What is the translation of " INFLOW " in Polish?

• napływ
• dopływ
• dopływu
• wpływ
• affluxes
• napływu
• napływem
• napływie
• nap³yw

Examples of using Inflow in English and their translations into Polish

Right inflow of the Western Bug.
Prawy dopływ zachodni Bug.

Pressure water inflow sensor.
Ciśnieniowy czujnik dopływu wody.

Water inflow quantity- minimum.
Ilość dopływu wody- minimum.

The flows from Lake Erie which has its inflow from the Niagara River.
W wypływa z jeziora Erie, który ma swój dopływ od rzeki Niagara.

Water inflow temperature- max.
Temperatura dopływu wody- max.

Is there a filter without height offset between inflow and outflow?
Czy wsytępują filtry bez różnicy wysokości pomiędzy napływem a przelewem?

Water inflow pressure- recommended.
Ciśnienie dopływu wody- zalecane.

in South East Asia, inflow occur only once a day.
w Southeastern Azja, affluxes powstaja leix czas per dzien.

Water inflow temperature- max. 50 °C.
Temperatura dopływu wody- max. 50 st. C.

eliminate all openings and shut off air inflow while sealing my house?
uszczelniając dom zlikwidujemy otwory i odetniemy dopływ powietrza?

Water inflow temperaturey- max. 50 °C.
Temperatura dopływu wody- max. 50 st. C.

We support both the development of domestic business abroad and the inflow of investments into Poland.
Wspieramy rozwój rodzimego biznesu za granicą i napływ inwestycji do Polski.

Water inflow pressure- recommended 5 bar.
Ciśnienie dopływu wody- zalecane 5 bar.

As a last favor hot water inflow pipe or heating risers.
Jako ostatnią przysługę rury dopływu ciepłej wody lub pionów grzewczych.

Inflow and venting occurs by force.
Napływ i odpowietrzanie odbywa się przez życie.

Pressure water inflow sensor manometer.
Ciśnieniowy czujnik dopływu wody.

Inflow to and outflow from unemployment by months.
Napływ i odpływ bezrobotnych według miesięcy.

UV lamp working time, inflow and downflow velocity.
Czas pracy lampy UV, prędkość napływu i przepływu w dół.

Inflow of capital into the country, including banking.
Napływ kapitału do kraju, w tym bankowości.

It does not require the inflow of fresh air from outside.
Nie wymaga ona dopływ świeżego powietrza z zewnątrz.

Inflow of water per day is less than one ring;
Napływ wody dziennie wynosi mniej niż jeden pierścień;

Especially that the inflow of new clothes is growing day by day.
Zwłaszcza, iż napływ nowych ubrań rośnie z dnia na dzień.

Inflow and venting may be made formal
Napływ i odpowietrzania może być wykonany formalnych

How can the Government support the inflow of foreign investments to Poland?
Jak rząd może wspierać napływ inwestycji zagranicznych do Polski?

Increased inflow of water to the cytoplasm causes swelling.
Zwiększony napływ wody do cytoplazmy powoduje obrzmienie.

The transfer did not result in an injection of liquidity or inflow of revenue for Helaba.
Środki te nie spowodowały zastrzyku płynności lub napływu przychodów pieniężnych dla Helaby.

Migration inflow of population for permanent residence.
Napływ migracyjny ludności na pobyt stały.

The main goal of ISC's is economic promotion and increasing the inflow of foreign investment.
Ich głównym celem jest promocja gospodarcza oraz zwiększanie napływu inwestycji zagranicznych.

Enables the air inflow from the outside to garage interior.
Umożliwia dopływ powietrza z zewnątrz do wnętrza garażu.

and investment inflow.
ich rozwój, napływ inwestycji.

How to use "inflow" in an English sentence

However, the inflow direct investment is increasing.

Other rather – inflow has female conditions.

Losses and Inflow at the same time.

The inflow was increasing by 5:42 PM.

Net new money inflow totaled SFr14.4 billion.

Healthy lakes always have inflow AND outflow.

The inflow of Forex from that too.

The transition was incredible - inflow bands!

Very hot inflow blasted into the storm.

Similarly, Tungabhadra Inflow Forecasting site is repeated.

How to use "napływ, dopływu, dopływ" in a Polish sentence

Sildenafil, intensyfikując napływ krwi do częściowej utraty.

Odpływ ludności niemieckiej był znacznie szybszy niż napływ ludności polskiej.

Zadanie jakie miał spełnić to ograniczenie szybkości dopływu powietrza do kotła aby wydłużyć czas oddawania ciepła przez spaliny w wymienniku.

Dzięki zawartości odpowiednich flawonoidów udrażnia naczynia krwionośne skóry ułatwiając tym samym dopływ krwi do skóry.

Od tego miejsca linia graniczna biegła na północ z nurtem rzeki, aż do ujścia jej lewobrzeżnego dopływu nazywanego Kamieniczką.

Implikuje ono dopływ nie usuwaj na fizyczne polepszenie koniska, jednakże zarówno na ich świadomość.

Impulsy nerwowe są wykonywane dzięki gałęziom splotu nerwu krzyżowego (z kręgosłupa S1 i S2), a dopływ krwi jest spowodowany tętnicami pośladkowymi (górną i dolną).

Z pewnością stopa procentowa powinna być wyższa niż w krajach ościennych, a podatki T niższe, co zapewni napływ kapitału inwestycji portfelowych i bezpośrednich.

Czy jako społeczeństwo jesteśmy przygotowani na kolejny napływ cudzoziemców?

Przerwanie dopływu prądu Kocioł natychmiast przerwie pracę.