What is the translation of " THE FLOW " in Polish?

• przepływ
• strumień
• napływ
• dopływ
• flow
• przepå
• obieg
• przeplyw
• wypływ
• prądem
• krążenie
• przepływowego
• przypływ
• płynność

Examples of using The flow in English and their translations into Polish

The flow is stopping.
Przepływ się hamuje.

Cato goes with the flow.
Cato płynie z prądem.

The flow is low here.
Przypływ jest teraz niski.

Water, roads, and the flow of qi.
Wodne, drogi i przepÅ yw qi.

The flow of reinforcements slowed.
Napływ posiłków zwolnił.

Don't mess with the flow, oh, no.
Nie igraj z prądem, nie, nie.

The flow of history is clear.
Przeplyw historii jest jasne.

Don't mess with the flow, no, no.
Nie igraj z prądem, nie, nie.

The flow of history is clear.
Przeplyw historii jest jasny.

I'm controlling the flow of coolant.
Kontroluję przepływ płynu chłodzącego.

Slow the flow of ideas between groups.
Opóźnia przepływ pomysłów między grupami.

Performance evaluation for the flow system.
Ocenę pracy układu przepływowego.

Feel the flow, Happy.
Poczuj przepływ, Farciarzu.

Deeper the waters, darker the flow.
Głębsze wody, ciemniejszy przypływ.

Control the flow of information.
Kontroluj przepływ informacji.

Then our only goal should be To control the flow of information.
To strumień informacji Trzeba w garści mocno trzymać.

Increases the flow of blood to the brain.
Zwiększa dopływ krwi do mózgu.

Keep your head flat to get the flow of blood back.
Trzymaj głową płasko, to przywróci obieg krwi.

Trace the flow of the money withdrawn.
Namierzcie strumień wycofanych pieniędzy.

But in the last room of the flow is very strong.
Ale w ostatnim pomieszczeniu przepÅ ywu jest bardzo silna.

The flow is then directed by means of valves.
Strumień jest wtedy kierowany za pomocą zaworów.

What's happening? The flow of power is bent?
Zaburzono przepływ energii. Co się dzieje?

The Flow app will guide you along the way.
Aplikacja Flow poprowadzi Cię przez całą tą drogę.

Does going with the flow include screaming"Yee-haw"?
Czy w skład pływania z prądem wchodzi wrzask"jiihaa"?

The flow goes through the main meridians of his body.
Strumień biegnie przez główne meridiany w jego ciele.

On my mark, redirect the flow to the deflectors.
Na mój znak przekierujcie strumień do deflektorów.

Like Wu-Tang Clan and Bruce Lee. Be easy and go with the flow.
Odpręż się i płyń z prądem jak Wu-Tang Clan i Bruce Lee.

She goes with the flow like she's getting paid for it.
Idzie z prądem, jakby jej za to płacili.

I can briefly reverse the flow of time.
mogę krótko powrotem strumień czasu.

Going with the flow collect on bonuses and gifts.
Idąc z prądem gromadzą się na premie i prezenty.