What is the translation of " WE CONTINUED " in Turkish?

• devam ettik
• devam

Examples of using We continued in English and their translations into Turkish

We continued trying different positions.
Farklı pozisyonlar denemeye devam ettik.

Then… then the war ended but we continued.
Sonra savaş sona erdi, ama biz devam ettik.

And then we continued down Hammond highway.
Sonrasında Hammond Otobanından yola devam ettik.

The bus wouldn't go, so we continued on foot.
Otobüs daha fazla gitmedi, Bu yüzden yayan devam ettik.

We continued the game with Philippe and attacked a secret base.
Philippe ile oyuna devam ettik ve gizli bir askeri üsse saldırdık.

All the while, Georgia, we continued to adore you.
Bu arada, Georgia, sana tapmaya devam ettik.

We continued in the bathroom, where time had left too many cracks in the tiles.
Banyoda devam ettik, zamanla karolarda çok fazla çatlaklar oluşmuş.

And for the next three days, we continued through the peaks.
Sonraki üç gün, zirvelerden devam ettik.

We continued arguing until Giovanni reminded us it was time to go to bed.
Tartışmaya devam ettik Giovanni bize hatırlatana kadar yatmaya vakti geldi.

Would you mind if we continued this conversation inside?
Acaba bu konuşmaya içeride devam edebilmemiz mümkün mü?

We both went down, both got back up, we continued to play.
İkimiz de yere düştük. Sonra kalktık ve oynamaya devam ettik.

Would you mind if we continued to talk about the dream?
Sakıncası yoksa… Rüyan hakkında konuşmaya devam edebilir miyiz?

With our seemingly endless journey to the east. Back as a threesome, we continued.
Üçümüz tekrar bir araya gelerek sonsuz doğu seyahatimize devam ettik.

We raised the reward. We continued to increase the reward.
Ödülümüzü artırdık. Daha da artırmaya devam ettik.

We continued to engage the British, and in the following months Cornwallis entrenched himself at Yorktown, Virginia.
İngilizlere saldırıya devam ettik. Sonraki aylarda Cornwallis Virginiada Yorktowna karargah kurdu.

Would you mind terribly if we continued this conversation on the Promenade?
Bu sohbete Avluda devam etsek sizin için çok sakıncası olur mu beyler?

And we continued to search in code, and eventually we found some other bread crumbs left we were able to follow.
Kodun içindeki araşatırmamıza devam ettikçe,… geride bırakılmış birkaç ekmek kırıntısına daha rastladık.

We took shelter, after that we continued to walk when the tank retreated.
Biz siper aldık, daha sonra tank gidince yürümeye devam ettik.

We continued to search, and eventually we found some other bread crumbs left we were able to follow. and we continued to search in code.
Araştırmaya devam ettik, ve sonunda başka izler bulduk. kodları da aramaya devam ettik.

We were in such a merry mood, Ingrid and I that we continued to drink champagne when we got home.
Neşemiz yerindeydi. Ingrid ve ben eve vardığımızda şampanyamızı içmeye devam ettik.

And we continued to search in code, we were able to follow. and eventually we found some other bread crumbs left We continued to search.
Araştırmaya devam ettik, ve sonunda başka izler bulduk. kodları da aramaya devam ettik.

Because right through here we get Clovis artefacts, but as we dug down we continued to get artefacts below that for about 20 or 25 centimetres more.
Çünkü tam burası boyunca Clovis eserleri çıkardık ama daha aşağı kazdıkça, yaklaşık 20 veya 25 santimetre daha, bunun altında eserler çıkarmaya devam ettik.

And we continued to search in code, and eventually we found some other bread crumbs left we were able to follow. We continued to search.
Araştırmaya devam ettik, ve sonunda başka izler bulduk. kodları da aramaya devam ettik.

We continued to climb into the unknown And broke through the clouds into dazzling sunlight that illuminated the full horror of what lay ahead.
Bilinmeyene doğru tırmanmaya devam ettik… Ve önümüzde uzanan dehşeti aydınlatan… büyüleyici güneş ışığının içindeki bulutlara daldık.

We continued to get the same products during the whole year as every time, but this year we needed to increase the price because they had to pay taxes on the customs, and this frustrated our customers.
Yıl boyunca aynı ürünleri her zaman olduğu gibi almaya devam ettik, fakat bu yıl, gümrük vergisi ödedikleri için fiyatları artırmak zorunda kaldık ve bu da müşterilerimizi üzdü.

If we continue at this rate, half the city will be infected inside a week.
Eğer böyle devam ederse, şehrin yarısı bir hafta içinde hastalanacak.

If we continue with this, I will need your sworn testimony.
Eğer devam edeceksek, yeminli ifadeniz gerekecek.

We continue to practice. Search.
Denemeye devam ettik, aramaya.

It's cool if we continue talking?
Konuşmaya devam etsek sana uyar mı?

I will need your sworn testimony. If we continue with this.
Eğer devam edeceksek, yeminli ifadeniz gerekecek.