What is the translation of " TO THE LIST " in Polish?

[tə ðə list]
Noun
[tə ðə list]
do listy
do wykazu
na liście
do spisu

Examples of using To the list in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Stick to the list.
Trzymaj się listy.
It's adding somebody to the list.
Dodał kogoś do listy.
Amendments to the List of Annexes.
Poprawki do wykazu załączników.
That's right. Add it to the list.
Właśnie. Dodaj go do listy.
To the list of symptoms. Add visual and auditory hallucinations.
Dodaj omamy wzrokowo-słuchowe do listy objawów.
Add her to the list.
Dopisz ją do listy.
I have to stick to the list.
muszę trzymać się listy.
Just stick to the list, Billy.
Trzymaj się listy, Billy.
We wanted to add a school to the list.
Chcemy dodać szkołę do listy.
Stick to the list. Just tag what's on the list..
Trzymajmy się listy, odznaczaj tylko to, co na niej jest.
I will add it to the list.
Dopiszę ją do listy.
To the list of symptoms. Add visual
Do listy symptomów. Dodaj wzrokowe
I will add it to the list.
Dopiszę to do listy.
Qatar' is added to the list of third countries in Group E of Annex I;
Katar" zostaje dodany do wykazu państw trzecich w grupie E załącznika I;
I will add it to the list.
Dopisze ja do listy.
You can now add"concept car outfitting" to the list of things the company does,
Wy możecie teraz dodać"pojęcie wóz outfitting" do spisu rzeczy towarzystwo robi,
Always stick to the list.
Zawsze trzymaj się listy.
Overall, 27 persons and 36 entities and companies are added to the list.
Ogółem do wykazu dodano 27 osób i 36 podmiotów oraz przedsiębiorstw.
And add them to the list.
I dorzucili ich do listy.
The following awarding entities are added to the list.
Do wykazu dodaje się następujące podmioty przyznające.
Can you go back to the list of files?
Możesz wrócić do listy plików?
responsibility for health and safety at work have access to the list referred to in subparagraph(c);
bezpieczeństwo w miejscu pracy będą miały dostęp do spisu, o którym mowa w pkt c;
Can you go back to the list of files?
Może pani wrócić do listy plików?
Time to add Millwood to the list.
Czas dodać Millwood do listy.
The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scrivener 569.
Na liście rękopisów Nowego Testamentu Scrivenera rękopis figurował pod numerem 556.
You can add that to the list.
Możesz dodać to do listy.
This"pearl of continental Croatia" was added to the list of World Natural Heritage by UNESCO due to its diversity.
Ta"perła kontynentalnej Chorwacji" była dodawana do spisu Światowego Naturalnego Dziedzictwa przez UNESCO należnego do jego rozmaitości.
Article successfully added to the list.
Artykuł z powodzeniem dodany do wykazu.
Just add that to the list of lies.
Po prostu dodaj to sobie do listy kłamstw.
Alternatively, these words may appear in a footnote to the list of feed.
Alternatywnie, określenie to może się pojawić w przypisie do wykazu pasz.
Results: 1363, Time: 0.0697

How to use "to the list" in an English sentence

Internet Marketer to the List Building Expert.
Adding rutabaga to the list right now.
Short link to the list is: oo.gl/AX2Meb.
Short link to the list is: oo.gl/xXYbCS.
Short link to the list is: is.gd/CLLubE.
Short link to the list is: oo.gl/QrkpL.
Short link to the list is: oo.gl/Ae6RHe.
she will send to the list asap.
Any further additions to the list welcome.
Short link to the list is: oo.gl/8EwVF6.

How to use "listy" in a Polish sentence

Kraje islamskie znajdują się przecież na czele listy państw, w których gwałcona jest wolność religii.
Siemię lniane słynie nie tylko jako środek na zaparcia, ale także działa zapobiegawczo w przypadku całej listy groźnych schorzeń i uciążliwych dolegliwości.
Otrzymasz szybkie pozyczki 24h z oferty szybkich poyczek lub moesz po prostu wybra konkretn firm z listy - menu po lewej.
Po wyznaczonym dniu otwieramy rejestrację ogólną i publikujemy już istniejące listy graczy wraz z krótkimi charakterystykami dowódców, ich stylu dowodzenia czy jakimś mottem..
Opozycja alarmuje: Mariusza Kamińskiego skreślono z listy świadków.
W Butyk.pl nie brak długiej listy propozycji dostępnych w różnym stylu, barwach i wielkościach.
Możliwość generowania listy zamówień bezpośrednio z poziomu panelu zarządzania treścią, strona połączona z płatnościami online PAYPAL.
Poseł z Konina został liderem listy Koalicji Obywatelskiej w regionie, natomiast poseł z powiatu tureckiego znalazł się tuż za podium - na lokacie numer 4.
Te listy zawierają modele i podstawowe informacje o samochodach, jak również przybliżone ceny.
Potem zostałam poproszona o zrobienie wish listy, a następnie mogłam złożyć zamówienie na podaną przez nich kwotę początkową (20$, wliczając w tą cenę koszt wysyłki).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish