What is the translation of " UNTOWARD " in Polish?

• niestosownego
• nieprzewidzianego
• niewłaściwych
• niepożądane
• złego
• niefortunne
• niestosownym
• nieprzewidziane
• niestosowny
• niewłaściwego

Examples of using Untoward in English and their translations into Polish

He was untoward.
Był niestosowny.

They exaggerated. We did nothing untoward.
Nie zrobiliśmy nic złego.

Nothing untoward.
Nic niewłaściwego.

I wouldn't want you to do anything untoward.
Nie zrób czegoś niestosownego.

He was untoward. Bygones.
Było minęło. Był niestosowny.

We did nothing untoward.
Nie zrobiliśmy nic złego.

Nothing untoward, and then you said good-bye.
Nic niewłaściwego, a później mówisz żegnaj.

Bygones. He was untoward.
Było minęło. Był niestosowny.

Nothing untoward had transpired in the darkness.
Nic niestosownego nie wydarzyło się w ciągu nocy.

I won't do anything untoward.
Nie zrobię nic niestosownego.

Untoward events in Fort James bring me here.
Sprowadziły mnie tu niefortunne wydarzenia w Forcie James.

I was doing nothing untoward.
Nie robiłam nic niestosownego.

Otherwise, nothing untoward. How about snowboarding this weekend?
Może w ten weekend Nic niewłaściwego.

I never saw anything untoward.
Nie widziałem nic niestosownego.

Are you worried something untoward's going on between the two of them?
Martwisz się, że dzieje się między nimi coś złego?

Peter has done nothing untoward.
Peter nie zrobił nic niewłaściwego.

Was he implying, uh… untoward behaviour on Dr. Lawrence's part?
Czy on sugerował… niestosowne zachowanie doktora Lawrence'a?

I'm not suggesting anything untoward.
Nie sugeruję nic niestosownego.

Was he implying, uh… untoward behaviour on Dr. Lawrence's pan?
Czy on sugeruje, uh… niestosownego zachowania na pan dr Lawrence?

I'm sure there was nothing untoward.
Jestem pewien, że to nic niestosownego.

No untoward clinical consequences were observed in clinical trials.
W badaniach klinicznych nie zaobserwowano niepożądanych następstw klinicznych.

I was gonna say"untoward," but, yeah.
Chciałem powiedzieć"niestosowna", ale tak.

I hope you're not suggesting anything untoward.
Obyś nie sugerował nic niestosownego.

The doctors are happy… and nothing untoward has happened in the past one year.
Lekarze są zadowoleni… i w zeszłym roku nie stało się nic niepożądanego.

I didn't have to do anything untoward.
Nie martw się, nie musiałam robić nic niestosownego.

To avoid any untoward incident and for the security we need more men to deliver it for you.
Aby uniknąć jakiegoś nieprzewidzianego wydarzenia i dla bezpieczeństwa potrzebujemy więcej ludzi, by go dostarczyli.

I-I promise you, we have done nothing untoward.
Przysięgam, nie zrobiliśmy niczego niestosownego.

She could hardly have made a more untoward choice.
Trudno sobie wyobrazić bardziej niefortunny wybór.

You think we're dealing with something untoward?
Myślisz, że mamy do czynienia z czymś niestosownym?

Two or three sentry groups in the whole company's front. If nothing untoward happened, there would be perhaps.
Jeśli nie zdarzyło się nic nieprzewidzianego, na froncie kompanii znajdowały się dwie albo trzy grupy wartowników.

How to use "untoward" in an English sentence

This alone wouldn't cause any untoward noise.

Performance measures have had serious untoward consequences.

And there was nothing untoward about it.

Something untoward or unexpected will likely occur.

With rising costs of some untoward incident.

Discuss anything about the word untoward below.

Untoward Zechariah emanate, persons chivvies apostrophise trimly.

They too cause many untoward side effects.

There is nothing untoward about this proposal.

Alphabetises untoward Buy furosemide online stations unreasoningly?

How to use "nieprzewidzianego, niewłaściwych, niestosownego" in a Polish sentence

Jeden z mówców musiał się nagle wycofać z powodu nieprzewidzianego zdarzenia przed zaplanowaną prezentacją.

Jeśli nic nieprzewidzianego sie nie wydarzy, to w tygodniu powinnam sie zamknąć.

Jest to szczególnie przydatne podczas nieprzewidzianego braku prądu, gdy przybycie naszych gości jest bliskie.

Niestety, dermatolodzy biją na alarm, iż Panie depilują się nieodpowiednio używając niewłaściwych kosmetyków.

Zastosowanie niewłaściwych kosmetyków może pogłębić nasze problemy, dlatego trzeba taką opcję odrzucić.

Dzień dopiero się zaczyna, więc rzadko kiedy wydarza się coś nieprzewidzianego.

W przypadku nieprzewidzianego zamkniêcia ¿³obka, przedszkola lub szko³y, do których uczêszcza dziecko, o¶wiadczenie ubezpieczonego.

Jeżeli nie zajdzie nic nieprzewidzianego, przez wampirem otwiera się wieczność.

Tematy jak napisał Mad są w koszu, można je prześledzić, ja tam nie znalazłam nic niestosownego i obraźliwego.

Fajnie że przyznajesz mi rację że coś nieprzewidzianego wyskoczyło na tym nosie.