Examples of using Were evacuated in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
People were evacuated.
Hours later, 50,000 residents were evacuated.
Godziny później ewakuowano 50 000 mieszkańców.People were evacuated there.
Ewakuowano tam ludzi.Hundreds of people were evacuated.
Setki osób ewakuowano.We were evacuated the next day.
Ewakuowano nas następnego dnia.Nearby houses were evacuated.
Ewakuowano pobliskie wioski.All were evacuated to"Krzywa Latarnia.
Wszystkich ewakuowano do"Krzywej Latarni.Hundreds of people were evacuated.
Ewakuowano kilkaset osób.Children were evacuated as a first priority.
Dzieci zostały ewakuowane jako pierwsze.Civilian survivors were evacuated.
We were evacuated, and Spencer said I was okay.
Ewakuowano nas i Spencer powiedział, że będę cały.Passengers were evacuated.
Pasażerowie pociągu zostali ewakuowani.The nearby Lenox Hotel and other buildings were evacuated.
Reportedly, 2 more were evacuated to Latvia.
Dwa zostały ewakuowane na Łotwę.Non-essential civilians and all children were evacuated.
About 100 passengers were evacuated from the train.
Z tunelu ewakuowano ponad 120 pasażerów.Neither military fighters nor citizens were evacuated.
Ani obrońcy miasta, ani cywile nie zostali ewakuowani.These homes were evacuated 10-25 by FEMA.
Ludzie z tych domów zostali ewakuowani 25 października przez FEMA.In March 1945 the POWs were evacuated.
W styczniu 1945 obóz został ewakuowany.Many nurses were evacuated, though not so many doctors.
Ewakuowano wiele pielęgniarek, jednak nie tak wielu lekarzy.Hours later, 50, 000 residents were evacuated.
The lightly wounded were evacuated on 5th of September.
Września ewakuowano z niego lekko rannych pacjentów.In all, about 4,640 Indians and 960 nationals from 41 other countries were evacuated.
W sumie Indie ewakuowały 4640 obywateli swoich obywateli oraz 960 osób z 41 innych państw.Teenaged and child prisoners were evacuated along with the adults.
Wraz z dorosłymi ewakuowano więźniów małoletnich i dzieci.General Petrov and officers from the command, were evacuated by boats.
Pietrow i kilkadziesiąt oficerów z dowództwa zostali ewakuowani łodzią podwodną.At least 100 homes were evacuated by the Great Manchester Fire Brigade.
Co najmniej domy 100 zostały ewakuowane przez Great Manchester Fire Brigade.During the Second World War, the Lycée pupils and their teachers were evacuated to Cumberland.
Po wybuchu wojny nauczyciele gimnazjum i liceum zostali ewakuowani na Wileńszczyznę.Finally, the mountaineers were evacuated by the Aiut Alpin HEMS.
Wreszcie, alpiniści zostali ewakuowani przez HEMS Aiut Alpin.Those prisoners, who were able to walk, were evacuated in February 1945.
Many inhabitants were evacuated, however, many more were killed in the fighting.
Wielu mieszkańców zostało ewakuowanych, jednak wielu z nich 
