What is the translation of " THE SECTIONS " in Polish?

• sekcje
• odcinkach
• fragmenty
• działów
• punktów
• części
• rubryki
• sekcji
• sekcjach
• sekcjami
• odcinki

Examples of using The sections in English and their translations into Polish

All the Sections, actually.
Wszystkie Sekcje, właściwie.

Setting up the sections.
Ustanowienie sekcji specjalistycznych.

The sections below explain how….
Sekcje poniżej wyjaśniają, jak działają subskrypcje….

Increasing the size of the sections.
Zwiększenie liczby członków sekcji.

Isolate the sections to be colored.
Wydzielić sekcje, które będą farbowane.

These are described in the sections below.
Elementy te opisano w poniższych sekcjach.

The sections shall be separated by an asterisk.
Poszczególne sekcje rozdziela się gwiazdką.

In Part A of Annex II, the sections headed'1.
W załączniku II część A sekcje zatytułowane:"1.

I would read the sections in your textbook. Was that ninth grade?
Czytałam te fragmenty w twoim podręczniku. klasie?

National road no. 92(about 145 km in total) on the sections.
Droga krajowa nr 92(łącznie ok. 145 km) na odcinkach.

And stabilize the sections that have already been affected.
I ustabilizujcie te sekcje, które już są zaafektowane.

However for your ease of reference we have listed each of the sections below.
Jednak dla ułatwienia mamy wymienionych każdej z poniższych sekcji.

Stay away from the sections, codenamed"will have to fork.
Z dala od sekcji o nazwie kodowej"będzie musiał widelca.

the subheaders separate the sections adequately.
subheaders oddzielić sekcje odpowiednio.

Membership of the sections CESE 1396/2010- Appendix I.
Skład osobowy sekcji specjalistycznych CESE 1396/2010- załącznik I.

You can find more information of each of these payment methods in the sections below.
Więcej informacji odnośnie każdej z tych metod płatności znajdziesz w sekcjach poniżej.

The sections have indicated opinions regarded as priorities.
Sekcje otrzymały informacje na temat opinii uznanych za priorytetowe.

Was that ninth grade? I would read the sections in your textbook?
Czytałam te fragmenty w twoim podręczniku. klasie?

Are listed in the sections of this chapter immediately following.
Dziedzinie zestawiono w kolejnych sekcjach niniejszego rozdziału.

The subject and scope of cover have been defined properly under the sections A- G.
Przedmiot oraz zakres ochrony ubezpieczeniowej jest odpowiednio określony w sekcjach A-F.

Do the same for all the sections you don't want them to see.
Czy takie same dla wszystkich sekcjach nie chcesz je zobaczyć.

The sections for swimmers and non-swimmers can be separated by a dividing cable.
Części dla umiejących i dla nieumiejących pływać mogą być oddzielone liną.

This information supplements the sections 3 and 5 for the user.
Poniższe informacje stanowią uzupełnienie punktów 3 i 5 dla użytkownika.

Click on the sections of the game, where you think the figures are.
Kliknij na odcinkach gry, gdzie uważasz, że dane są.

These three main constructions available are desctribed in some detail in the sections below.
Poniżej przedstawiono główne znaczenia, które będą szczegółowo rozwinięte w odpowiednich sekcjach.

Just explore all the sections and browse it to find your favorite games.
Wystarczy poznać wszystkie sekcje i Przeglądaj, aby znaleźć ulubione gry.

Click on the link below for more information on the sections of the Nord C2D Combo Organ.
Kliknij na link poniżej, aby uzyskać więcej informacji na odcinkach narządu kombi C2D Nord.

Each of the sections should correspond to the occasion
Każda z sekcji powinna odpowiadać okazji

out the form correctly, i.e. complete all the sections and provide authentic information.
to jest uzupełniając wszystkie rubryki oraz podając dane zgodne ze stanem rzeczywistym.

The sections were asked to set priorities within the topics put forward.
Sekcje zostały poproszone o ustalenie priorytetów w ramach przedstawionych tematów.