What is the translation of " INFLOW " in Slovenian?

• dotok
• pritok
• priliv
• prihoda
• vtokom
• pritoka
• dotoka
• pritokom
• dotokom
• priliva
• prilivom
• pritokov
• prilivov

Examples of using Inflow in English and their translations into Slovenian

Inflow pipe, blue.
Pritočna cev, modra.

Related words: inflow.
Povezane besede: odliv.

Inflow of blood to the skin of the face;
Flush krvi na koži obraza;

There has been a lot of inflow from the South-east.
Ja, je bilo veliko migracij iz Juga.

From the inflow of the creek Lijak into the Vipava to the state border in Miren.
Od pritoka potoka Lijak do državne meje v Mirnu.

What is the difference between inflow and infiltration?
Kakšna je razlika med vozličem in infiltracijo?

The difference in the inflow and the outflow of water causes the lake to disappear.
Razlika med dotokom in odtokom vode je vzrok nastajanja in presihanja jezera.

(from the dam in Kasovlje/Brje- to the inflow of the old channel).
(Od jezu v Kasovljah/Brje do pritoka stare struge).

The river Vipava(from the inflow of the old channel to the little river island in Batuje).
Reka Vipava(Od pritoka stare struge do otoka v Batujah).

Potok Godiča the first left tributary of the Soča river inflow Tolminke.
Potok Godiča je prvi levi pritok Soče za pritokom reke Tolminke.

Number two is an inflow pipe which is thinner.
Številka dve je pritočna cev, katera je tanjša.

Another name for the periodic flooding system is the inflow and outflow method.
Drugo ime za občasne poplavne sisteme je metoda priliva in odtoka.

The difference between the inflow and outflow of cash is the net cash flow.
Razlika med prejemki in izdatki je neto denarni tok.

The vitamin C supporting immune system and improving inflow of a blood to roots.
Vitamin C, ki podpira imunski sistem in izboljša pretok krvi v korenine.

Natural person accounts inflow reporting, based on article 37 ZDavP-2 act.
Poročanje prilivov na TRR fizičnih oseb po 37. členu ZDavP-2.

Patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment e. g.
Hemodinamsko pomembno motnjo dotoka v levi prekat ali iztoka iz njega npr. stenozo aortne.

The inflow of foreign investment remains positive and a number of large investments have been and continue to be made in the region.
Priliv tujih naložb ostaja pozitiven in številne velike naložbe v regiji ostajajo, oz. se povečujejo.

Endorheic Basin does not have enough inflow and depends mainly on rainfall.
Endorheični bazen nima dovolj dotoka in je odvisen predvsem od padavin.

The inflow with a fireplace allows you to combine the stove with a fireplace, while the fireplace can be taken out to another room.
Priliv s kaminom vam omogoča kombiniranje peči s kaminom, medtem ko je kamin mogoče vzeti v drugo sobo.

Linking element between the rain gutter and inflow pipes leading to the tank.
Jašek za žleb je vezni člen med žlebom in dotočnimi cevmi v rezervoar.

Inflow should occur at the bottom of the building, about 20-30 cm from the floor, and the outflow in the upper, 20-30 cm from the ceiling.
Na spodnji strani stavbe je potrebno dotoka, približno 20-30 cm od tal, in odtok v zgornjem, 20-30 cm od stropa.

Ensure better control over the inflow of requirements and their transition to development;
Zagotovila boljši nadzor nad pritokom zahtev in njihovim prevzemom v delo;

If the tests show any abnormalities, first of all it is necessary to ensure the inflow of fresh clean water.
Če testi pokažejo kakršne koli nepravilnosti, je treba najprej zagotoviti dotok sveže čiste vode.

Tanks are improved through optimal inflow sedimentation and reduced by activating canal volume.
Rezervoarji so izboljšani z optimalnim dotokom v usedalnik in zmanjšani z aktiviranjem volumna kanala.

The inflow of younger, working age EU citizens in the selected cities is helping to address the demographic challenges of an ageing population and a shrinking labour force;
Pritok mlajših, delovno sposobnih državljanov EU v izbranih mestih je pomagal pri reševanju demografskih izzivov staranja prebivalstva in krčenja delovne sile.

The mechanism of operation of a single-valve mechanism is simple, since it is used for the inflow of only one type of water, either hot or cold.
Mehanizem delovanja mehanizma z enim ventilom je preprost, saj se uporablja za dotok samo ene vrste vode, tople ali hladne.

A number of EU countries initially limited the inflow of workers from new members but these temporary restrictions are gradually being removed.
Številne države članice EU so sprva omejile dotok delavcev iz novih držav članic, vendar te začasne omejitve postopno odpravljajo.

The economic boom was fuelled by readily available loans- public and private- an abundance of raw materials and an inflow of immigrants from Central and South America and Africa.
Gospodarski napredek so spodbujala lahko dostopna posojila(javna in zasebna), obilje surovin ter pritok priseljencev iz Srednje in Južne Amerike ter Afrike.

This makes water exchange slow, and the strong water inflow from the rivers reduce the level of salinity in the gulf(3.05- 3.25 percent) and enriches the sediments.
To omogoča počasno izmenjavo voda, močan pritok vode iz rek pa zmanjšuje slanost v zalivu(3,05-3,25%) in bogati usedline.

The opening of windows and use of ventilation in the winter ensure inflow of fresh and dry air in the room, while in summer they allow natural cooling.
Avtomatizacija Z odpiranjem oken in prezračevanjem se pozimi zagotovi dotok svežega in suhega zraka v prostore, poleti pa omogoči njihovo naravno hlajenje.