Examples of using Which forms in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If so, which forms?
Jeśli tak, to których formularzy?Which forms of payment are accepted?
And then a river which forms a sea.
Which forms of cross-border administrative cooperation are you aware of in this domain
Jakie formy transgranicznej współpracy administracyjnej są Państwu znane w tym sektorze,Ovule sitting on the mountain which forms a cone.
Growth hormone which forms in the liver natural or synthetic.
Hormon wzrostu, który tworzy się w wątrobie naturalnie lub syntetycznie.In this cloud hides a UFO vehicle which forms a given tornado.
W chmurze owej ukrywa się bowiem wehikuł UFO który formuje dane tornado.The only term which forms an exception to this is that of apostle.
The most important river is the Daule River, which forms the boundary with Manabí.
Największą rzeką jest Hondo, która tworzy granicę z Belize.Every whirl of counter-matter which forms a given hurricane(cyclone
Każdy wir przeciw-materii który formuje dany huragan(cyklonThe house is only a small portion of land which forms the passage to the house.
Sitka spruce, which forms the body's top,
Świerk Sitka, która stanowi szczyt organyizmu,They attach to the frame, which forms the base of the trampoline.
Używa jej się przy obręczy, która tworzy podstawę trampoliny.a plastic spacer, which forms the bearing surface.
plastikową przekładkę, która tworzy powierzchnię nośną.Addition of sulphur which forms manganese sulphide inclusions.
Dodatek siarki, która tworzy wtrącenia siarczku manganu.A move towards innovation-based growth is therefore at the heart of the renewed Lisbon agenda which forms the EU response to globalisation.
Postawienie na wzrost oparty na innowacjach jest więc centralnym punktem odnowionej strategii lizbońskiej, która stanowi odpowiedź UE na globalizację.Pages of unique code, which forms my root directory
Tysięcy stron unikalnego kodu, który tworzy mój katalog głównyThe township derives its name from the Ohio River, which forms its southern border.
Nazwa pochodzi od rzeki Ohio, która tworzy jego południową granicę.It is a crank mechanism, which forms a product by mechanical action on the raw material.
Jest to mechanizm korbowy, który tworzy produkt przez mechaniczne działanie na surowiec.this can be distinguished using the namespace prefix of a page, which forms part of the title of a page,
są odróżniane poprzez prefiks przestrzeni nazw strony, który formuje część tytułu stronyA short, fitted, white or coloured jacket, which forms part of the outfit of a waiter
Krótka, dopasowana, kolorowa kurtka, która tworzy część odzieży dla kelnerówshows why Polish scientists choose to publish in open access, which forms the open publication they favour.
dlaczego polscy naukowcy decydują się na publikowanie w otwartym dostępie, jakie formy otwartych publikacji wybierają oni najczęściej.Uganda which forms the East Africa countries.
Ugandzie, która stanowi krajach Afryki Wschodniej.global education are described, and practical, comprising scripts of educational classes, as well as simulation game created for the purpose of the project, which forms proper consumer attitudes and concerns everyday choices made by children.
zawierającej scenariusze zajęć edukacyjnych z dziećmi, a także grę symulacyjną stworzoną na potrzeby projektu, która kształtuje prawidłowe postawy konsumenckie i poświęcona jest codziennym wyborom dokonywanym przez dzieci.Inside is the point from which forms the boundary to the same distant distance.
Wewnątrz znajduje się punkt, z którego stanowi granicę do tej samej dalekiej odległości.The house is only a small portion of land which forms the passage to the house.
W domu jest tylko niewielka część ziemi, która stanowi przejście do domu.The purpose of the proposal, which forms part of the Third Maritime Safety Package,
Celem tego wniosku, który stanowi część trzeciego pakietu dotyczącego bezpieczeństwa na morzu,Also in Goczalkowice you will find a water dam, which forms the so called Goczalkowice Reservoir.
Również w Goczałkowicach znajduje się zapora, która tworzy tzw. Zbiornik Goczałkowicki.It starts at the entrance to the valley, which forms the intersection called rock gates,
Zaczyna się przy wejściu do doliny, która tworzy skrzyżowania nazywa skalne bramy,The original hang-downing annual weed, which forms the magnificent cascades of flowers all summer.
Oryginalny hang-Downing roczny chwast, który stanowi wspaniałe kaskady kwiatów przez całe lato.
