What is the translation of " TO SUCCESSFULLY IMPLEMENT " in Polish?

• skutecznie wdrożyć
• z powodzeniem wdrożyć
• z powodzeniem realizować

Examples of using To successfully implement in English and their translations into Polish

GPS vehicle tracking to successfully implement.
GPS śledzenie pojazdu w celu skutecznego wdrożenia.

How to successfully implement immigration into one of the most highly developed countries in the world?
Jak skutecznie wdrożyć imigrację do jednego z najbardziej rozwiniętych krajów świata?

You will join a highly motivated team with the mission to successfully implement the Global Legal Entity Identifier System.
Oferujemy pracę w silnie zmotywowanym zespole, którego misją jest pomyślne wdrażanie Globalnego Systemu Identyfikatorów Podmiotów Prawnych.

To successfully implement a business project,
Aby z powodzeniem wdrożyć projekt biznesowy,

Gaining the skills to successfully implement complex projects.
Zdobycie umiejętności skutecznego realizowania złożonych projektów.

his visions continue to successfully implement.
jego wizje nadal z powodzeniem realizować.

You will be ready to successfully implement projects of high complexity.
Będziesz gotowy na realizowanie z sukcesem projektów o dużym stopniu złożoności.

In other words, maritime spatial planning measures will be part of the policy mix required to successfully implement the proposed Directive.
Innymi słowy, środki planowania przestrzennego obszarów nadmorskich będą częścią zestawu środków wymaganych do pomyślnego wdrożenia proponowanej dyrektywy.

We have used EU membership to successfully implement our strategic national interests.
Umiejętnie wykorzystaliśmy członkostwo w UE dla skutecznej realizacji swoich strategicznych interesów narodowych.

knowledge needed by the"Online Sales Manager" to successfully implement these e-Commerce winning strategies.
wiedzę potrzebną Menadżerowi Sprzedaży Online, by skutecznie wdrożyć strategie e-handlu.

I am delighted to join up with Roshan again having combined to successfully implement many electronic and telecommunication solutions in weighing and measurement products in the past.”.
Cieszę się, że połączyłem się z Roshan po połączeniu, aby skutecznie wdrożyć wiele rozwiązań elektronicznych i telekomunikacyjnych w zakresie ważenia i pomiarów produktów w przeszłości.

In conclusion, I would like to emphasize the need to mobilize public policies at all the necessary levels in order to successfully implement the mentioned objectives.
Podsumowując, chciałabym podkreślić konieczność mobilizacji polityk publicznych na wszystkich niezbędnych szczeblach w celu pomyślnej realizacji wspomnianych celów.

You will know you have been able to successfully implement your plans for the improvement of the sound energy in the space around you only when you experience a sense of calm and complete relaxation.
Dowiesz się, byłeś w stanie z powodzeniem realizować swoje plany poprawy energii dźwięku w przestrzeni wokół siebie tylko wtedy, gdy doświadczenie poczucie spokoju i pełnego relaksu.

to help further cities to successfully implement the intervention.
które mają pomóc kolejnym miastom w owocnym wdrożeniu wspomnianych interwencji.

To successfully implement the strategy, you should confirm the presence of potential consumers,
W celu udanej realizacji strategii, należy potwierdzić obecność potencjalnych konsumentów towarów,

administrations have the human, financial and logistical resources needed to successfully implement the new rules.
logistyczne konieczne do udanego wdrożenia nowych przepisów w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy.

In order to successfully implement the ascertained and obtained good practices in single partner regions,
Aby w poszczególnych regionach partnerskich skutecznie wdrożyć pozyskane wcześniej i sprawdzone dobre praktyki,

are needed by public authorities in order to successfully implement public policies and/or to gather information.
jest niezbędnych dla administracji publicznej w celu skutecznego wprowadzania strategii publicznych lub w celu gromadzenia informacji.

It will only be possible to successfully implement a European maritime policy if,
Europejską politykę morską będzie można z powodzeniem realizować tylko wtedy, gdy w formułowanie

must accelerate their efforts in order to successfully implement the necessary reforms.
muszą również przyspieszyć wysiłki mające na celu udane wdrażanie koniecznych reform.

