

Ashley, this experimental test program is for people who have depression.
Ashley ten eksperymentalny program testowy jest dla ludzi z depresją.

If you need to, you may contact us again and revise the test program.
Jeśli będzie taka potrzeba, możesz skontaktować się z nami ponownie i dokonać zmiany programu badań.

Id3tool was written as a test program for a small id3 stub I would written for the….
Id3tool został napisany jako program testowy dla małej ID3….

Test program:. NET 4.5 console app in Release mode run without debugger attached.
Program testowy: aplikacja konsolowa. NET 4.5 w trybie Release uruchomiona bez debuggera.

Please click the"next" button on the screen to enter the test program interface.
Kliknij przycisk„Dalej” na ekranie, aby przejść do interfejsu programu testowego.

Test program Colors HD broadcasts in a strong European beam satellite Astra 2G 28,2°E.
Program testowy Colors HD nadawany jest w silnym europejskim łucz satelity Astra 2G 28, 2° E.

Natural exposure testing is an essential part of any weathering and light stability test program.
Badania w warunkach naturalnej ekspozycji są istotną częścią każdego programu badawczego starzenia i odporności na działanie światła.

The norm defines the test program, conditions and the assessment criteria, which the compostable packaging has to meet.
Norma określa program testowy, warunki oraz kryteria oceny, które muszą spełniać opakowania nadające się do kompostowania.

Subject to the results of the first test a decision will be made on whether to extend or modify the test program.
W zależności od wyników pierwszego testu zostanie podjęta decyzja co do kontynuowania lub modyfikacji programu testów.

So much so that we have developed Thule Test Program™, including over 25"Thule standards" that far exceed the current ISO standard.
Dlatego opracowaliśmy Thule Test Program™, w ramach którego 25„standardów Thule” przewyższa wymogi stawiane przez normy ISO.

Conventional and accelerated natural exposure testing are both an essential part of any weathering and light stability test program.
Konwencjonalne i przyspieszone badania w warunkach naturalnej ekspozycji są istotną częścią każdego programu badawczego starzenia i odporności na działanie światła.

In the first part of the test program shown in Arabic, and now there is a test card with the words"Welcome to HGTV on beIN.
W pierwszej części programu testowego przedstawionego na arabski, a teraz jest test karty z napisem"Welcome to HGTV na Bein.

Strategies for engine testing, measurement and analysis methods, and test programs are discussed and compared during regular meetings.
Strategie testowania silnika, pomiarów i metody analizy oraz programy testowe są omawiane i porównywane podczas regularnie prowadzonych spotkań.

Fixed several test programs to still work if glib-networking isn't installed[Dan], and fixed another to still work if the kernel has no IPv6 support.
Naprawiono kilka programów testowych, które nadal działają, jeśli glib-networking nie jest zainstalowany[Dan], i naprawiono, by działał dalej, jeśli jądro nie obsługuje IPv6.

For a full description, see LL-9025- Outdoor Weathering Exposure Procedures, or contact Q-Lab to discuss which option is suitable for your test program.
Aby uzyskać pełny opis, patrz LL-9025- Procedury starzenia w warunkach naturalnych lub prosimy o kontakt z Q-Lab w celu przedyskutowania, która opcja jest odpowiednia dla danego programu badawczego.

In addition to specific MAHLE test programs, all customer-specific test runs(e.g., thermal shock tests) can be performed.
Oprócz specyficznych programów testowych MAHLE, można wykonać wszystkie testy specyficzne dla klienta np. testy szoku termicznego.

For a full description please request LL-9025-Â Outdoor Weathering Exposure Procedures, or contact Q-Lab to discuss which option is suitable for your test program.
Aby uzyskać pełny opis patrz LL-9025- Procedury starzenia w warunkach naturalnych lub prosimy o kontakt z Q-Lab w celu przedyskutowania, która opcja jest odpowiednia dla danego programu badawczego.

The European Aeronautic Defence and space company(EADS) to a high-cycle fatigue test program to assess the Optomec LENS properties of titanium samples of 3D printing mechanism.
Firmy European Aeronautic Defence and space(EADS) do wysokiego stopnia zmęczenia przetestować program do oceny właściwości obiektywu Optomec próbki tytanu 3D urządzenia drukujące.

Li zhenhua and his team carried out a lot of preliminary work on powder and component control, component structure and position optimization, support design and stress release, remote monitoring and other aspects, and finally determined the test program, which accumulated valuable experience for the completion of large complex titanium alloy parts printing.
Li Zhenhua i jego zespół przeprowadzili wiele wstępnych prac nad kontrolą proszków i komponentów, strukturą elementów i optymalizacją pozycji, projektowaniem wsparcia i uwolnieniem naprężeń, zdalnym monitorowaniem i innymi aspektami, iw końcu ustalili program testów, który zgromadził cenne doświadczenie do ukończenia dużego skomplikowanego drukowania części stopu tytanu.

The tests/ directory now contains only actual test programs that are run by"make check", and the programs that are intended more as example code are under examples/.
Katalog tests/ zawiera teraz tylko rzeczywiste programy testowe, które są uruchamiane przez"make check", a programy, które są przeznaczone bardziej jako przykładowy kod, znajdują się w przykładach/.

How to use "test program" in an English sentence

For Virtual Test Program Verification, VTRAN ReadBack translates ATE test program to verification testbench. 6.

In Virtual Test Program Verification, VTRAN ReadBack translates ATE test program to verification testbench. 4.

This is a test program through December 2013.

Customizable design easy and quick test program development.

The test program shows the font rendering below.

Write a test program and test your implementation.

I made a test program just for this.

I can't get the test program to run.

A simple test program for the ECIO modules.

Extensible Environment for Test Program Generation for Microprocessors.

How to use "program testów, programu badawczego, program testowy" in a Polish sentence

postępowania przetargowego RRG AC URZĄD GMINY W SANTOKU Program Testów dot.

Koncepcja CAPE HORN oraz Badanie DUMA MARKI Tarka Executive’s wraz z THINKTANK rozpoczynają realizację unikalnego programu badawczego DUMA MARKI™.

Ponownie włączamy program testowy i uruchamiamy test w trybie konsoli..

Jeśliby powiedziało się A, czyli w ogóle rozpoczęto by tego typu testy, to ja jestem osobiście przekonany, że w założeniu byłby przewidziany cały program testów/powrotu.

I tam odczyt, zapis do RTC działa znakomicie, a jak odłączę masę GND od modułu RTC znika komunikacja, co program testowy arduino zgłasza.

Do zadań zatrudnionej osoby będzie należeć: współudział w realizacji programu badawczego, a w tym m.in.

Jak opisują swoje wrażenia osoby, które zostały zaangażowane w program testów Hongmeng OS?

Zespołowi Rutan-Branson udało się już poważnie zaawansować program testów zestawu.

Otóż okazuje się, że jeszcze do końca tego miesiąca zostań ogłoszony program testów Androida 10 z One UI 2.0 dla Galaxy S10 i Galaxy Note10.

Kris Meeke nie gościł na podium w Szwecji, ale zaliczył najdłuższy, 3-dniowy program testów na śniegu.