What is the translation of " THE HACKATHON " in Polish?

• hackatonie
• hackathon
• hackathonu

Examples of using The hackathon in English and their translations into Polish

Some labs, the hackathon and my plants.
Laby, hackathon i moje rośliny.

I have been eyeing them since the hackathon.
Mam ich na oku od hackatonu.

We will begin the hackathon. Now that you have finalized your teams.
Skoro macie już zespoły, to rozpoczniemy hackaton.

We also used their data set in the Hackathon.
Też użyliśmy ich danych na hackatonie.

The hackathon consists of two stages- the local and global one.
Hackaton składa się z dwóch etapów- lokalnego i globalnego.

I thought he was only mentoring at the Hackathon.
Myślałem, że był mentorem tylko na hackatonie.

Every year, the hackathon organized by Sii is becoming more popular.
Z każdym rokiem hackathon organizowany przez Sii staje się coraz bardziej popularny.

I thought the twins would leave after the hackathon.
Myślałem, że bliźniaki odejdą po hackatonie.

You took a nap after the Hackathon, who was there as a judge. but I met the man.
Ty spałaś po hackatonie, który był naszym sędzią. a ja poznałam pracownika.

You passed the 1st screening and are qualified for the hackathon.
Przeszłaś pierwszy etap i zakwalifikowałaś się do hackatonu.

Therefore, if you want to take part in the hackathon, do not wait and register on the Let's code web site.
Dlatego, jeśli chcesz wziąć udział w konkursie, nie czekaj i zarejestruj się na stronie.

You passed the 1st screening and are qualified for the hackathon.
Przeszedłeś pierwszy etap i zakwalifikowałeś się do hackatonu.

The hackathon all-nighter, organised by Sii, is attracting more and more teams, this year beating all previous records!
Nocny hackaton organizowany przez Sii cieszy się coraz większym zainteresowaniem drużyn, ale w tym roku pobite zostały wszelkie rekordy!

I will give you all one hour. The CEOs on stage will choose their teammates for the hackathon.
Macie godzinę. Prezesi na scenie dobiorą zespoły do hackatonu.

The Hackathon is an event where we bring 40 people together for 48 hours in different teams to develop new things in the shortest possible time.
Odtwórz wideo"Hackathon to wydarzenie, podczas którego 40 osób podzielonych na zespoły otrzymuje 48 godzin na opracowanie nowych rozwiązań w jak najkrótszym czasie.

And he's taking selfies with Vickie from Biochemistry. I don't think he did, because later I walk by the hackathon.
A on robił sobie selfie z Vickie z biochemii. Ale chyba robił co innego, bo poszłam na hackathon.

As part of the"Copernicus Relays" program, the consortium of Astri Polska and Kapitech organizes and supports the Hackathon initiatives, during which it helps participants to use data obtained from Earth observation satellites.
W ramach programu„Copernicus Relays” konsorcjum firm Astri Polska i Kapitech organizuje i wspiera m.in. inicjatywy Hackathonów, podczas których pomaga uczestnikom wykorzystywać dane pozyskane z satelitów obserwacji Ziemi.

Before proceeding with the analysis, one must search for and download the appropriate DNA sequences of the virus deposited in various global repositories or provided by the hackathon partners.
Przed przystąpieniem do analiz należy wyszukać i pobrać odpowiednie sekwencje DNA wirusów zdeponowane w różnych światowych repozytoriach lub dostarczonych przez partnerów hackathonu.

The task of the hackathon participants is to develop- based on genetic data- a set of antigens(fragments of proteins recognized by the immune system) enabling the creation of an effective and universal influenza vaccine.
Celem zadania uczestników hackathonu jest opracowanie- w oparciu o dane genetyczne- zestawu antygenów(fragmentów białka rozpoznawalnych przez układ odpornościowy) umożliwiającego stworzenie skutecznej i uniwersalnej szczepionki przeciw grypie.

Today we have the opportunity, and we have the imperative, to create thousands of new ways of interconnecting between networks and institutions, thousands of new kinds of juries: the citizen jury, the Carrotmob, the hackathon, we are just beginning to invent the models by which we can cocreate the process of governance.
Dziś mamy okazję i obowiązek, stworzyć tysiące sposobów, by połączyć społeczności z instytucjami publicznymi, nowe"ławy obywatelskie" inicjatywy jak Carrotmob czy Hackathon, aby stworzyć modele, według których możemy współtworzyć proces rządzenia.

The task of the hackathon participants was to design an application based on data from the Copernicus observation satellites, responding to the issues contained in the Regional Innovation Strategies(European Union program) of individual provinces.
Zadaniem uczestników hackathonu było zaprojektowanie aplikacji opartej o dane pochodzące z satelitów obserwacyjnych programu Copernicus, odpowiadającej na zagadnienia zawarte w Regionalnej Strategii Innowacji(program Unii Europejskiej) poszczególnych województw.

The hackathon presents the opportunity for us to see how our robust industrial products-already in use in industrial automation for decades now-can be made to perform even better in new application fields in the Internet of Things, thereby opening the door to entirely new business models," says Managing Director Florian Hermle.
Hackathon daje nam możliwość sprawdzenia, jak nasze solidne produkty przemysłowe, już od dziesięcioleci wykorzystywane w automatyce przemysłowej, działają w nowych obszarach zastosowań w ramach internetu rzeczy i umożliwiają realizację zupełnie nowych modeli biznesowych."- mówi prezes, Florian Hermle.

This was the best organized hackathon I participated in.
Był to najlepiej zorganizowany hackathon, w jakim brałem udział.

According to the release, 40 people participated in the first Copernicus Hackathon in Poland.
Jak podano w komunikacie, w pierwszym hackathonie Copernicus w Polsce wzięło udział 40 osób.

Some members of the team were at the Wikimedia Hackathon 2016 in Jerusalem, March 31st-April 3rd.
Hackathony Niektórzy członkowie zespołu byli na Wikimedia Hackathon 2016 w Jerozolimie, 31 marca-3 kwietnia.

On the 18th and 19th of November in eight cities in Poland the night hackathon- Let's Code will take place!
Już 18 i 19 listopada w ośmiu miastach w Polsce odbędzie się nocny hackathon- Let's Code!

Take a look at highlights from the last Hackathon!
Spójrzmy na najciekawsze momenty z pierwszego Hackathonu!

It is the largest hackathon of its kind in Europe.
Jest to największy hackathon tego rodzaju w Europie.

The latter was granted by all of the Poznañ hackathon participants.
O przyznaniu tej ostatniej zdecydowali wszyscy uczestnicy hakatonu.

In 2013 we organized the first Hackathon for E-volunteering and international‘Discover e-volunteering.
W 2013 r. zorganizowaliśmy pierwszy Hackathon dla e-wolontariatu oraz konferencję‘Discover e-volunteering.