The new legal framework provides a practical opportunity to successfully implement the actions that can benefit all countries in the European Union,
Nowe ramy prawne dają rzeczywistą możliwość skutecznej realizacji działań, które mogą przynieść korzyści wszystkim państwom UE,

this is one of the priorities of the French Presidency- to successfully implement a European defence policy.
jest to jednym z priorytetów prezydencji francuskiej- z powodzeniem wdrożyć europejską politykę obrony.

components for our Partners to successfully implement any kind of e-enterprise, achieve their goals
komponentów dla naszych Partnerów by z powodzeniem realizowali każde e-przedsięwzięcie, osiągali założone cele

develop common ideas on how to successfully implement this strategy.
wspólnie zastanowić się, jak skutecznie zrealizować tę strategię.

were able to successfully implement large-scale projects
odwadze potrafili z powodzeniem wdrożyć wielkie projekty

order for our customers effective SEO- Strategies to successfully implement.
aby nasi klienci skuteczneSEO- Strategie, aby skutecznie wdrożyć.

in order to enable them to successfully implement groundwork, road construction,
aby umożliwić im skuteczne wdrożenie prac ziemnych,

territorial cohesion should be priorities for the future ESF with a view to successfully implementing the Europe 2020 strategy.
będą musiały mieć pierwszeństwo w ramach przyszłego EFS, w perspektywie efektywnej realizacji strategii„Europa 2020”.

the African Union(AU) must jointly address key issues of common concern in order to successfully implement the partnership between Africa
muszą wspólnie zająć się najważniejszymi kwestiami leżącymi w obszarze obopólnego zainteresowania, aby pomyślnie realizować partnerstwo pomiędzy Afryką

Tunisia has managed to successfully implement an irrigation water management programme that has been commended by the FAO
wodą na potrzeby rolnictwa, a Tunezja z powodzeniem wdrożyła program w zakresie gospodarowania wodą do nawadniania, który zyskał uznanie FAO

How to use "to successfully implement" in an English sentence

We need to successfully implement "Employment Guarantee Scheme".

Great marketers know how to successfully implement them.

What is necessary to successfully implement the program?

First to successfully implement Lightning network for instant,.

How to successfully implement post-trade phase of analysis?

So what’s needed to successfully implement Social Learning?

How to successfully implement a Machine Learning project?

Provide the resources to successfully implement the vision.

Learn how to successfully implement a health fair.

Partners with various Managers to successfully implement projects.

How to use "z powodzeniem realizować, skutecznie wdrożyć" in a Polish sentence

Widok dofinansowanie wskazuje, w jakim zakresie działalności w przyszłości dziecko będzie w stanie z powodzeniem realizować, wykazać się.

Uniwersalność rozwiązania wraz z możliwością tworzenia własnych opisów (szablonów wizyt) sprawia, że można go skutecznie wdrożyć w gabinecie każdej specjalizacji lekarskiej.

Dotychczasowe doświadczenia pozwalają mu z powodzeniem realizować nowe zadania zlecone przez firmę Place4You.

Jednakże, by przegrupować siły oraz wprowadzić nowe prawa, paladyni, z pewnością potrzebowali czasu, myślę, że minimum tygodnia, aby skutecznie wdrożyć i urealnić swoje plany.

Aby skutecznie wdrożyć blef, trzeba wiedzieć, kiedy do blefu.

Infografika zaprezentowana wspólnie przez Divante oraz Ideacto radzi, jak skutecznie wdrożyć rozwiązania w e-commerce.

Doradzamy jak skutecznie wdrożyć i zoptymalizować procesy produkcyjne w Twojej firmie na podstawie wieloletniego doświadczenia w tym zakresie.

Jak skutecznie wdrożyć system EZD w urzędzie.

Oczywiście dla nich także jest miejsce w Seido i osoby , które mają ambicje sportowe mogą je z powodzeniem realizować biorąc udział w licznych turniejach .

System ProfilGate® pomaga skutecznie wdrożyć zasady Dobrej Praktyki Wytwórczej (GMP) oraz udoskonalić środowisko i procesy zapewnienia jakości.