What is the translation of " THIS PARTIAL " in Swedish?

• denna partiella
• denna delvisa
• den här ofullständiga

Examples of using This partial in English and their translations into Swedish

The Assassin had slain according to this partial list.
Assassin hade dödat, enligt denna ofullständig lista.

This partial shading technique is fashionable for some years.
Denna partiella skuggning teknik är på modet under några år.

as shown in this partial list.
som visas i den här ofullständiga listan.

With this partial modification we have no problem in accepting it.
Med denna partiella ändring har vi inga problem att godta det.

did not allow for any modification to the percentages of this partial decoupling.
gav inget utrymme för ändringar i procentsatserna för denna partiella frikoppling.

This partial monitoring can turn off security-conscious users.
Denna partiella övervakning kan få säkerhetsmedvetna användare att vända.

We still have very disparate firearms laws in place at national level, and this partial harmonisation will facilitate legal trade and make a contribution to greater safety.
Vi har fortfarande mycket olikartade skjutvapenlagar på nationell nivå, och denna delharmonisering kommer att underlätta laglig handel och bidra till ökad säkerhet.

This partial functionality is to stretch the remaining battery life.
Denna delvisa funktionalitet är avsiktlig för att utnyttja den återstående batteriladdningen längre.

as shown in this partial list.
som visas i den här ofullständiga listan.

This partial decoupling is encouraging
Denna delvisa frikoppling är uppmuntrande,

is therefore not yet included in this partial general approach.
varför budgeten i nuläget inte omfattas av denna partiella allmänna riktlinje.

This partial discharge can cause damage to the oil-paper insulation in a short period of time.
Denna partiella urladdning kan orsaka skador på oljepappersisoleringen på kort tid.

the Council probably needs to consider a more ambitious strategy than this partial strategy that you are currently applying.
därför måste nog rådet fundera på en ambitiösare strategi än den här delstrategin som ni just nu tillämpar.

This partial functionality is by design to stretch the remaining battery life.
Denna delvisa funktionalitet är avsiktlig för att utnyttja den återstående batteriladdningen längre.

are therefore also left out of this partial general approach.
omfattas därför inte av denna partiella allmänna riktlinje.

This partial renationalisation of competition policy could involve higher costs for Member States.
Denna partiella åternationalisering av konkurrenspolitiken kan medföra ökade kostnader för medlemsstaterna.

We do not therefore wish to be associated with this partial resolution, which risks adding fuel to the fire instead of supporting the efforts of the SADC,
Vi vill därför inte kopplas ihop med den här partiska resolutionen, som riskerar att gjuta olja på elden i stället för att stödja insatserna från SADC:

This partial compensation will lead to a progressive
En sådan delvis kompensation kommer att leda till en successiv

Sarenne, that this partial distance can be called"the world's longest black pist" is fake marketing.
Sarenne, att denna delvis transportsträcka får kallas"världens längsta svarta pist" är falsk marknadsföring.

By this partial occupation of the girls even when a case falls,
Genom denna partiella ockupation av flickorna även när ett ärende faller,

The Committee would question this partial exemption as it means that some Member States will have an actual transitional period of more than fifty years.
Kommittén ifrågasätter denna partiella befrielse, eftersom den leder till en faktisk övergångsperiod på mer än 50 år i vissa medlemsstater.

This partial relaxation applied particularly to rich
Denna partiella uppmjukning tillämpades speciellt på rika

Sufism revolts against this partial view of religions
Sufism gör uppror mot denna ofullständiga bild av religioner

This partial improvement of the European Globalisation Adjustment Fund falls short of what is needed in this serious crisis that we are experiencing.
Denna partiella förbättring av Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter är otillräcklig jämfört med vad som krävs i den allvarliga kris som vi just nu upplever.

This partial coordination of the conditions for admission to official listing constitutes a first step towards subsequent closer alignment of the rules of Member States in this field.
Denna delvisa samordning av villkor för upptagande till officiell notering utgör ett första steg för att göra medlemsstaternas regler på området mer likformiga.

This partial price convergence implies that EU energy policies promoting increased competition,
Denna partiella priskonvergens antyder att EU: energipolitik för ökad konkurrens, som är resultatet av marknadskoppling

This partial general approach covered the following six items:
Denna partiella allmänna riktlinje omfattade följande sex frågor:

This partial referral concerned the assessment of the competitive impact of the transaction on the casino management markets in two French regions,
Detta partiella hänskjutande gällde bedömningen av transaktionens påverkan på konkurrensen på kasinomarknaden i två franska regioner, Côte d'Azur

Once completed this partial print is dried,
När de är färdiga denna partiella trycket torkas,

This partial general approach covered the following four items:
Denna partiella allmänna riktlinje omfattade följande fyra frågor: