What is the translation of " THIS PARTIAL " in Polish?

• ten częściowy
• ta częściowa
• częścią tego

Examples of using This partial in English and their translations into Polish

This partial shadow is called the penumbra.
Ten częściowy cień to penumbra.

You will have to make do with this partial image.
Musicie zadowolić się częścią tego obrazu.

But look at this partial thumbprint right there.
Ale spójrz na ten częściowy odcisk kciuka.

Therefore, the Council probably needs to consider a more ambitious strategy than this partial strategy that you are currently applying.
W związku z tym Rada przypuszczalnie musi się zastanowić nad ambitniejszą strategią niż ta częściowa, którą obecnie stosuje.

This partial monitoring can turn off security-conscious users.
Ten częściowy monitoring może wykluczyć świadomych bezpieczeństwa użytkowników.

Over lunch at my grandmother let go this partial words, which I have heard so never.
Na obiad w mojej babci puszcza to części słów, które nigdy nie słyszałem tak.

This partial award will allow Senegal to begin negotiations with other countries for the development of a 750 million ton reserve of iron ore.
To częściowe nagroda pozwoli Senegal, aby rozpocząć negocjacje z innymi krajami dla rozwoju 750 milionów ton rezerwy rudy żelaza.

I'm hoping if I can ID this partial logo, I could maybe get us a location that connects us to our arsonist.
mam nadzieję, że gdy uda mi się zidentyfikować ten fragment logo, to zbliżę się do odkrycia, gdzie przebywa nasz podpalacz.

This partial price convergence implies that EU energy policies promoting increased competition,
Ta częściowa konwergencja cen oznacza, że polityki energetyczne UE promujące konkurencyjność,

locomotives have been equipped to date, and this partial installation of the equipment took approximately 20 years.
część sieci krajowych i lokomotyw, ale i tak ta częściowa instalacja nowych urządzeń zajęła około 20 lat.

I will get them to cross-check this partial within a five- mile radius see how many ideas they come up with.
Każe im dokładnie sprawdzić tą część tablicy w promieniu pięciu mil zobaczymy ile uda im się zrobić dodatkowo.

is therefore not yet included in this partial general approach.
negocjacji następnych wieloletnich ram, nie jest zatem jeszcze zawarty w tym częściowym podejściu ogólnym.

Amazingly enough after 10 days this partial share will start earning bitcoin at the same rate that my full share is earning.
Dziwo po 10 dniach częściowy udział ten będzie zacząć zarabiać bitcoin w tym samym tempie, który zarabia mój pełny udział.

science has a rich palette of possibilities and methods, in order to draw conclusions from this partial information.
jednak nauka dysponuje bogatą paletą możliwości i metod, aby z tych szczątkowych informacji wyciągnąć wnioski.

Demigod- This partial expansion of the Supreme Lord Vishnu,
Heros- Ta częściowa ekspansja Najwyższego Pana Wisznu,

are therefore also left out of this partial general approach.
z tego względu także nie wchodzą w zakres tego częściowego podejścia ogólnego.

This partial improvement of the European Globalisation Adjustment Fund falls short of what is needed in this serious crisis that we are experiencing.
To częściowe udoskonalenie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji nie jest wystarczające w stosunku do potrzeb w okresie obecnego poważnego kryzysu, który jest naszym udziałem.

We do not therefore wish to be associated with this partial resolution, which risks adding fuel to the fire instead of supporting the efforts of the SADC,
Dlatego nie chcemy być kojarzeni z przedmiotową, stronniczą rezolucją, która, zamiast wspierać starania SADC, niesie ryzyko zaostrzenia już zaognionej sytuacji i odmawiamy naszego poparcia

This partial compensation of its transport activities,
To częściowe odszkodowanie z jego działalnością transportową,

Where a producer holds a partial right, this partial right shall only confer entitlement to the corresponding fraction of the unit amount of the premium
W przypadku gdy producent posiada częściowe uprawnienia, to takie częściowe uprawnienia uprawniają tylko do odpowiadającego im ułamka kwoty jednostkowej premii oraz tam, gdzie jest to właściwe,

This partial ban was extended to a total EU wide suspension on the use of processed animal protein in feed for any animals farmed for the production of food on 1 January 2001 with some exceptions like the use of fish meal for non-ruminants.
Ten częściowy zakaz został rozszerzony w dniu 1 stycznia 2001 r. do całkowitego wstrzymania w całej UE stosowania przetworzonego białka zwierzęcego w paszach przeznaczonych dla zwierząt hodowanych do produkcji żywności, z pewnymi wyjątkami, takimi jak stosowanie mączki rybnej w karmieniu zwierząt innych niż przeżuwacze.

Once completed this partial print is dried,
Po zakończeniu tego częściowy druk wysuszono,

This is partial arousal.
To częściowe przebudzenie.

This indicates partial sleep arousal.
Częściowym przebudzeniu. To świadczy o.