What is the translation of " TRANSFORMATIVE " in Polish?

• przekształcające
• transformacyjnej
• transformacji
• transformatywne
• transformujące
• przeobrażonej
• przełomowe
• ewoluującej
• przemieniającym
• przeobrażających

Examples of using Transformative in English and their translations into Polish

It could be transformative.
To może być przełomowe.

The transformative powers of silk.
Odmieniająca moc jedwabiu.

For me, it was… transformative.
Dla mnie to było… przełomowe.

Transformative moment", your life will become clear.
Moment Transformacji", twoje życie będzie bez zastrzeżeń.

That must have been transformative.
To musiało być przełomowe.

It is a transformative place.
To miejsce przemiany.

I'm not counting on it being some big transformative experience.
Nie liczę jednak na to, iż będzie to wielkie, przekształcające doświadczenie.

It's a transformative experience.
To przełomowe doświadczenie.

The robot and megaphone sections are the most transformative effects available.
Robot i megafon sekcje są najbardziej przekształcające dostępnych efektów.

Support for Transformative Social Protection.
Wsparcie ewoluującej ochrony socjalnej.

Paul: I am not at all surprised at the success of Transformative Works and Cultures.
Paul: Wcale nie dziwi mnie sukces Twórczości i Kultury Przeobrażonej.

It can be transformative for people who need it.
Może być przełomem dla ludzi, którzy jej potrzebują.

referring to contemplative and transformative stages.
co odnosi się do etapów kontemplacyjnych i przemieniających.

You had a transformative episode.
Miałeś epizod transformacyjny.

The American copyright doctrine of fair use favors noncommercial transformative works.
Doktryna dozwolonego użytku praw autorskich w USA faworyzuje niekomercyjne prace przeobrażone.

Where is this transformative data?
Gdzie są te transformacyjne dane?

The transformative power of African-American Vernacular English.
To transformatywna siła angielszczyzny Afroamerykanów.

They are actually the transformative moments.
To właśnie były momenty transformacji.

It's my"transformative moment", as Mr. Rogers said.
To jest mój"moment transformacji", tak jak powiedział Pan Rogers.

Precisely, the program assures conspicuous and transformative changes in your physique.
Precyzyjnie, program zapewnia widocznym i przekształcających zmian w budowie ciała.

This transformative ethic requires both societal and individual change.
To przełomowe zarówno etyka wymaga zmiany społecznej oraz indywidualnej.

It's what we call a transformative relationship.
My to nazywamy"przemieniającym związkiem.

A transformative combination creating superior value for our clients.
Transformacyjne połączenie zapewniające naszym klientom najwyższą wartość.

I love playing transformative roles like that.
Uwielbiam takie transformatywne role.

I am also deeply invested in our mission of protecting all transformative fanworks.
Jestem również bardzo zaangażowana w naszą misję ochrony wszystkich przeobrażonych prac fanowskich.

So you see how transformative little bits of help can be.
Sami widzicie, jak wiele może zmienić odrobina pomocy.

Insufficient investment in Europe in high-risk transformative research in ICT.
Niewystarczające nakłady Europy na transformatywne badania o dużym stopniu ryzyka w dziedzinie ICT.

Out of this world transformative effects with dedicated buttons.
Spośród tego świata przekształcające efekty z dedykowane przyciski.

This Communication proposes a package of actions supporting a key transformative action per domain.
Komunikat zawiera zestaw działań wspierających: po jednym kluczowym działaniu transformacyjnym w każdym obszarze.

Prepare for the most transformative two hours of your life.
Przygotuj się na największą transformację przez 2 godziny twojego życia.

How to use "transformative" in an English sentence

You may even have transformative experiences.

Offering compliant, value-added and transformative solutions.

Ongoing transformative ritual process: Postmodern, trans-religious.

Reinventing the future through transformative technologies.

What would transformative redevelopment look like?

These transformative practices include journal work.

Global Partnership for Transformative Social Work.

Penning the next transformative self-help book?

Finally, self-revealing communication has transformative potential.

transformative change unfolding around the world.

How to use "przekształcające, transformacyjnej, transformacji" in a Polish sentence

Mamy już pierwsze skutki ustawy o działalności leczniczej i sygnały o rozwiązywaniu przez przekształcające się podmioty lecznicze umów z lekarzami na udzielanie świadczeń.

O książce: Gigusie Jakub Michalczenia – Gigusie Niektórzy chcą nadać transformacyjnej nędzy patetyczną rangę.

Tym samym były wróg publiczny otrzymał społeczny mandat, uprawniający go do transformacji państwa i jego instytucji.

Przedsiębiorcy pozostają w swojego sposobu przymuszeni przez kierunki przekształcające się na rynku do zwielokrotnionych kampanii w sieci.

Faktem stanowi, że bliskie niezacofane, nieoficjalne koty, wzdłuż wielu lat transformacji, nie pozbyły się sympatii do piecuchowania.

Współtwórca polskiej myśli transformacyjnej dotyczącej gospodarki.

Uważa, że są ważne, jeśli szuka się kolejnych podpowiedzi na udoskonalenie swojego podejścia do mentalnej transformacji.

Regionów Węglowych w Transformacji przy Urzędzie Marszałkowskim we Wrocławiu We Wrocławiu odbyło się pierwsze spotkanie grupy roboczej ds.

Przedstawiciele partii Zieloni podczas panelu dyskusyjnego wykazali, że w Niemczech (kraju będącym liderem transformacji energetycznej w świecie) sektor OZE zatrudnia ponad 400 tys.

Odwaga spotkania W świecie, który „boi się tego, co inne” i „który niekiedy buduje mury przekształcające w ... „16 października br.