What is the translation of " TO EXPLOIT IT " in Turkish?

• sömürmeye
• bundan faydalanmak için

Examples of using To exploit it in English and their translations into Turkish

No need to exploit it.
Onu sömürmeye gerek yok.

See? Plants have devised a way to exploit it.
Gördün mü? Bitkiler bundan faydalanmanın bir yolunu bulmuşlar.

They come here to exploit it, not to embrace it..
Buraya katkıda bulunmaya değil sömürmeye geliyorlar.

We have an opportunity to exploit it.
Bundan faydalanmak için elimizde bir fırsat var.

They come here to exploit it, not to embrace it..
Sömürmeye geliyorlar. Buraya katkıda bulunmaya değil.

Plants have devised a way to exploit it.
Bitkiler bundan faydalanmanın bir yolunu bulmuşlar.

They come here to exploit it, not to embrace it..
Katkıda bulunmak için degil. Buraya sömürmek için geliyorlar.

The plants have devised a way to exploit it. See?
Bitkiler bundan faydalanmanın bir yolunu bulmuşlar. Gördün mü?

And he wanted to exploit it. He recognized the power inside you at an early age.
Kötüye kullanmak istedi. Senin içindeki gücü çok küçük yaşta fark edip.

We need you to exploit it.
Bunu kullanman gerekiyor.

We have neither the experience nor the technology to exploit it.
Bundan faydalanacak tecrübemiz de teknolojimiz de yok.

I intend to exploit it.
Ben de bu fırsatı değerlendireceğim.

And you, who doesn't like to waste anything, have decided to exploit it.
Ve israfı sevmeyen sen de bundan istifade etmeye karar verdin.

And I know how to exploit it. I know how to analyze it..
Nasıl analiz edileceğini biliyorum… onu nasıl kullanacağımı da biliyorum.

Clara will be able to exploit it.
Clara bunu sömürebilir.

You know, he finds this girl with a gift, and figures out how to exploit it.
O yeteneği olan bu kızı buldu, ve artık nasıl kullanacağını biliyordur.

I know enough to exploit it.
Sömürmeye yetecek kadar biliyorum.

He recognized the power inside you at an early age, and he wanted to exploit it.
Kötüye kullanmak istedi. Senin içindeki gücü çok küçük yaşta fark edip.

There is plenty of food in these waters, but to exploit it, the penguins have to risk their lives.
Bu sularda bolca yiyecek var fakat bunlardan faydalanmak için penguenler hayatlarını riske atmalılar.

Wherever there's power, there will be men like lex to exploit it..
Güç olduğu müddetçe, Lex gibi onu sömürmek isteyenler daima olacaktır.

There's plenty of food in these waters, but to exploit it, the penguins have to risk their lives.
Bu sularda bolca yiyecek var, ama bundan faydalanmak için… penguenlerin hayatlarını riske atması gerekiyor.

Crowley could always spot a weakness and learn how to exploit it.
Crowleyin her zaman zayıf bir nokta gördüğünü ve bunu nasıl istismar ettiğini söyledi.

He will find a way to exploit it.
Bunu kullanmanın bir yolunu bulacaktır.

Every time a new technology is being introduced, criminals are there to exploit it.
Ne zaman yeni bir teknoloji tanıtılsa, suçlular bundan yararlanmak için oradadırlar.

Plants have devised a way to exploit it. See?
Gördün mü? Bitkiler bundan faydalanmanın bir yolunu bulmuşlar?

Then all that's left is finding… Or more often building… The right tool to exploit it.
Ya da inşa etmektir. Sonra ihtiyacınız olan sadece bu zaafiyetten-- faydalanacak doğru aleti bulmak.

The power to recognize a flaw, a weakness, a defect, and to exploit it for my needs as an agent.
Hataları, zayıflıkları kusurları, fark etme ve sömürme gücü. Tam da bana gereken şey.

Then all that's left is finding… Or more often building… The right tool to exploit it.
Sonra ihtiyacınız olan sadece bu zaafiyetten-- faydalanacak doğru aleti bulmak-- ya da inşa etmektir.

I know how to analyze it, and I know how to exploit it.
Nasıl analiz edileceğini biliyorum… onu nasıl kullanacağımı da biliyorum.

The penguins have to risk their lives. There's plenty of food in these waters, but to exploit it.
Bu sularda bolca yiyecek var, ama bundan faydalanmak için… penguenlerin hayatlarını riske atması gerekiyor.