Examples of using When you go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lock up when you go.
When you go, go. .
Kad kreneš, idi.Lock up when you go.
When you go down the line…♪.
Kada ići dolje liniju… ♪.Next time when you go….
People also translate
Et… when you go out.
Scrub yourself raw when you go.
Izribaj se kad kreneš.Next time when you go… Add to cart.
Idući put kada krenete u….Turn off the lights when you go.
Ugasi svjetla kada kreneš.When you go into business with me.
Kada kreneš u posao sa mnom.Next time when you go into….
Idući put kada krenete u….When you go outside, put the seal on.
Here. Take this when you go.
Evo, uzmi ovo kada kreneš.Like when you go in for questioning?
Kao kad ides na saslusanje?Close the gate when you go!
Zatvori vratašca kad izađeš.When you go fishing, you use lures.
Kada ići u ribolov, koristite mami.Take me with you when you go.
When you go outside… put the seal on for me.
Kad izađeš van… stavi blombu za mene.It's kind of like when you go on vacation.
To je kao kad ides na odmor.When you go into the bathroom, you're American.
No, but, like, when you go outside and.
Ne, ali kao kada izađeš napolje.When you go and when you come back?
Put the seal on. When you go outside.
Stavi blombu za mene. Kad izađeš van.When you go to war, you need a weapon.
Kada krenete u rat, treba vam oružje.That's what happens when you go outside the walls.
To dobiješ kada izađeš van.When you go your way And I go mine.
Kada ići svoj put i ja And this is what happens when you go into people?
And when you go inside, everything… everything is gold.
A kada uđeš unutra, sve… sve je zlatno.You're not gonna want me when you go to college.
Nećeš me željeti kad ideš na fakultet.When you go through this door, you're in another world.
