What is the translation of " THIRD CASE " in Vietnamese?

• trường hợp thứ ba
• vụ thứ 3

Examples of using Third case in English and their translations into Vietnamese

The third case was that of O'Grady.
Trường hợp thứ nhất là của O' Neill.

We use a chopper to locate the third case.
Ta sẽ dùng trực thăng để tìm ra thùng thứ 3!

This is the third case that has been reported.
Đây là vụ thứ ba được phát hiện.

The police begin to suspect Madoka might be related to the deaths and a third case takes place.
Cảnh sát bắt đầu nghi ngờ Madoka có liên quan tới cái chết, và vụ án thứ 3 xảy ra.

The third case, as what I like to call, is Pogostick.
Trường hợp ba tôi gọi là Pogostick.

Contact tracing has begun around this case[172], which is the third case of transmission to Sweden from a non-risk area.
Theo dõi liên lạc đã bắt đầu xung quanh trường hợp này[ 2], đây là trường hợp thứ ba truyền sang Thụy Điển từ một khu vực không có rủi ro.

My third case was a drunk and disorderly.
Vụ thứ 3 của tôi là một vụ say rượu gây rối.

On 4 February, an 8-year-old male Chinese national was confirmed as the 13th case in Australia, the third case in Queensland(Qld).
Vào ngày 4 tháng 2, một nam thanh niên Trung Quốc 8 tuổi được xác nhận là trường hợp thứ 13 ở Úc, trường hợp thứ ba ở Queensland( Qld).

Third case: Use User Attributes to direct users in the flow.
Trường hợp 3, phân luồng hội thoại dựa trên Thuộc Tính Người Dùng.

I think Mr. Kornberg is the third case in which parent and child both won Nobel Prizes.
Gia đình Kornberg là trường hợp thứ 6 mà cả cha và con đều được trao giải Nobel.

The 7th case in SA and the 53rd case in the country was a 58-year-old male, identified as Brett Dean.[50] Dean is a composer and had recently travelled from Taiwan.[49] WA also recorded its third case, becoming the 54th case in the country.
Trường hợp thứ 7 ở SA và trường hợp thứ 53 ở nước này là một người đàn ông 58 tuổi, được xác định là Brett Dean.[ 2] Dean là một nhà soạn nhạc và gần đây đã đi du lịch từ Đài Loan.[ 1] WA cũng ghi nhận trường hợp thứ ba, trở thành trường hợp thứ 54 trong cả nước.

In the third case, it is malignant growth of a tumor of a size bigger than tennis ball on the jawbone.
Trong trường hợp thứ ba, một bướu ác tính to hơn quả banh tennis mọc ở xương hàm.

Another looked at an 18-year-old boy who was agitated and sweating profusely, and the third case looked at a 16-year-old boy who presented to the ER hallucinating with a"frozen face" and slow speech.
Một người khác nhìn vào một cậu bé 18 tuổi đã bị kích động và đổ mồ hôi, và trường hợp thứ ba nhìn một cậu bé 16 tuổi đã đưa ra cho ER gây ảo giác với một" khuôn mặt lạnh lùng" và nói chậm.

In the third case, it is the opposite, if there is continuity, there is a problem and the relay needs to be replaced.
Trong trường hợp thứ ba, nó là ngược lại, nếu có tính liên tục, có một vấn đề và rơle cần được thay thế.

US Assistant Attorney General for National Security John Demers said, it was the third case in less than a year in which a former US intelligence officer had pleaded guilty or been found guilty of conspiring to pass defence secrets to China.
Trợ lý Tổng chưởng lý Hoa Kỳ John Demers cho biết đây là trường hợp thứ ba trong vòng chưa đầy một năm, trong đó một cựu nhân viên tình báo Hoa Kỳ nhận tội hoặc bị kết tội âm mưu chuyển bí mật quốc phòng cho Trung Quốc.

In the third case, owing to what, with reference to what, are some honorable recluses and brahmins eternalists in regard to some things and non-eternalists in regard to other things, proclaiming the self and the world to be partly eternal and partly non-eternal?
Trong trường hợp thứ nhì, do cái gì, liên quan đến điều gì, một số sa- môn và bà- la- môn là những nhà thường kiến đối với vài điều và không phải nhà thường kiến đối với những điều khác, tuyên bố ngã và thế giới là một phần thường hằng và một phần không thường hằng?

US Assistant Attorney General for National Security John Demers said, it was the third case in less than a year in which a former US intelligence officer had pleaded guilty or been found guilty of conspiring to pass defence secrets to China.
Trợ lý Bộ trưởng Bộ Tư pháp Mỹ phụ trách an ninh quốc gia John Demers cho biết đây là trường hợp thứ ba trong vòng chưa đầy một năm mà một cựu sĩ quan tình báo Mỹ đã nhận tội hoặc bị kết tội âm mưu chuyển bí mật tình báo và quốc phòng cho Trung Quốc.

