What is the translation of " THE SOFIA " in Polish?

• sofia
• sofijski
• sofii

Examples of using The sofia in English and their translations into Polish

The Sofia Abboud file, sir.
Akta Sofii Abboud, pułkowniku.

Colleagues from the Sofia City will not help.
Koledzy z Sofia miasto nie pomoże.

The Sofia Protocol for reducing NOx emissions was adopted in 1988.
Protokół Sofijski dotyczył ograniczenia emisji NOx i został podpisany w roku 1988.

Further information on the Sofia Dialogue.
Dalsze informacje na temat spotkania w Sofii.

Download the Sofia product sheet with images pdf 1.2Mb.
Pobierz kartę ze zdjęciami szafki Sofia pdf 1.2Mb.

He graduates Journalism at the Sofia University.
Ukończył studia historyczne na Uniwersytecie Sofijskim.

At Yaroslav the Sofia cathedrals in Kiev(1037), Novgorod(1045) and Polotsk sered have been erected.
W Yaroslave vozvedeny Sofiiskie katedry w Kijowie(1037), Novgorod(1045) i Polotsk sered.

He has been Deputy Editor-in-Chief of the Sofia University Newspaper for ten years.
Od dziesięciu lat jest zastępcą redaktora naczelnego pisma„Uniwersytet Sofijski“.

However, the Sofia doll with decorations is considered the sales leader of the company"Mattel.
Jednak lalka Sofia z dekoracjami jest uważana za lidera sprzedaży firmy"Mattel.

He graduated Slavic Philology from the Sofia University St. Kliment Ohridki.
Ukończył filologię słowiańską na Uniwersytecie Sofijskim im.„Św. Klimenta Ochridzkiego”.

The Sofia 72x24 module, in the basic version, has no back and is therefore open on both sides.
Moduł Sofia 72x24 w swej podstawowej wersji nie posiada tylnej ścianki, czyli jest otwarty z obu stron.

Thanks to its modular design, the Sofia cupboard gives way to your freedom of expression.
Dzięki konstrukcji modułowej SOFIA nada kształt twojej wolności wypowiedzi.

As long as the mallomars hold out. Godfather I, II, and III… with extra showings of the Sofia death scene over and over.
Ojciec chrzestny I, II, i III dopóki nie skończą się ciasteczka. i dodatkowe pokazy sceny śmierci Sofii.

Another HD video from the Sofia protest was posted by user MickeyMouseFrance.
Kolejny film HD z protestu w Sofii został umieszczony przez użytkownika MickeyMouseFrance.

Best Western Hotel Expo is located only a few minutes away from Sofia Airport and not far from the Sofia city center.
Best Western Hotel Expo mieści się zaledwie kilka minut drogi od portu lotniczego w Sofii, a nie daleko od centrum miasta Sofia.

Hotel 10 minutes away from the Sofia Airport and a few steps from the Inter Expo Center Sofia..
Hotel 10 minut od lotniska w Sofii i kilka kroków od Inter Expo Center Sofia..

The rectangular Sofia 72x24 module with drawer is one of the three module-container versions that make up the Sofia cupboard.
Opis produktu Prostokątny moduł Sofia 72x24 z szufladą to jedna z wersji trzech modułów-pojemników, które tworzą szafkę Sofia.

With extra showings of the Sofia"Godfather I, II," and"III… as long as the mallomars hold out. death scene over and over.
Ojciec chrzestny I, II, i III dopóki nie skończą się ciasteczka. i dodatkowe pokazy sceny śmierci Sofii.

This led to fiercing debates among the representatives at the Sofia SMARO's Conference in March 1903.
Zasadnicza kwestia dotycząca terminu wzniecenia powstania w Macedonii doprowadziła do nieporozumienia pomiędzy uczestnikami konferencji w Sofii w roku 1903.

Deputy Chairwoman of the Sofia city organisation of the Bulgarian Socialist Party since 9 January 2006.
Zastępczyni przewodniczącego miejskiej organizacji partyjnej Bułgarskiej Partii Socjalistycznej w Sofii od 9 stycznia 2006 r.

The rectangular Sofia 60x30 module with vase-holder is one of the three module-container versions that make up the Sofia cupboard.
Prostokątny moduł Sofia 60x30 z blatem na doniczki to jedna z wersji trzech modułów-pojemników, które tworzą szafkę Sofia.

Godfather I, II, and III… with extra showings of the Sofia death scene over and over… as long as the mallomars hold out.
Ojciec Chrzestny I, II i III z dodatkowymi scenami śmierci Sofii, które będziemy oglądać w kółko aż nam się nie skończy żarcie.

The Sofia Christmas Market(Kolidariya), is held in the Borisova Gradina Park throughout the month of December.
Targi Bożonarodzeniowe Targi Bożonarodzeniowe w Sofii(Kolidariya) organizowane są w parku Borisova Gradina przez cały grudzień.

March 9 is the date on which Turkish terrorists blasted the carriage for mothers with children on the Sofia- Burgas train 23 years ago.
Marca to dzień, w którym 23 lata temu tureccy terroryści dokonali zamachu na wagon przeznaczony dla matek z dziećmi w pociągu relacji Sofia- Burgas.

The Sofia 40x40 square module with door is one of the three module-container versions that make up the Sofia cupboard.
Opis produktu Kwadratowy moduł Sofia 40x40 z drzwiczkami to jedna z wersji trzech modułów-pojemników, które tworzą szafkę Sofia.

The square Sofia 40x40 module with back is one of the basic versions of the three modules/containers that make up the Sofia cupboard.
Opis produktu Kwadratowy moduł Sofia 40x40 z tylną ścianką to jeden z trzech modułów-pojemników, które tworzą szafkę Sofia.

The Sofia 60x30 module is also available in the basic version open on the front or on both sides and other original variants.
Moduł Sofia 60x30 jest dostępny również w podstawowej wersji otwartej z przodu lub po obu stronach oraz w oryginalnych warianach z akcesoriami.

The rectangular Sofia 60x30 module with back is one of the basic versions of the three modules/containers that make up the Sofia cupboard.
Opis produktu Prostokątny moduł Sofia 60x30 z szynowym blatem i akcesoriami to jedna z wersji trzech modułów-pojemników, które tworzą szafkę Sofia.

He studied history and Slavic philology in the Sofia University(1919-1920) and classical philology in Germany- Halle, Jena and Würzburg(1920-1925) where he took doctorate.
Studiował historię i filologię słowiańską na Uniwersytecie w Sofii(1919-1920) i filologię klasyczną w Niemczech: w Halle(Saale), Jenie i Würzburgu(1920-1925), gdzie obronił doktorat.

With simple gestures you can always get new results, playing with the spacing between the modules or resting them directly on the ground or on other supports in addition to the Sofia platform.
W prosty sposób możesz otrzymać zawsze inny rezultat, bawiąc się odstępami pomiędzy modułami lub umieszczając je bezpośrednio na ziemii lub innych powierzchniach poza podstawą szafki Sofia.