What is the translation of " TO THE EXAMPLE " in Polish?

[tə ðə ig'zɑːmpl]
[tə ðə ig'zɑːmpl]
na przykład
like
such
eg
na wzór
on the model
similar to
on the pattern
along the lines of
in imitation
in the image
on the example
on a design
conformed to

Examples of using To the example in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I go back to the example of toys.
Wrócę do przykładu zabawek.
Create an object identical to the example!
Utwórz obiekt identyczny z przykładem!
With reference to the example in the above diagram.
Posłużymy się do tego konstrukcją z rysunku powyżej.
Stage di ballo, dining equipped Go to the example.
Stage tańca, kuchnia wyposażona Idź na przykład.
Looking to the example of the martyrs, do not be afraid to bear witness.
Patrząc na przykład męczenników, nie bójcie się dawać świadectwa.
Dining equipped Go to the example.
Kuchnia wyposażona Idź na przykład.
He compared it to the example of Republic of South Africa, which is associated with Nelson Mandela.
Powołując się na przykład Republiki Południowej Afryki kojarzonej z postacią Nelsona Mandeli.
Mosaic Mosaic Create an object identical to the example!
Mozaika Mozaika Tworzenie obiektu identyczne przykład!
I would like to refer to the example of St John Vianney who faced that problem, too.
Chciałbym tu nawiązać do przykładu św. Jana Marii Vianneya, który także stanął przed tym problemem.
An EC component type-approval mark conforming to the example in Annex III.
Znak homologacji typu WE elementu, zgodny z przykładem w załączniku III.
I am sure, however,that when you look to the example of those who have gone before you in faith, you will not let your hearts become lukewarm.
Jestem jednak pewien,że, patrząc na przykłady tych, którzy was poprzedzili w wierze, nie pozwolicie, aby wasze serca stały się letnie.
An EC component type-approval mark conforming to the example in Annex IV;
Znak homologacji typu WE części, zgodny z przykładem podanym w załączniku IV;
Let us look to the example of the Virgin Mary, who takes care of each one of her children and is for us believers the icon of compassion.
Spójrzmy na przykład Maryi Dziewicy, która troszczy się o każde ze swoich dzieci i jest dla nas, wierzących, ikoną pobożności.
In the day that you can send to the example from a few people.
Za dobę od osoby to wyślij można na przykład od kilku osób.
B582a74 Improve look of the boolean editor and delegate,add null boolean editor to the example.
B582a74 Popraw wygląd edytora boolowskiego i deleguj,dodaj null edytor boolean do przykładu.
I would just like to refer once again to the example of the United States.
Jeszcze raz chciałabym się odnieść tylko do przykładu Stanów Zjednoczonych.
Tabacos is a network of tobacco stores in Valencia(or maybe in the whole of Spain)similar to the example.
Tabacos jest sieć sklepów tytoniowych w Walencji(a może w całej Hiszpanii)podobne do np….
The Basle Manifesto refers directly to the example set by the Paris Commune, i.e.
Manifest bazylejski powołuje się wprost na przykład Komuny Paryskiej, tj.
Similar to the example from above, students will define whether each document is a primary or secondary source along with the required rationale.
Podobnie jak w przykładzie z góry uczniowie określą, czy każdy dokument jest źródłem pierwotnym czy wtórnym wraz z wymaganym uzasadnieniem.
It often happens that Christian girls are forced to wear scarves‘to the example of Mary the Virgin.
Częste są przypadki zmuszania dziewcząt chrześcijańskich, aby„na wzór Dziewicy Maryi” nosiły chusty.
If we go back to the example of the flower, we know that a particular seed is the necessary cause for a certain flower to manifest.
Spójrzmy raz jeszcze na przykład z kwiatem. Wiemy, że określone ziarno jest konieczną przyczyną, aby zamanifestował się określony kwiat.
This is a great mistake: this is an attempt to use the spiritual weapons in a carnal manner andis contrary to the example and word of our Captain.
Jest to wielką omyłką; używanie broni duchowej w sposób cielesny,w przeciwieństwie do przykładu i słowa naszego Wodza.
Who was born on this day. but rather look to the example set by your son We do not try to guess your grand design.
Nie staramy się odgadnąć Twojego planu, lecz bierzemy przykład z Twojego syna, który urodził się właśnie tego dnia.
It is available on many types of devices, and many manufacturers, which gives users a large choice of equipment,in contrast to the example of Apple products IPAD, IPOD, IPhone.
Jest dostępny na bardzo wielu typach urządzeń oraz wielu producentów, co daje użytkownikom duży wybór sprzętu,w przeciwieństwie np do produktów firmy Apple IPAD, IPhone.
President Ahmadinejad yesterday referred with pride to the example of America as a country which is still carrying out the death penalty.
Prezydent Ahmadineżad powołał się wczoraj z chlubą na przykład amerykański jako kraju, który wykonuje dotychczas karę śmierci.
In particular, they point out the need to set limits to sub-contracting andto address the problem of letterbox companies in reference to the example of Atlanco in the Flamanville case.
W szczególności zwrócili oni uwagę na konieczność ustalenia ograniczeń dla podwykonawstwa orazzajęcia się problemem fikcyjnych spółek w odniesieniu do przykładu Atlanco w przypadku Flamanville.
Let me refer to the example of various feature programmes, I mean, debates, carried out by excellent journalists but which leave a lot to be desired.
Chciałbym tu przywołać jako przykład wiele różnych programów publicystycznych typu debata, prowadzonych przez znakomitych dziennikarzy, które jednak pozostawiają wiele do życzenia.
After World War II, the presence of young people in the church grew from 20 to 40%, thanks to the example of those who took part in the liturgy.
Po II wojnie światowej obecność młodzieży w kościele wzrosła o 20 do 40%, dzięki przykładowi tych, którzy brali udział w liturgii.
Bishop Zimowski points to the example of the Holy Father who'uncompromisingly defended the Cross as the shepherd of the Krakow Church during the times of totalitarianism.
Bp Zimowski wskazuje przykład Ojca Świętego, który"bezkompromisowo bronił[Krzyża] jako pasterz Kościoła krakowskiego w czasach totalitaryzmu.
The new divine service emphasizes that'Jesus' principle', that is,following the Redeemer's Heart to the example of Mary, requires from us to change our life not only in reference to God.
Nowe nabożeństwo podkreśla, że"zasada Jezusa",czyli naśladowanie Serca Zbawiciela na wzór Maryi, domaga się od nas zmiany życia nie tylko w odniesieniu do Boga.
Results: 44, Time: 0.0892

How to use "to the example" in a sentence

Back to the example of the promotion above.
Returning to the example of how raising St.
The comments to the example help very much.
its just a modification to the example file.
Let’s return to the example of Frank Healy.
Refer to the example with boxed page width.
Please refer to the example sentences listed below.
Can you add to the example list above?
Return once again to the example of Atlantis.
The report pointed to the example of U.S.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish