What is the translation of " THE VERSION " in Polish?

• wersja
• wersji
• version
• wariantów
• wersję
• wersją

Examples of using The version in English and their translations into Polish

As the version.
Jako wersja.

That is certainly better than the version that I heard.
To z pewnością lepsza wersja niż ta, którą słyszałem.

The version used is 2.2.2.
Wersja używasz jest 2.2.2.

If you are using the version downloaded from wordpress.
Jeśli używasz wersji pobranej z wordpress.

The version, and compile options.
Wersja oraz opcje kompilacji.

And we can publish the version acceptable to us.
Wówczas możemy opublikować wersję, dla nas do przyjęcia.

The version with active coal,
Wersja z węglem aktywnym,

How different is the version supplied for the test?
Czym różni się wersja dostarczona do testu?

The version of me who made you who you are.
Nie tą wersją, która uczyniła z ciebie takiego człowieka.

Xml is replaced with the version code for the build.
Xml jest zastąpiony kodem wersji dla kompilacji.

And the version you played wasn't Leonard Cohen's.
A wersja, którą puszczałaś, to nie był Leonard Cohen.

Weight may vary slightly depending on the version of taste.
Gramatura może się nieznacznie różnić w zależności od wersji smakowej.

This is the version of Nārada Muni.
To jest wersja Nārady Muniego.

Just make sure that you choose modules that are compatible with the version of your PrestaShop store.
Wystarczy pamiętać, aby wybrać moduły kompatybilne z wersją Twojego sklepu PrestaShop.

It's not the version you wanted.
To nie jest wersja, której chciałaś.

buy a bike trainer, you should decide for one of the version above mentioned at first.
trenażer, powinni się Państwo zdecydować na jeden z wyżej wymienionych wariantów.

Choose the version and tap Continue.
Wybierz wersję i dotknij Kontynuuj.

Indeed, you should also note that the artwork used for this"Hong Kong Version" is the version FAMICOM et not the version"slurry pixel" shared with us.
Rzeczywiście, należy również pamiętać, że Używa się do tego grafika"Hong Kong Version" jest wersją Famicom et non la version"zawiesina pixel" wspólny dom.

Choose the version and click Buy now.
Wybierz wersję i kliknij Kup teraz.

and view the Version column.
wyświetlić kolumnę Version.

Print the version number of mke2fs and exit.
Wypisuje numer wersji mke2fs i wyjdź.

Click“Download” to download the version to the local computer.
Aby pobrać wersję pliku na lokalny komputer, kliknij przycisk„Pobierz”.

The version of the gene here is allele curly.
Jej wersja tego genu, allel, odpowiada za kręcone włosy.

Displays the version in the main window.
Wyświetla wersję w głównym Okno.

The version number will be shown under the application name.
Numer wersji pojawi się pod nazwą aplikacji.

What was in the version I was meant to read?
Co było w wersji, którą miałam przeczytać?

The version code corresponding to the CurrentVersion field.
Kod wersji odpowiadający polu Aktualna wersja..

Upgrade to the version 2.3.1 is recommended.
Aktualizacja do wersji 2.3.1 jest zalecana.

The version with RIDI-TUBE 115/… is not suitable for switch dimming.
Wariant z RIDI-TUBE 115/… nie nadaje się do przyciemniania przyciskiem.

Also check out the version of SMART goals for business.
Sprawdź również wersję celów SMART dla biznesu.