What is the translation of " WAS FIXED " in Polish?

• została ustalona
• został naprawiony
• naprawiono
• został poprawiony
• naprawiłaś
• została naprawiona
• była ustalona
• został rozwiązany
• było ukartowane
• został ustalony
• zostało ustalone
• ustalony został
• zostało naprawione

Examples of using Was fixed in English and their translations into Polish

It was fixed.
Wszystko było ukartowane.

I thought everything was fixed.
Myślałem, że wszystko naprawiłaś.

Getloginuid was fixed for Python bindings.
Getloginuid została ustalona dla Pythona.

I thought everything was fixed. Yeah.
Myślałem, że wszystko naprawiłaś.

Was fixed Sunday Survivor Poker tournament.
Została ustalona niedzielę Survivor Poker turniej.

The fault was fixed.
Usterka została naprawiona.

The compilation failure with GLib 2.32 or later was fixed.
Naprawiono błąd kompilacji w GLib 2.32 lub nowszym.

So it was fixed!
Czyli wszystko było ukartowane.

In 2017 a 21 year old bug was fixed.
W 2017 21-letni bug został naprawiony.

The problem was fixed with a software update.
Problem został naprawiony aktualizacją oprogramowania.

Yeah.- I thought everything was fixed.
Tak. Myślałem, że wszystko naprawiłaś.

BMW-number 18023 was fixed on December 29, 2017.
Numer BMW 18023 został ustalony 29 grudnia 2017 roku.

XLS export: empty tables export was fixed.
Eksport XLS: naprawiono eksport pustych tabel.

Content type loading was fixed so that Makefile.
Naprawiono ładowanie treści, aby plik Makefile.

A bug(regression) in Load New Audio was fixed.
Naprawiono błąd(regresję) w Load New Audio.

The date of redemption was fixed on 30 June 2016.
Termin wykupu ustalony został na dzień 30 czerwca 2016 roku.

A bug in the Google Scholar login was fixed.
Błąd w Google Scholar logowania został naprawiony.

This issue was fixed in the 8.1 Jessie point release.
Problem został rozwiązany w wydaniu punktowym 8.1 Jessie.

An urgent security related bug was fixed.
An związane pilne bezpieczeństwa błąd został naprawiony.

To nail file was fixed in jig saw, itmade shank.
Aby pilnik został rozwiązany w wyrzynarka, tocholewka wykonana.

The layout for long hotkey text entries was fixed.
Układ długich wpisów na hotkeyach został poprawiony.

But the boiler was fixed today.
Ale dziś naprawiono bojler.

An issue with the Warpath mini world change was fixed.
Usterka z mini world change"Warpath" została naprawiona.

From 1707, the rate was fixed at no more than 150 scudi.
Od roku 1707 opłata była ustalona na nie więcej niż 150 scudi.

We all went to send them off The day their boat was fixed.
Pożegnaliśmy ich. Kiedy ich łódź została naprawiona.

MPI_GET_COUNT was fixed when used with large counts.
MPI_GET_COUNT została ustalona w przypadku korzystania z dużej liczby.

Anybody who knows boxing knows the fight was fixed.
Każdy, kto zna się na boksie, wie, że walka była ukartowana.

The price was fixed at 3.00(three) PIN per one pre-emptive right.”.
Cena została ustalona wwysokości 3, 00(trzy) złote za prawo poboru.”.

The crash when displaying HTML messages was fixed 215.
Naprawiono awarię podczas wyświetlania komunikatów HTML 215.

This bug was fixed so that now all sheets can be exported.
Ten błąd został poprawiony tak, że teraz wszystkie arkusze mogą być eksportowane.

How to use "was fixed" in an English sentence

Every one was fixed for free.

That problem was fixed long ago.

Christmas Day was fixed upon for.

For everything there was fixed fee.

Everything was fixed timely and accurately.

Imo this was fixed with [6a91b638423d].

Was fixed with epoxy and flown.

This was fixed for the final.

This was fixed with commit 4b244d8.

The drive was fixed very quickly.

How to use "naprawiono, został naprawiony, została ustalona" in a Polish sentence

Naprawiono błąd, na skutek którego postacie z poszczególnymi skórkami były wyświetlane nieprawidłowo.

Paznokieć na małym palcu został naprawiony metodą: chusteczka + lakier i póki co się trzyma.

Kościół został uszkodzony podczas II wojny światowej, ale został naprawiony.

Wysokość podatku została ustalona na poziomie 0,0366% podstawy opodatkowania miesięcznie, co oznacza dodatkowe obciążenie wynoszące prawie 0,44% opodatkowanych aktywów w skali roku.

Z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia i datę wszczęcia postępowania apelacyjnego wysokość wynagrodzeń pełnomocników pozwanych została ustalona na podstawie § 2 pkt 6 w zw.

W tym roku pierwszy problem został naprawiony, natomiast drugi jest w fazie projektowania oraz zbierania funduszy ;-) Zadaszony taras- konieczność czy fanaberia?

Standardowa cena tego produktu została ustalona na poziomie 60$.

Cena została ustalona na 40 % wartości nieruchomości. - W sprawie wniosku o wynajęcie lokalu mieszkalnego.

Problem powodujący, że niektóre obrazy pokazywały białe znaki u góry został naprawiony.

Naprawiono błąd, na skutek którego gracze mogli wejść do pewnego budynku w Military Base na Erangel.