The third case,“Case 4000,” Netanyahu, while serving as communications minister and as prime minister between 2015 and 2017, allegedly intervened with regulators in a way that benefited the controlling shareholder of Israel's largest telecommunications firm in exchange for positive news coverage on a site owner by that shareholder.
Trong vụ án thứ ba, vụ án 4000, ông Netanyahu, khi còn là Bộ trưởng thông tin và là thủ tướng từ năm 2015 đến 2017, đã cố tình can thiệp với các nhà lập pháp theo có lợi cho người giữ cổ phần kiểm soát tại hãng viễn thông lớn nhất Israel, để đổi lấy các bản tin có lợi trên trang mạng của người chủ cổ phần này.

On 17 March, Nigeria confirmed the third case in Lagos State, A 30-year-old Nigerian female citizen that returned on 13 March from the United Kingdom.
Vào ngày 17 tháng 3 năm 2020, Bộ Y tế Bang Lagos đã xác nhận trường hợp thứ ba, một nữ công dân Nigeria 30 tuổi trở về vào ngày 13 tháng 3 năm 2020 từ Vương quốc Anh.

As for the third case is required to view the exporters have to comply with trading contracts with partners or not.
Còn đối với trường hợp thứ ba là bắt buộc để xem doanh nghiệp xuất khẩu có tuân thủ theo hợp đồng mua bán với đối tác hay không.

On 13 March, the third case was also confirmed, is a person who has had direct contact with the first two cases..
Vào ngày 13 tháng 3, trường hợp thứ ba cũng được xác nhận, là một người đã tiếp xúc trực tiếp với hai trường hợp đầu tiên.

On 14 March, the third case was confirmed, a family member of the 77-year-old from Vitina tested positive for coronavirus.
Vào ngày 14 tháng 3, trường hợp thứ ba đã được xác nhận là một thành viên gia đình của cụ bà 77 tuổi từ Vitina đã cho kết quả dương tính.

The man was Britain's third case and health experts said he appeared to be linked to a fourth announced on Sunday.
Người đàn ông này là trường hợp thứ ba của Anh và các chuyên gia y tế cho biết ông dường như đã tiếp xúc với một trường hợp thứ tư vào Chủ nhật.

This is, I would note, the third case that we are aware of this year that has involved an individual who posted his views on the Internet.
Tôi xin lưu ý đây là vụ thứ 3 trong năm nay mà chúng tôi được biết, có liên quan đến những người đã đưa quan điểm của họ lên Internet.

In the third case, there's a mix of the first and second case- the farther we are away, the more perspective there is.
Trong trường hợp thứ ba, đó là sự kết hợp của trường hợp đầu tiên và thứ hai- càng nhiều cách, chúng ta càng có nhiều quan điểm hơn.

In the third case, after Pervez Musharraf's coup, Pakistan did not have a Prime Minister from October 12, 1999 to November 20, 2002.
Trong trường hợp thứ ba, sau cuộc đảo chính của Pervez Musharraf, Pakistan đã không có một vị Thủ tướng từ ngày 12 tháng 10 năm 1999 đến ngày 20 tháng 11 năm 2002.

Then in Rafah, the third case, we looked at where an advanced missile hit a motorcycle that was right outside the gates of the UNRWA school, killing about 10 people there.
Rồi ở Rafah, trường hợp thứ ba, chúng tôi tìm hiểu nơi một phi đạn tối tân bắn trúng một chiếc xe gắn máy đó là ngay bên ngoài cổng trường UNRWA, làm khoảng 10 người ở đó thiệt mạng.".

On 18 March, the third case was also confirmed.[3] On that same day, the bases announced that all six schools in Akrotiri and Dhekelia have closed until 20 April.[4].
Vào ngày 18 tháng 3, trường hợp thứ ba cũng được xác nhận.[ 1] Cùng ngày hôm đó, các căn cứ thông báo rằng tất cả sáu trường học ở Akrotiri và Dhekelia đã đóng cửa cho đến ngày 20 tháng Tư.[ 2].

On Thursday the UK confirmed a third case, while Japan confirmed another 10 infections among 3,700 passengers and crew stuck onboard the Diamond Princess, a cruise ship moored off the port of Yokohama, near Tokyo.
Hôm thứ Năm, nước Anh đã xác nhận trường hợp thứ ba, trong khi Nhật Bản xác nhận thêm 10 trường hợp nhiễm bệnh trong số 3.700 hành khách và thủy thủ đoàn mắc kẹt trên tàu Diamond Princess, một tàu du lịch neo đậu ngoài cảng Yokohama, gần Tokyo.

On 7 March, the third case was confirmed to be from a citizen returning from Italy, which is currently a hotbed for COVID-19.[6] On 9 March 2020, the fourth case was confirmed involving a female high school student from Čelinac.[7].
Vào ngày 7 tháng 3, trường hợp thứ ba được xác nhận là của một công dân trở về từ Ý, hiện đang là điểm nóng của COVID- 19.[ 1] Vào ngày 9 tháng 3 năm 2020, trường hợp thứ tư được xác nhận liên quan đến một nữ sinh trung học từ Čelinac.[ 2].