What is the translation of " TWICE IN A ROW " in Polish?

• dwa razy z rzędu

Examples of using Twice in a row in English and their translations into Polish

Twice in a row?
Dwa razy z rzędu?

That's twice in a row.
To już drugi raz z rzędu.

Twice in a row, you took my candy.
Dwa razy pod rząd zabrałeś mi cukierka.

I can't do it twice in a row.
Nie mogę tego zrobić dwa razy pod rząd.

Twice in a row with a wind metaphor?
Dwa razy pod rząd metafora wiatru?

Why come to Miami twice in a row?
Po co dwa razy z rzędu Miami?

You cooperate twice in a row, despite his defection, you give him something he wants.
Pomożesz dwa razy z rzędu, pomimo jego zdrady, dasz mu tego czego chce.

No, you can't beat me twice in a row!
Nie pokonasz mnie dwa razy z rzędu!

If you winner twice in a row in this roulette strategy, you gave home with real money.
Jeśli wygrywa dwa razy z rzędu w tej strategii ruletki, daliście domu za prawdziwe pieniądze.

Okay, it came up"todd" twice in a row.
OK, wyszedł Todd dwa razy pod rząd.

Well, you bet me twice in a row, I had to try something.
Musiałem czegoś spróbować. Pobiłeś mnie dwa razy z rzędu.

Ain't nobody gonna get six twice in a row!
Szóstka.- Niemożliwe, dwie pod rząd!

Random selection in Athens meant giving away a little bit of power, but not for long, and never twice in a row.
Losowe selekcja w Atenach oznaczała oddawanie odrobiny władzy, ale nie na długo i nigdy dwa razy z rzędu.

Russian got the Individual European Champion title twice in a row, however this year's campaign has not been going so well this time.
Rosjanin zdobył tytuł Indywidualnego Mistrza Europy dwa razy z rzędu, jednak od początku bieżąca kampania nie układała się dla niego najlepiej.

That devil Memucan has beaten me twice in a row.
Ten diabeł Memucan pobił mnie dwa razy pod rząd.

We would make love twice in a row.
Robiliśmy to przynajmniej dwa razy z rzędu.

We miss 1 1/2 million, so those who have money, support us and help Malmo retain its football team, which is Swedish champion twice in a row.
Tęsknimy za 1 pół miliona, tak, że masz pieniądze, wspierają nas i pomagają Malmö zachować swoją drużynę piłkarską, która jest szwedzki mistrz dwa razy z rzędu.

And the odds of hitting the lottery-- say 649-- twice in a row is 6 x 10 to -14.
A prawdopodobieństwo trafienia na loterii, powiedzmy 649, dwa razy z rzędu, wynosi 6* 10^-14.

Because nobody ever figured they would pull the same gag twice in a row.
Nikt nie spodziewał się, że dwa razy pod rząd zrobią to samo.

Ain't nobody gonna get six twice in a row! Six!
Co?!- Szóstka.- Niemożliwe, dwie pod rząd!

Should not contain spaces Cannot repeat the same character more than twice in a row.
Nie może zawierać spacji Nie można powtórzyć tego samego znaku więcej niż dwa razy z rzędu.

Six. Ain't nobody gonna get six twice in a row! What?
Co?!- Szóstka.- Niemożliwe, dwie pod rząd!

Causing her to bring a gun to school so she gets real clumsy and drops it and it goes off twice in a row.
Sprawiając, że przyniesie broń do szkoły i będzie naprawdę niezdarna i upuści ją, co sprawi, że wystrzeli dwa razy pod rząd.

Bucks says you can't do it twice in a row.
Dolców, że nie trafisz dwa razy pod rząd.

Sam, maybe you haven't noticed, but he's beaten me twice in a row.
Sam, może nie zwróciłeś uwagi, ale on pokonał mnie już dwa razy z rzędu.

Ain't nobody gonna get six twice in a row!
Nieee… jak możesz mieć szóstkę dwa razy pod rząd?!

My mother said your mother said you could do it twice in a row.
Moja mama mówiła, że twoja mama mówiła, że możesz to zrobić dwa razy z rzędu.

A three-pointer. Can you do that twice in a row?
Rzut za trzy. Trafisz dwa razy z rzędu?

I do not intend to fail in my duties twice in a row.
Nie mam zamiaru ponieść klęski dwa razy pod rząd.

Can't believe I have to shoot you down twice in a row.
Nie mogę uwierzyć, że muszę cię 'zestrzelić' dwa razy z rzędu.

How to use "twice in a row" in an English sentence

Touch the direction keys twice in a row to dash.

You can jump twice in a row to jump higher.

Invoking the "Joke Method" twice in a row crashes MineField/3.0a9pre.

The chance of hitting twice in a row is increased!

Who does more than twice in a row anymore, anyway?

Open twice in a row back in 1950 and 1951.

not something you could read twice in a row or anything.

Even twice in a row on my dad, who’s always difficult.

That's twice in a row that Alice has had a meltdown.

No one has won the AJKC twice in a row yet.

How to use "dwa razy z rzędu" in a Polish sentence

Rozegrać dwa razy z rzędu Food Chain Magnate, to niezły wyczyn!Za drugim razem rzutem na taśmę mnie wyprzedziłeś !!!

Ocenia, że działania instytucji międzynarodowych inspirowane są przez opozycję, która szuka rewanżu za przegrane dwa razy z rzędu wybory parlamentarne.

Obiad, Szpinak, Kurczak, Boże Narodzenie, Bataty, Awokado, Wino Curry z batatem i kurczakiem To curry jest tak dobre, że robiłam je na obiad dwa razy z rzędu.

Mistrzów było przecież wielu, ale tylko garstka potrafiła wygrać dwa razy z rzędu.

Pracownik zostaje zwolniony, gdy dwa razy z rzędu nie wykona odpowiedniej ilości dostaw (lub zarobionych pieniędzy) w okresie rozliczeniowym. 10.

Holender nie doprowadził jednak VCF do tytułu i klub zajął dwa razy z rzędu 4 miejsce w lidze.

Robiłam tak od roku, by zabić czas zanim ktokolwiek w domu wstanie, jednak nigdy nie chodziłam w tą samą stronę dwa razy z rzędu.

W minionych latach dwa razy z rzędu wygrał Ligę Europy, teraz jest synonimem przestrzelonego, skrajnie nieudanego transferu.

Grający fenomenalne zawody Piotr Rutkowski trafił dwa razy z rzędu wyprowadzając Anilanę na prowadzenie 30:27.

Sam wreszcie doznał kontuzji, a po miesięcznej przerwie powrócił w bardzo wysokiej formie, dwa razy z rzędu trafiając do grona najlepszych zawodników kolejki Ligi Mistrzów.