What is the translation of " THEM TO DEVELOP " in Polish?

• im rozwijać się
• im rozwoju
• im rozwijanie
• im rozwinąć

Examples of using Them to develop in English and their translations into Polish

Therefore, one wishes them to develop this attitude.
Dlatego więc życzy się im rozwinięcia tej postawy.

and we want them to develop in a green way.
transportu i chcemy, by rozwijały się one w ekologiczny sposób.

We build on them to develop long lasting relationships with you.
Opieramy się na nich, aby rozwijać trwałe relacje z klientami.

Even professional athletes, think the Soft Big Jump Air Bag is helping them to develop their skills!
Nawet profesjonalni sportowcy uważają, że Soft Big Jump Air Bag pomaga im rozwijać swoje umiejętności!

We invest in them to develop the best young talent in the country.
Inwestujemy w nie, żeby rozwijać nasze największe młode talenty.

Even professional athletes, think the Soft Big Jump Air Bag is helping them to develop their skills!
Nawet profesjonalni sportowcy uważają, że miękka poduszka powietrzna z dużym skokiem pomaga im rozwijać swoje umiejętności!

Such activities help them to develop their interest, and make them more self-reliant.
Tego typu działania pomagają im rozwinąć ich zainteresowania i sprawić, że będę bardziej niezależni.

Children inherit some as yet unknown genetic factors from their parents that may predispose them to develop SLE.
Dzieci dziedziczą po swoich rodzicach pewne nieznane jeszcze czynniki genetyczne, które mogą predysponować je do zachorowania na TRU.

This should allow them to develop cost-efficient ecosystem based approaches to mitigation and adaptation.
To powinno umożliwić im wypracowanie opłacalnych rozwiązań opartych na ekosystemach w zakresie łagodzenia i dostosowywania.

analyze others allows them to develop extraordinary communication gifts.
analizowania innych pozwala im rozwijać niezwykłe prezenty komunikacyjne.

it is important to support SMEs and help them to develop.
jest wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw oraz wspomaganie ich w rozwoju.

helping them to develop a critical sense,
pomagając im rozwijać ducha krytycznego,

seek funding that will allow them to develop.
poszukują funduszy, które pozwolą im na rozwój.

These enhanced opportunities will give our students an early insight into careers and help them to develop and apply their skills in a non-academic context.
Te większe możliwości daje naszym studentom wczesny wgląd kariery i pomóc im rozwinąć i wykorzystać swoje umiejętności w kontekście non-akademickim.

national authorities to help them to develop and implement urban mobility policies which contribute to the common objectives of combating climate change, achieving a functioning
krajowej, aby pomóc im w opracowywaniu i wdrażaniu polityki mobilności w miastach, stanowiącej wkład do wspólnych celów związanych z przeciwdziałaniem zmianom klimatu,

stimulating them to develop further, and planting further"seeds" of potential.
pobudzenia ich do dalszego rozwoju i zasiania dalszych"nasion" potencjału.

Genelec's reputation for award winning monitoring solutions has allowed them to develop and innovate a long list of loudspeaker technology,
Genelec's reputację przyznawać zwycięski monitorowanie rozwiązań pozwoliło im rozwoju i wprowadzania innowacji długą listę technologii głośnika,

in the Member States and encourage them to develop related plans
w Państwach Członkowskich oraz wspieranie ich w opracowywaniu związanych z tym planów

enabling them to develop new technical solutions and pursue innovative business models.
pozwalając im rozwijać nowe rozwiązania techniczne istosować innowacyjne modele biznesowe.

experience which will enable them to develop further as filmmakers.
doświadczenia, które pozwoli im rozwijać się dalej jako filmowcom.

Option B: A policy framework provides Member States with a tool which helps them to develop national policies against early school leaving following a holistic approach.
Wariant B: Dzięki ramom politycznym państwa członkowskie dysponują narzędziem umożliwiającym im opracowanie krajowych polityk ograniczających zjawisko przedwczesnego kończenia nauki dzięki całościowemu podejściu.

helping them to develop and improve their businesses.
pomagające im w rozwijaniu i usprawnianiu działalności.

forcing them to develop and give the appropriate attention to patients' expectations and needs.
zmuszając je do rozwoju i poświęcenia odpowiedniej uwagi oczekiwaniom i potrzebom pacjentów.

enabling them to develop their own micro-enterprises;
umożliwiających im tworzenie własnych mikroprzedsiębiorstw;

The EESC asks the European Commission to take account of the specific characteristics of Europe's outermost regions to enable them to develop local organic farming access to seeds,
EKES zwraca się do Komisji Europejskiej o uwzględnienie specyfiki europejskich obszarów najbardziej oddalonych, by umożliwić im rozwinięcie lokalnego rolnictwa ekologicznego dostęp do nasion,

good qualities into those of a Buddha- helping them to develop further, and planting other"seeds" of potential.
w przymioty Buddy- pomagając im rozwinąć się dalej i zasiewając inne"nasiona" potencjału.

administrative and financial framework to enable them to develop at national and especially local level where these enterprises were very well established.
finansowych dla przedsiębiorstw społecznych w celu umożliwienia im rozwoju na szczeblu krajowym, a przede wszystkim lokalnym, gdzie przedsiębiorstwa te są głęboko zakorzenione.

enabling them to develop their talents in the best way possible.”.
który umożliwi im rozwijanie własnych umiejętności w najlepszy możliwy sposób.”.

rather to provide opportunities that would enable them to develop physically, cognitively and socially,
dać im wszechstronnie stałą pomoc, ale raczej zapewnienie możliwości, które pozwoliłyby im rozwijać się fizycznie, poznawczo

will also help them to develop in the fields of business,
aktywność pośród młodych Polaków, ale również pomogą im rozwijać się w sferze biznesowej,

How to use "them to develop" in a sentence

Use them to develop trust and credibility.

This effectively allows them to develop better.

This enables them to develop their empathy.

Allow them to develop their brain gradually.

This prevents them to develop practical skills.

Help them to develop strong work habits.

This helps them to develop better products.

Subsequently, encourage them to develop good qualities.

What pushed them to develop mammal-like paws?

This prompted them to develop new software.