What is the translation of " WE WERE USING " in Polish?

• używaliśmy
• korzystaliśmy
• wykorzystywaliśmy
• używali śmy
• urzywaliśmy
• użyliśmy

Examples of using We were using in English and their translations into Polish

We were using condoms.
Przecież używaliśmy prezerwatyw.

That wasn't weed, we were using oregano.
To nie była trawa, używaliśmy oregano.

We were using it as a shelter.
Używaliśmy go jako schronienia.

Um, Trini is the nav app we were using.
Trini to apka służąca do nawigacji.

We were using the secondary remote.
Używaliśmy drugiego pilota.

Colin. I thought we were using fake names.
Colin. Myślałem, że używamy fałszywych imion.

We were using them as doorstops.
Używamy ich jako blokady do drzwi.

That doesn't mean they knew what we were using them for.
Nie wiedzą, do czego były używane.

I guess we were using too much power.
Chyba zużywamy za dużo prądu.

But not nearly as much as if we were using oil paints.
Ale nie takie, gdybyś użył farb olejnych.

We were using the secondary remote.
Uh, urzywaliśmy wtórnego pilota.

They talk about how we were using a best as a shield.
Mówię o najlepszym sposobie użycia tego, jako tarczy.

Uh, we were using the secondary remote.
Uh, używaliśmy wtórnego pilota.

Coulson probably figured out we were using the barbershop.
Coulson prawdopodobnie wywnioskował, że używaliśmy salonu fryzjerskiego.

Uh, we were using the secondary remote.
Uh, używaliśmy drugiego pilota.

TNC is also a cleaning solution, which we were using in Quark's.
TNC jest również roztworem do sprzątania którego używaliśmy u Quarka.

I think we were using each other.
Myślę, że oboje siebie wykorzystaliśmy.

So that's how she was able to break my mirror? Because we were using the Ouija.
Była w stanie stłuc moje lustro dlatego, że korzystaliśmy z tabliczki.

I thought we were using fake names.
Myślałem, że używamy fałszywych imion.

It actually mixes better with the metal particles than what we were using before.
W zasadzie lepiej się miesza z metalowymi cząsteczkami niż ten którego używaliśmy wcześniej.

We were using this place as a staging post.
Używaliśmy tego miejsca jako posterunku.

I didn't know that we were using, you know, the whole"couple" word.
Nie wiedziałam, że używamy, no wiesz całego słowa"para.

We were using the shower in your green room.
Użyliśmy prysznica w waszym zielonym pokoju.

I know this sounds weird, but we were using all of this as an ingredient in a face cream.
Wiem, że to dziwnie brzmi, ale używaliśmy tego, jako składnika do kremu do twarzy.

We were using it to make pictures of-- Hey--Naked bottoms!
Zaczęto jej używać do robienia zdjęć… nagich tyłków!

Basic stuff, but the data we were using, It was like nothing i would ever seen before.
Takie proste sprawy, ale nigdy przedtem nie widziałem tych danych, które wykorzystywaliśmy.

We were using you to get to whoever they are..
Chcieliśmy cię wykorzystać, żeby dotrzeć do tej osoby.

That obviously is- if we use the word that we were using this morning, Quatsch- that's garbage.
To, oczywiście, jest- żeby posłużyć się słowem, którego użyliśmy dziś rano- Quatsch, to są bzdury.

We were using it as a repository for sensitive documentation.
Używaliśmy jej, jako schowka na wrażliwą dokumentację.

For example, we felt justified in installing Unix on our computer in the 1980s, because we were using it to write a free replacement for Unix.
Na przykład, czuliśmy się usprawiedliwieni instalując na naszym komputerze Uniksa w latach 80., ponieważ wykorzystywaliśmy go do pisania jego wolnego zastępnika.

How to use "we were using" in a sentence

And yet, we were using it for communication.

The cats we were using are all 30kw.

Today we were using chocolate in the classroom!

By evening, we were using our new cellphones.

Well we were using it for something, HBA.

We were using her techniques the next day.

Sound we were using PDAnet and them Foxfi.

We were using McAfee antivirus at the time.

We were using sails from 5.5m to 6.4m.

I think we were using version 1.8 then!