What is the translation of " THEM TO DEVELOP " in Ukrainian?

• їм розвивати
• їм розвиватися
• їм розробити
• їм розробляти
• їм розвинути
• їх розвивати
• їм виробити

Examples of using Them to develop in English and their translations into Ukrainian

What also prompted them to develop.
Що також підштовхнуло їх до розвитку.

Helping them to develop is the responsibility of companies.
Допомагати їхньому розвитку- відповідальність компаній.

This will subsequently help them to develop.
У подальшому це допоможе їм розвиватися.

Lowed them to develop their potential in ways never before.
Змушували їх розвивати свій потенціал так, як ніколи раніше.

It's an added incentive for them to develop.”.
Це стимул для них, щоб вони розвивалися".

He encouraged them to develop faith in God, which is"of much greater value than gold."(1 Peter 1:7).
Він заохотив їх розвивати віру в Бога, яка є ‘дорогоціннішою за золото'(1 Петра 1:7).

During the first two years, students are given a range of courses that also help them to develop a solid base in:.
Протягом перших двох років студенти отримують низку курсів, які також допомагають їм розвинути міцну базу в:.

Some options allow them to develop applications in various fields notably in the tertiary sector…[-].
Деякі опції дозволяють їм розробляти програми в різних областях, зокрема в третинному секторі…[-].

With health insurance they get basic health services, which should enable them to develop properly.
З медичного страхування вони отримують базові медичні послуги, які повинні дозволити їм розвиватися належним чином.

We have a lot of plans, among them to develop our Vinnitsa enterprise.
Ми маємо чимало планів, серед них розвивати наше Вінницьке підприємство.

They allow them to develop as planned and do not interfere with karma or the dictates of the higher Forces of Light.
Вони дозволяють їм розвиватися, як планувалося і не заважають кармі або велінням вищих Сил Світла.

Scientists hope that a 3D printer specially adapted for“live” printing will help them to develop new generation biomaterials.
Вчені сподіваються, що спеціально адаптований під«живий» друк 3D-принтер допоможе їм розробити біоматеріали нового покоління.

He made people and allowed them to develop in accordance with the eternal laws of nature, which he gave all”.
Він створив людей і дозволив їм розвиватися згідно з вічними законами природи, які він дав усім».

I liked that they were engaged with children there, they constantly taught poems, and it was noticeable that it helped them to develop….
Мені подобалося, що з дітьми там займалися, вони постійно вчили вірші, і було помітно, що це допомагало їм розвиватися….

He made people and allowed them to develop in accordance with the eternal laws of nature, which he gave all”.
Він створив людей і дозволив їм розвиватися відповідно до вічних законів природи, які він дав усім".

Version 7 also provides a dashboard for supervisors to view the success rate of their direct reports, allowing them to develop targeted training.
Версія 7 також забезпечує інформаційну панель для керівників, щоб переглянути ступінь успішності їхніх прямих звітів, що дозволяє їм розробити цільове навчання.

This expertise will enable them to develop, at a large and ambitious scale, new methods for material recycling.
Цей досвід дозволить їм розробити, у великому і амбіційному масштабі, нові методи переробки матеріалів.

If the Israelis believe the Iranians are not deterred by the prospect of mutually assured destruction, then allowing them to develop nuclear weapons would be irrational.
Якщо ізраїльтяни вважають, що іранців не зупинить перспектива гарантованого взаємного знищення, то дозволяти їм розробляти ядерну зброю було б нерозумно.

This expertise will enable them to develop, on a large and ambitious scale, new methods for materials recycling.
Цей досвід дозволить їм розробити, у великому і амбіційному масштабі, нові методи переробки матеріалів.

Over the course of generations, the cheela come to worship the humans' spacecraft as a god, and their records of its satellites' movements cause them to develop writing.
Упродовж поколінь чіла починають поклонятися людському космічному кораблеві як Богові, а облік руху його супутників дозволяє їм розвинути писемність.

We met with the carriers of garbage and offered them to develop and implement a pilot project of separate collection in the territories where they work.
Ми зустрілися із перевізниками сміття і запропонували їм розробити й впровадити пілотний проект роздільного збору на територіях, де вони працюють.

Today, people with specialties in the field of arts and design work in various industries, which allows them to develop their talents, gain recognition and good money.
Сьогодні люди зі спеціальностями в сфері мистецтв і дизайну працюють в різних індустріях, що дозволяє їм розвивати свої таланти, отримувати визнання і непогані гроші.

This allows them to develop strong analytical and cognitive skills which provide them with a foundation for their development as successful business people.
Це дозволяє їм розвивати сильні аналітичні і пізнавальні навички, які забезпечують їх основу для їх розвитку, як успішні бізнесмени.

Provides students with a broad academic knowledge and facilitates them to develop skills that would prepare them for careers in the dynamic global business environment.-.
Забезпечує студентів з широким академічних знань і сприяє їх розвивати навички, які підготують їх до кар'єри в динамічній і глобальної бізнес-середовищі…+.

This allows them to develop strong analytical and cognitive skills which provide them with a foundation for their development as successful business people.
Це дозволяє їм розвивати сильні аналітичні та пізнавальні навички, які надають їм фундамент для їх розвитку як успішних ділових людей.

Giving kids reasonable chores to do will teach them that they are an important part of the family and will help them to develop a sense of competence and responsibility.
Покладаючи на дітей адекватні обов'язки, ми вчимо їх, що вони є важливою частиною сім'ї, допомагаємо їм розвинути компетентність і відповідальність.

It seeks to give students a learning experience that allows them to develop proficiencies that create effective accounting professionals in today's changing business environment.
Вона намагається надати студентам досвід навчання, який дозволяє їм розвивати знання, які створюють ефективних фахівців з бухгалтерського обліку в сучасних умовах зміни бізнесу.

Although the technology isn't yet available to patients directly, IBM provides access to Watson's intelligence to partners, helping them to develop user-friendly interfaces for doctors and hospitals.
Однак така експертиза поки недоступна для пацієнтів; IBM дає доступ до інтелекту Watson партнерам, допомагаючи їм розробляти доброзичливі інтерфейси для лікарів і лікарень.

Cooperation of the regions of Ukraine with China will allow them to develop trade and economy, as well as strengthen interregional economic cooperation and implement investment projects.
Співпраця областей України з Китаєм дозволить їм розвивати торгівлю та економіку, а також зміцнювати міжрегіональне економічне співробітництво та реалізовувати інвестиційні проекти.