What is the translation of " WHEN YOU GO " in Polish?

• kiedy idziesz
• gdy idziesz
• kiedy pójdziesz
• kiedy jedziesz
• gdy pójdziesz
• jak pójdziesz
• kiedy pojedziesz
• kiedy pójdziecie
• kiedy wyjedziesz
• kiedy przejdziesz
• idąc
• kiedy idziecie
• kiedy wybierasz się
• jak pojedziesz
• kiedy odejdziesz
• jak wyjdziesz
• kiedy wchodzisz
• kiedy trafiasz
• jak wychodzisz
• kiedy wyjeżdżasz
• gdy pojedzie pan
• kiedy będziesz wychodzić
• kiedy odchodzisz
• jeśli trafisz
• kiedy wyjdziecie
• kiedy odjedziesz

Examples of using When you go in English and their translations into Polish

When you go to sleep.
Jak pójdziesz spać.

Yes! And when you go.
Tak! Kiedy odchodzisz.

When you go to college.
Kiedy pójdziesz na studia.

Lock door when you go.
Gdy idziesz, zamknij drzwi.

When you go after Karen.
Kiedy pójdziesz po Karen.

I miss you… when you go.
Brak mi cię… kiedy wyjeżdżasz.

When you go to school.
Kiedy wyjedziesz do szkoły.

Leave me a photo when you go.
Zostaw mi zdjęcie, kiedy wyjedziesz.

When you go, lock door.
Gdy idziesz, zamknij drzwi.

Change the gear when you go uphill.
Zmień bieg, gdy idziesz pod górę.

When you go to Pyongyang.
Jak pojedziesz do Phenianu.

Crack a window when you go.
Roztrzaskaj okno, kiedy będziesz wychodzić.

So when you go for the interview.
Więc idąc na wywiad.

Turn off the lights when you go.
Zgaś światło, kiedy będziesz wychodzić.

When you go to Pyongyang.
Kiedy pojedziesz do Phenian'u.

You will know when you go.
Będziesz wiedzieć, kiedy pójdziesz.

When you go to the ba-- gary.
Kiedy idziesz dołaz-- Gary.

They will know when you go to Graff.
Domyślą się, jak pójdziesz do Graffa.

When you go to middle school.
Jak pójdziesz do gimnazjum.

Take it with you when you go.
Zabierz ją ze sobą, kiedy odejdziesz.

Keita, when you go home.
Keita, kiedy pojedziesz do domu.

I'm gonna miss you when you go.
Będę za tobą tęsknił, kiedy odejdziesz.

When you go for a hair.
Gdy idziesz na przeszczep włosów.

What do you tell her when you go to work?
Co jej mówisz, gdy idziesz do pracy?

When you go to Springfield?
Kiedy jedziesz do Springfield?

What will you say when you go to Shivgad now?
Co powiesz, jeśli trafisz do Shivgad?

When You Go To Washington?
Kiedy pojedziesz do Waszyngtonu?

It's the same as when you go to a foreign country.
To tak samo, jak pojedziesz do obcego kraju.

When you go to bed with a snake.
Kiedy idziesz do łóżka z wężem.

Don't you wear yours when you go to town?
Nie nosisz swojego kiedy idziesz do miasta?

How to use "when you go" in an English sentence

Amazing what happens when you go away:-).

Toilets: Straight ahead when you go upstairs.

But when you go out, that’s us.

Look for them when you go traveling!

When you go through challenges, don’t complain!

Things are different when you go serviced.

you are cold when you go outside.

Remember that when you go for tickets.

And that’s just when you go outside.

When you go shopping you have rights.

How to use "kiedy pójdziesz, kiedy idziesz" in a Polish sentence

KIedy pójdziesz po kwiatki, nie zrywaj całej roślinki.

Sam decydujesz kiedy wstajesz, kiedy rozpoczynasz pracę, a kiedy idziesz na przerwę.

To chyba już tak jest, kiedy idziesz sama na imprezę, gdzie są same szczęśliwe pary. – Pary na pewno, ale z tym szczęściem bym nie przesadzał.

A mnie się marzy jakaś fajna dziewczyna, która ma odwagę być sobą." Kiedy idziesz na randkę, zaprezentuj siebie.

Kiedy idziesz na statyny, to zatruwa enzymów w wątrobie, która produkuje cholesterol ochronną i CoQ10, który trzeba chronić tętnice przed dalszym uszkodzeniem.

Kiedy pójdziesz przyglądać się tej laserowej mapie, uważaj na kapcie.

Następnym razem, kiedy pójdziesz do toalety, staraj się zatrzymać strumień wypływającego moczu.

Kiedy idziesz w czyimś kierunku, twój wygląd jest pierwszą rzeczą, którą zauważa ta osoba.

Kiedy pójdziesz na cmentarz - a zrobi to w najbliższych dniach większość Polaków - na grobach znajdziesz więc różne napisy wyrażające smutek, ale i wiarę.

Gwiazda skomentowała sytuację na Instagramie: Ten moment, kiedy idziesz czerwonym dywanem, machasz do swoich fanów, gubisz pierścionek i… oświadcza Ci się sam Bradley Cooper.