What is the translation of " WE WERE USING " in Spanish?

• estábamos usando
• utilizábamos
• estábamos utilizando
• utilizabamos
• estamos usando
• utilizamos
• estabamos usando
• hemos usado

Examples of using We were using in English and their translations into Spanish

We were using the Ben Kingsley too.
Hemos usado la de Ben Kingsley también.

What categories of information we were using.
¿Qué categorías de información estamos utilizando?

We were using a 50:50 mix of GL25& GL40.
Utilizábamos una mezcla 50:50 de GL25& GL40.

It's not like we were using our inside voices.
No es como si estuviéramos usando nuestra voz interior.

We were using it as our testing output.
Estamos usándolo como nuestra salida de prueba.

One of the most problematic points is we were using.
Uno de los mayores problemas ha sido que estabamos usando.

We were using a utility truck parked at the curb.
Estábamos utilizando una furgoneta aparcada junto al bordillo.

This is bringing some of the technology that we were using.
Esto es llevar algo de la tecnología que estamos usando.

We were using lightning to boost the power of the Klystron.
Hemos usado rayos para aumentar la potencia del klystron.

We found a dirty drip pan when we were using it.
Hemos encontrado una sartén sucia de grasa cuando ibamos utilizarla.

Previously we were using Zoho CRM to perform these actions.
Anteriormente, utilizabamos Zoho CRM para realizar estas acciones.

Unable to understand his ways we were using specific examples.
Incapaces de comprender sus formas, en las que estaban usando ejemplos específicos.

We were using an old-fashioned logistics system, and attached to that.
Estábamos utilizando un sistema de logística anticuado y.

In our previous example we were using the"leads" event type.
En nuestro ejemplo anterior estábamos usando el tipo de evento"leads.

Well, we were using that area as a dressing room for this event.
Bueno, estábamos usando esa zona como camerinos para este evento.

And by phone sex, she means we were using the phone in the sex.
Y por sexo telefónico, quiere decir que estábamos usando el teléfono en el sexo.

A: Yes, we were using a highly adapted osCommerce-2-based platform.
Sí, utilizábamos la plataforma muy bien adaptada basada en osCommerce-2.

I started looking at the drugs we were using and the side effects.
Comencé a analizar los medicamentos que utilizábamos y sus efectos secundarios.

You said we were using nuclear technology to help children.
Usted dijo que estaba usando tecnología nuclear para ayudar a los niños.

Whereas this worked okay when we were using logistic regression.
Considerando que esto funcionó bien cuando estuvimos utilizando la regresión logística.

In 2002, we were using 10 percent of biomass to power our operations.
En 2002 utilizábamos un 10 por ciento de la biomasa para generar nuestras operaciones.

These are the same integration patterns we were using in SIMM level 3.
Estos son los mismos patrones de integración que utilizamos en el nivel SIMM 3.

Dissatisfied but we were using the railway infrastructure for the buggies.
Insatisfechos, pero estábamos usando la infraestructura ferroviaria para los buggies.

First, OnMetal has better performance characteristics than the virtual machines we were using.
En primer lugar, OnMetal tiene mejores características de desempeño que las máquinas virtuales que utilizábamos.

Tompkins: And, of course, we were using the information that the….
Tompkins: Y, por supuesto, que estábamos usando la información que el….

We were using Minecraft to block our parents from watching spousal homicide shows.
Estábamos usando Minecraft para bloquear a tus padres de ver programas de homicidios conyugales.

Shockingly bad sound, because we were using a dirt cheap Acos microphone!
Sonido horriblemente malo,¡porque utilizábamos un micrófono Acos baratísimo!

No one told me that we were using them for money laundering operations.
Nadie me dijo que los estábamos usando para operaciones de lavado de dinero.

Someone from ACS got wind that we were using Slater's strategies from Intellichoice.
Alguien de ACS se enteró que estamos usando las estrategias de Intellichoice de Slater's.

When we first started, we were using a smartphone app called Epicollect.
Cuando comenzamos, utilizamos una aplicación para teléfonos inteligentes llamada Epicollect.

How to use "we were using" in an English sentence

Before we were using VMmanage, we were using VCL (Virtual Computing Lab).

Initially, we were using New Zealand Wool.

Didn't she know we were using it?

We were using the unit about 20minutes.

Trust us, we were using the Tubolitos.

But back then, we were using DDT.

We were using lodgepole pine and aspen.

We were using Publish/Subscribe and Multi-User Chat.

We were using tubes black/chart and pink/white.

The username we were using was changed.

How to use "estábamos usando, utilizábamos" in a Spanish sentence

¿Ya estábamos usando esa palabra cuando apenas nos conocíamos?

Al final ayer compré los Dodot Etapas que estábamos usando y mano de santo.

Utilizábamos el vehículo de guardaparque para asistir a pacientes.

Estábamos usando el tema PLATONIC para restaurantes que era un verdadero desastre plagado de bugs.

Hasta la fecha, utilizábamos los famosos triángulos.

"En ese momento, estábamos usando una marca competitiva conocida, y luego Kennametal llegó a buscarnos.

Lo utilizábamos todos para las pruebas de sonido.

Inclusive, al siguiente día ya estábamos usando algunas de las cosas aprendidas.

Estábamos usando esa aplicación porque mi proxy para Telegram expiró.

Estábamos usando una tecnología de hace 7 años.