What is the translation of " WHEN I OPENED UP " in Polish?

[wen ai 'əʊpənd ʌp]
[wen ai 'əʊpənd ʌp]
kiedy otworzyłem
kiedy otworzyłam

Examples of using When i opened up in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When I opened up the door.
Kiedy otworzyłem drzwi.
Sitting in his car when I opened up.
Siedział w aucie, jak otwierałem.
But when I opened up his lungs.
Ale gdy otworzyłam jego płuca.
I found extradural haemorrhages… But when I opened up the skull.
Odkryłam krwotoki nadtwardówkowe. Ale gdy otworzyłam czaszkę.
But when I opened up the other two.
Ale gdy otworzyłam pozostałe dwa.
I was delighted when I opened up the box to find Dalia's packaging nestled within.
ja byłam zachwycona, kiedy otworzyłam pudełko, by znaleźć w środku pakunek Dali.
But when I opened up the skull.
Odkryłam krwotoki nadtwardówkowe. Ale gdy otworzyłam czaszkę.
But on Friday when I opened up my locker.
Ale w piątek, kiedy otworzyłem szafkę.
When I opened up the can, it looked like tuna.
Kiedy otworzył puszkę, wyglądało na to, tuńczykiem.
Take him… and strangle him. When I opened up the magazine and saw that, I wanted to.
I udusić. Gdy otworzyłam czasopismo i to zobaczyłam, chciałam… go wziąć.
When I opened up the door of my suite,
Kiedy otwarłem drzwi w moim apartamencie,
I was excited this morning when I opened up a package, I had no idea what it was.
Byłem podekscytowany tego ranka gdy otworzyłem przesyłkę, nie miałem pojęcia co to było.
But when I opened up the skull, I found extradural haemorrhages which can only be caused by intense heat.
Ale gdy otworzyłam czaszkę, odkryłam krwotoki nadtwardówkowe. Dochodzi do nich tylko w wysokiej temperaturze.
I could hardly contain my excitement when I opened up the package to see what I had been sent to review.
Nie mogłem powstrzymać podekscytowania, kiedy otworzyłem paczkę, żeby zobaczyć, co wysłano mi do recenzji.
Even when I opened up his head with his brains all glistening--whenever I asked him something he answered!
Nawet kiedy otworzyłem mu w końcu łeb i go olśniło to on i tak odpowiadał na wszystkie moje pytania!
I have to admit taking a sharp intake of breath when I opened up the box, and first cast my eyes over this rabbit in the flesh.
Muszę przyznać, że wziąłem głęboki oddech, gdy otworzyłem pudełko i najpierw rzuciłem okiem na tego królika w ciele.
But when I opened up the skull, I found extradural hemorrhages.
Odkryłam krwotoki nadtwardówkowe. Ale gdy otworzyłam czaszkę.
His face was an absolute picture when I opened up the packet I was sent,
Jego twarz była absolutnym obrazem, kiedy otworzyłem paczkę, którą mi wysłano,
Like when I opened up the boy, I only found one pint of blood.
Na przykład, kiedy rozciąłem chłopca, znalazłem tylko pół litra krwi.
I saw him when I opened up this morning.
Zobaczyłam go, kiedy otworzyłam rano.
But when I opened up the skull, I found extradural hemorrhages… which can only be caused by intense heat.
Ale kiedy otworzyłam czaszkę Wprawdzie naskórek nie uległ poparzeniu… zobaczyłam krwotoki nadtwardówkowe… które mogła spowodować tylko wysoka temperatura.
Plus, when I opened up the next morning,
No i kiedy otworzyłem klub następnego dnia,
So when I open up your chest, you can see your own beating heart.
Kiedy otworzę twoją pierś, będziesz mógł widzieć własne bijące serce.
When i open up like this, i'm open to everything.
Kiedy otwieram się w ten sposób, to na wszystko.
When I open up it's still night.
Jak otwieram pocztę jest jescze noc.
When I open up it's still night.
Jak otwieram poczte jest jeszcze noc.
When I open up it's still night.
Jak otwieram pocztę jest jeszcze noc.
When I open up I'm like a pussy cat.
Kiedy się otworzę, jestem jak cipa kota.
When I open up it's still night!
Kiedy otwieram pocztę, ciągle jest ciemno!
I was locked in a basement with a bunch of vomiting pledges when I open up a door and step through the looking glass into Alice's CIA-level server room.
Zostałam zamknięta w piwnicy z grupą wymiotujących dziewczyn, gdy otworzyłam drzwi i przeszłam na drugą stronę lustra, do pokoju CIA Alicji.
Results: 30, Time: 0.0674

How to use "when i opened up" in a sentence

I got scared when I opened up the door.
When I opened up the package, I was puzzled.
I was amazed when I opened up the kit.
When I opened up the letter, I just laughed.
They knocked over, when I opened up the door.
When I opened up the mix my eyes watered.
Imagine my surprise when I opened up that email.
When I opened up the package, it was huge.
When I opened up the wallet it was .60.
When I opened up that box I was thrilled!
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish