What is the translation of " TO EXPLOIT IT " in Polish?

[tə 'eksploit it]
[tə 'eksploit it]
to wykorzystać
use this
take advantage of that
exploit that
to leverage it
utilize this
to harness it
seize on it
capitalize on it
to wykorzystywał
do wykorzystania

Examples of using To exploit it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Now we need to exploit it.
Teraz musimy go wykorzystać.
Wherever there's power,there will be men like lex to exploit it.
Tam gdzie jest władza,będą ludzie jak Lex, aby ją wykorzystać.
Jakopin decided to exploit it to the full.
Jakopin postanowił wykorzystać to w pełni.
Or more often building… The right tool to exploit it.
Czy częściej stworzenie/właściwego narzędzia do wykorzystania.
I didn't know how to exploit it till right now.
Do tej chwili nie wiedziałem, jak to wykorzystać.
If you don't speak to it, other people are going to exploit it.
Jeśli ty o tym nie powiesz, wykorzysta to ktoś inny.
They come here to exploit it, not to embrace it..
Przyjeżdżają,/by go eksploatować, a nie budować.
But one must know how to exploit it.
Ale trzeba wiedzieć, jak je wykorzystać.
And cook something up to exploit it. Find a weak link in the vampire biology.
I przyrządzić coś, co go wykorzysta.- Znaleźć słaby punkt wampirów.
He will find a way to exploit it.
Znajdzie sposób, by to wykorzystać.
And he wanted to exploit it. He recognized the power inside you at an early age.
Rozpoznał moc w tobie we wczesnym wieku, i chciał ją wykorzystać.
You have no right to exploit it.
Nie masz prawa tego wykorzystywać.
Somewhere along the way he must have told someone about his operation; andthen they just figured out how to exploit it.
Gdzieś po drodzemusiał powiedzieć komuś o swoim działaniu, a on wymyślił jak to wykorzystać.
And the means to exploit it.
Kobiecość i to, jak możesz ją wykorzystać.
Find a weak link in the vampire biology and cook something up to exploit it.
Znaleźć słaby punkt wampirów/i stworzyć coś, co go wykorzysta.
Or more often building… The right tool to exploit it. Then all that's left is finding.
Potem zostaje tylko znalezienie,/czy częściej stworzenie/właściwego narzędzia do wykorzystania.
Unaware they had destroyed it♪♪ till a man came to exploit it♪.
Nieświadomi, że zniszczyli,/aż człowiek przybył ją wykorzystać.
We have found a file that is supposed to exploit it but could not make it work, still we do not want to put you at risk by waiting longer to publish this.
Znaleźliśmy plik, który podobno to wykorzystuje, ale nie udało nam się tego dokonać. Mimo to, nie chcąc narażać Was na ryzyko, publikujemy tę informację bez dalszej zwłoki.
Try to find a way to exploit it.
Znajdź tylko sposób, żeby to wydobyć.
This is a spiritual matter.~ Here he has the monopoly on all things spiritual~ andit is wrong for him to exploit it.
To jest sprawa duchowa i on ma tutaj władze nad tymi rzeczami ito jest złe, żeby to wykorzystywał.
Strong emphasis is placed on the EGNOS system and the need to exploit it as soon as possible but the Commission fails to address the question as to who is to operate this system.
Położono w nim silny nacisk na system EGNOS i konieczność oddania go do eksploatacji w jak najkrótszym terminie, jednak Komisja nie podejmuje zagadnienia kto będzie eksploatował ten system.
Plants have devised a way to exploit it.
Rośliny opracowały sposób, żeby to wykorzystać.
The job is done. The traffic of insect pollinators to and from flowers is so heavy and, in particular, so predictable,that it's not surprising that some invertebrates have learnt to exploit it.
Ruch owadziego zapylania kwiatów jest tak ciężki, iszczególnie tak przewidywalny że to nie zaskakujące, że niektóre bezkręgowce nauczyły się wykorzystywać je.
And it is wrong for him to exploit it.
I to jest złe, żeby to wykorzystywał.
Infect the infected. Find a weak link in the vampire biology and cook something up to exploit it.
Znaleźć słaby punkt wampirów/i stworzyć coś, co go wykorzysta.- Zainfekować zainfekowanych.
Not content with having precipitated the crisis,these parasites now want to exploit it to rake in further billions.
Nie chcąc poprzestać na tym, że wywołali ten kryzys,te pasożyty chcą teraz go wykorzystać, żeby zgarnąć kolejne miliardy.
Then all that's left is finding-- or more often building-- the right tool to exploit it.
Potem zostaje tylko znalezienie,/czy częściej stworzenie/właściwego narzędzia do wykorzystania.
If he does know, he will do everything in his power to exploit itto ruin me.
Jeśli wie, zrobi wszystko co w jego mocy, żeby to wykorzystać… i mnie zniszczyć.
Every time a new technology is being introduced,criminals are there to exploit it.
Zawsze kiedy wchodzą nowe technologie,przestępcy gotowi są je wykorzystać.
These simple prairie folk have a simple prairie-ish life here, and I was wrong to exploit it for profit.
Te proste preriowe stworzenia prowadzą tu proste preriowe życia i wykorzystać to dla zysków było złe.
Results: 34, Time: 0.0583

How to use "to exploit it" in an English sentence

Industry wants to exploit it to develop an efficient memory device.
funds that are trying to exploit it at any one time.
Just fear those who seek to exploit it for evil purpose.
WL provides more than enough free ways to exploit it self.
Luck is vital, but it takes skill to exploit it effectively.
Although Bayern had this advantage, the struggled to exploit it consistently.
And Man just wants a way to exploit it to make $.
There’s no way for anyone to exploit it or lie about it.
To exploit it is diplomacy – vicious diplomacy, but diplomacy” (p. 2).
It is essential to learn to exploit it and get maximum advantages.

How to use "to wykorzystać" in a Polish sentence

Pomaga to wykorzystać dźwięk emitowany przez mówcę w górę, aby dogłośnić odpowiednie miejsca na sali.
Chcieliśmy to wykorzystać i zachęcić na pierwszym miejscu PZKO do korzystania z funduszu.
Ale ostatnie dni lata są naprawdę ciepłe i trzeba to wykorzystać nim nastaną jesienne szarości.
Robi błędy i zamierzam to wykorzystać - zapowiedziała Gadelha podczas UFC Fight Night 107 w Londynie, gdzie była gościem specjalnym.
Można to wykorzystać. // Koniecznie wrzuć te zdjęcia na forum.
Butterfly Flits: Korzenne dyniowe muffinki z serowym nadzieniem Sezon na dynie w pełni więc trzeba to wykorzystać.
Postanowiliśmy to wykorzystać i zaproponowaliśmy uczniom, by zmierzyli się w turnieju – mówi Magdalena Marciniak, dyrektor ZSP nr 2.
Pozwala to wykorzystać pełną moc Natury do skutecznej pielęgnacji urody.
Aleksander Kwaśniewski ma po niebieskiej stronie znajomych, trzeba to wykorzystać.
Tok i impuls – co to jest, czym to się od siebie różni oraz jak to wykorzystać w teatrze pantomimy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish