Examples of using Third case in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Leon's third case.
A third case is when s is NULL.
Trzecim przypadkiem jest gdy s jest NULL.If there is actually a third case.
Jeśli jest trzeci przypadek.The third case took place in 1944.
Trzeci przypadek miał miejsce w 1944 r.Let stop a minute on the third case.
Zatrzymajmy się na trzecim przypadku.My third case was a"drunk and disorderly.
We use a chopper to locate the third case.
Użyjemy helikoptera do znalezienia 3 walizki.My third case was a drunk and disorderly.
Moja trzecia sprawa:"Rozróba po pijaku.We use a chopper to locate the third case.
Użyjemy helikoptera do znalezienia trzeciej walizki.My third case was a drunk and disorderly.
Moja trzecia sprawa:"Rozróba W porządku.It looks like space sickness, the third case today.
Kosmicznej. To już trzeci przypadek dzisiaj. Wygląda to na prosty My third case was a drunk and disorderly.
Moja trzecia sprawa:"Rozróba po pijaku". W porządku.This is a serious injury and in every third case there is a traumatic shock, with heavy bleeding.
Jest to poważny uraz, aw co trzecim przypadku występuje urazowy wstrząs z ciężkim krwawieniem.The third case we consider here is the large format print.
Jako trzeci przypadek rozważamy tutaj druk wielkoformatowy.This was followed by yet Silent Death, the third case Goldstein and The Act Fatherland,
Obserwowani dotychczas Cicha Śmierć, trzeci przypadek, Goldstein oraz ustawy Ojczyzna,Third case: Persistent serious deficiencies at external borders.
Przypadek trzeci: Utrzymujące się poważne niedociągnięcia na granicach zewnętrznych.This was followed by yet Silent Death, the third case Goldstein and The Act Fatherland,
Obserwowani dotychczas Cicha Śmierć, trzeci przypadek, Goldstein oraz ustawy Ojczyzna,In the third case, the numbers of resources of factors of production
The new anti-abortion law would ban any abortion in the third case, resulting in practice to an almost complete ban on abortion;
Nowa ustawa antyaborcyjna zakazuje jakiejkolwiek aborcji w trzecim przypadku, czego skutkiem jest praktycznie prawie całkowity zakaz aborcji;The third case shows that family getting cash is not always as nice as it could seem to be.
Trzeci przypadek pokazuje, że nawet jesli zarabia na tym rodzina, to nie zawsze jest to takie dobre, jak by się mogło wydawać.the first case… seems to have occurred… 28 days before the third case took place in a techno-bar.
pierwszy przypadek… prawdopodobnie zdarzył się… 28 dni zanim trzeci przypadek miał miejsce w techno-barze.Only every third case, the evidence permits the inference,
Tylko co trzeci przypadek, dowodów pozwala na stwierdzenie,,only some of them) will be distributed among countries just as in the third case R.
zostanie rozdzielona między kraje, podobnie jak działo się to w sytuacji trzeciej R.In the third case(universal access to all factors),
W sytuacji trzeciej(powszechny dostęp do wszystkich czynników)to make cash earned, then in the third case, it's possible to transfer cash,
drugie typy pozwalają na zarabianie gotówki, to w trzecim przypadku można przelać gotówkę,The third case is a family of pensioners on an island in the Norwegian Sea,
Trzeci przypadek to rodzina emerytów znajdująca się na wyspie na Morzu Norweskim,Cogeneration installations producing a smaller quantity of energy than that recorded in the baseperiod the third case in Article 1(c) of the contested decision.
Instalacje kogeneracyjne wytwarzające mniejszą ilość energii elektrycznej niż ta, która została zarejestrowana podczas okresu odniesienia trzeci przypadek przewidziany w art. 1 lit. c zaskarżonej decyzji.The European Union launched today a third case against China's restrictions on export of raw materials essential for European industries.
Unia Europejska wszczęła dziś trzecie postępowanie przeciwko nakładanym przez Chiny ograniczeniom eksportu surowców mających kluczowe znaczenie dla przemysłu europejskiego.The third case concerned the Hungarian media law where there were serious concerns,
Trzecia sprawa dotyczyła ustawy medialnej na Węgrzech, która wzbudziła poważne zastrzeżenia,which assumed until recently cutting off the Internet access after the third case of breaking copyright law(this encompassing for example downloading movies from the network) has been relaxed in 2013.
która zakładała do niedawna odcinanie dostępu do Internetu po trzecim przypadku łamania prawa autorskiego- czyli też ściągania filmów z Sieci- została w 2013 roku złagodzona.
