What is the translation of " WE CONTINUED " in Polish?

• kontynuowaliśmy
• my nadal
• w dalszym ciągu
• kontynuowalismy

Examples of using We continued in English and their translations into Polish

And we continued.
I kontynuowaliśmy to.

At night of April 16 and 17 we continued the march.
W nocy z 16 na 17 kwietnia marsz trwa³ dalej.

We continued on our way.
My nadal na naszej drodze.

Regrouped, we continued onwards.
Przegrupowaniu kontynuowaliśmy dalej.

We continued working on the antigen.
Kontynuowaliśmy pracę nad antygenem.

Minutes, then we continued our patrol.
Minut, a następnie kontynuowaliśmy patrol.

We continued with the dives, of course.
Kontynuowaliśmy nurki, rzecz jasna.

Once he was gone, we continued with the game.
On wyszedł, a my kontynuowaliśmy grę.

We continued trying different positions.
Kontynuowaliśmy wypróbowując różne pozycje.

I gave him a hand and we continued our journey.
Dałem mu rękę, a my nadal naszej podróży.

We continued our"cave walk" the next day.
Następnego dnia kontynuowaliśmy"cave walk.

After late lunch, we continued our journey south.
Po obiedzie, kontynuowaliśmy podróż na południe.

Then… then the war ended but we continued.
Potem-Potem wojna się skończyła, Ale my kontynuowaliśmy.

Topics nimenie, we continued to fight for their lives.
Nimenie tematy, kontynuowaliśmy walczyć o życie.

No habitable planets were observed, so we continued on.
Nie zaobserwowaliśmy zamieszkałych planet, więc kontynuowaliśmy podróż.

We continued experimenting as we modified it.
Kontynuowaliśmy eksperymentowanie modyfikując to.

After a lunch break we continued with the talks.
Po przerwie obiadowej kontynuowaliśmy cykl referatowy.

Then we continued with quail with grapes… 68 francs!
Kontynuujemy kolejnym daniem przepiórką w winogronach… 68 franków!

In the 2011 fiscal year, we continued to grow and develop.
W roku obrotowym 2011, my nadal rosnąć i rozwijać.

We continued to grow within the Brazilian and Russian markets.
Kontynuowaliśmy rozwój na rynku brazylijskim i rosyjskim.

And for the next three days, we continued through the peaks.
Przez kolejne trzy dni maszerowaliśmy szczytami.

In May, we continued working on improvements to Auto Invest.
W maju nie przerwaliśmy prac nad udoskonaleniem narzędzia Auto Invest.

Irvington ends at Emerson. We continued driving west.
Irvington konczy sie na Emersona. Kontynuowalismy jazdy na zachód.

Today, we continued our discussion with you about first contact.
Kontynuowaliśmy dzisiaj z Wami naszą dyskusję odnośnie pierwszego kontaktu.

After enjoying delicious dinner we continued our conversation.
Po kolacji smaczne korzystających Kontynuowaliśmy naszą rozmowę.

We continued praying and about at 4:00 PM, my daughter fell to the floor. Angelica.
Kontynuowaliśmy modlitwie i o 16:00, moja córka spadła na podłogę. Angelica.

Would you mind if we continued this back at the precinct?
Mam pan coś przeciwko żebysmy kontynuowali na komisariacie?

Unfortunately, the brothers weren't at home and we continued our way.
Niestety, bracia nie byli w domu i kontynuować naszą drogę.

This was mainly because We continued to add materials to one pile.
Stało się tak głównie dlatego, że w dalszym ciągu, aby dodać materiały do jednego stosu.

We continued to try to find Kabuga. But it became tougher and tougher to get real.
Kontynuowaliśmy poszukiwania. Ale z biegiem czasu coraz trudniej było uzyskać.

How to use "we continued" in an English sentence

Adrenalin pumping, we continued along articulated corridors.

This week we continued learning about money.

We continued working out with our partners.

We continued our Voorhees Saves Lives Program.

We continued our strike against NFL topics.

We continued our journey down the ridge.

And we continued the fight like that.

We continued with our mount escape work.

We continued driving West towards White Horse.

We continued our jouney towards Nubra Valley.

How to use "w dalszym ciągu" in a Polish sentence

W dzisiejszych czasach katalogi w dalszym ciągu cieszą się popularnością, mimo coraz większego wpływu Internetu.

Mimo, że różnorodność ofert na rynku jest naprawdę duża, najwyższe noty w rankingach w dalszym ciągu zajmuje iRobot roomba.

Notowania EUR/PLN i CHF/PLN w dalszym ciągu konsolidują się poniżej kluczowych oporów, co zwiększa szanse na odbicie od nich i ruch w dół.

W liście do Departamentu Sprawiedliwości Rada Miasta pisze, że mimo iż niektóre reformy okazały się sukcesem, złe prowadzenie się policji jest w dalszym ciągu problemem.

Na pewno jednak jest to w dalszym ciągu kraj ogromnej zamożności i autentycznej demokracji, do czego przyczyniło się współdziałanie obywatelskie.

W dalszym ciągu nie znalazłeś odpowiedniego dostawcy peletu, choć próbujesz znaleźć go od sam nie wiesz jak dawna?

W dalszym ciągu niemniej jednak panie, które zechcą zadbać o siebie po wydaniu na świat potomstwa są postrzegane nieprzychylnie.

Bardzo często zdarza się tak, że jeden ze współmałżonków w dalszym ciągu chce zamieszkiwać daną nieruchomość.

Kiedy Diana w dalszym ciągu rozglądała się po uliczce właściwie nie było już nic, co można by było znaleźć.

Nie możemy w dalszym ciągu lekceważyć prawa tego terytorium do decydowania o swoich losach.