What is the translation of " WILL EXCEED " in Polish?

• przekroczy
• przekracza
• przewyższy
• przekraczające
• przewyższą
• przekroczą
• przekraczają
• przerosną

Examples of using Will exceed in English and their translations into Polish

Hotel will exceed your expectations.
Hotel przekroczy twoje oczekiwania.

If he's well trained, he will exceed Eagle.
Przy prawidłowym treningu, on przewyższy Orła.

The chip will exceed my human abilities.
Chip zawsze przewyższy ludzkie zdolności.

The annual turnover of the store will exceed 1 million rubles;
Roczny obrót sklepu przekroczy 1 milion rubli;

No grant will exceed GBP 2000 per trainee.
Żaden pojedynczy grant nie przekroczy 2000 GBP na jednego beneficjenta szkolenia.

The planned investment value will exceed 30 million PIN.
Wartość planowanych inwestycji przekroczy 30 mln zł.

The result will exceed all expectations, if carefully follow the execution of works technology.
Wynik przekracza wszelkie oczekiwania, jeśli uważnie śledzić realizację technologii robót.

Construction costs will exceed PIN 200 min.
Koszt budowy przekroczy 200 mln z³.

There is a risk that in March the inflation rate will exceed 2.
Istnieje ryzyko, że w marcu inflacja przekroczy 2.

Construction costs will exceed PIN 200 min.
Koszt budowy przekroczy 200 mln zł.

Wells Real Estate Trust: rising real estate prices in Ukraine will exceed 25%!
Wells Nieruchomości Trust: wzrost cen nieruchomości na Ukrainie może przekroczyć 25%!

Investment outlays will exceed PIN 50 million.
Nakłady inwestycyjne wyniosą ponad 50 mln zł.

According to our estimates, in 2017 the number of subscribers of"Orion" will exceed 3 million.
Według naszych szacunków, w 2017 liczba abonentów"Orion" przekroczy 3 milion.

Then the result will exceed all expectations.
Następnie wynik przekracza wszelkie oczekiwania.

Capital expenditures declared by the investor will exceed to PIN 35m.
Nakłady inwestycyjne zadeklarowane przez inwestora przekroczą 35 mln zł.

Actually, even many individuals will exceed convenience and comfort method by doing surgery.
Faktycznie, nawet wiele osób będzie przekraczać metodę wygody i komfortu, wykonując operację.

The sales generated by the entire Sadków project will exceed PIN 100 million.
Przychody z całego projektu w Sadkowie przekroczą 100 mln zł.

Energy generated by Panasonic will exceed the amount of energy used.
Ilość energii wytwarzanej przez firmę Panasonic przewyższy ilość energii zużywanej.

After ordering and trying the drug now, you will continue to order it, because the effects of Kamagra will exceed all your expectations.
Jeśli zamówicie i sprawdzicie Kamagrę chociaż raz to nadal będziecie ją zamawiać, gdyż rezultat działania przewyższy wasze oczekiwania.

The company declares that the outlays will exceed 9,5 million EUR and will create at least 20 work places.
Firma deklaruje nakłady przekraczające 9, 5 mln euro oraz zatrudnienie co najmniej 20 nowych pracowników.

According to our forecasts, Bogdanka's profit for 2009 will exceed PIN 200 million.
Zysk Bogdanki za 2009 r. według naszych prognoz przekroczy 200 mln zł.

After the completion of the project, the annual output value will exceed 3.5 billion yuan, which will be the overall industrial economy of Tonglu and Zunyi.
Po zakończeniu projektu roczna wartość produkcji przekracza 3, 5 miliardów yuanów, który będzie branżowej gospodarki Tonglu i Legionowo.

These ingredients work together to create a synergistic product that will exceed your expectations.
Te składniki działają razem, aby stworzyć produkt synergiczny, który przekroczy Twoje oczekiwania.

The investment outlays will exceed PIN 40 million.
Nakłady inwestycyjne przekroczą 40 mln zł.

Explore our major software suites and see how this simple yet powerful software offers you the ease of use and functionality that will exceed your expectations.
Zapoznaj się z naszymi najważniejszymi pakietami oprogramowania i dowiedz się, jak to proste jednak zaawansowane oprogramowanie oferuje łatwe w użyciu funkcje przekraczające oczekiwania użytkownika.

The cost of the project will exceed EUR 900 million.
Koszt przedsięwzięcia przekroczy 900 mln euro.

Its manufacturing costs a minimum of time and physical effort, but the result will exceed all expectations.
Podczas produkcji kosztuje minimum czasu i wysiłku, a wynik przekracza wszelkie oczekiwania.

The value of the investment will exceed EUR 50 million.
Wartość inwestycji wyniesie powyżej 50 mln EUR.

I am convinced that the CIECH Group's experts have plenty to offer, and that our products will exceed market expectations.
Jestem przekonany, że specjaliści z Grupy CIECH mają dużo do zaoferowania, a nasze produkty przewyższą oczekiwania rynku.

The planned investment outlay will exceed PIN 69 million.
Planowane nakłady inwestycyjne wyniosą ponad 69 mln zł.

How to use "will exceed" in an English sentence

Your experience will exceed the norm.

This one will exceed your expectations!

Jack Georges will exceed your expectations!

Heaven will exceed our wildest dreams.

These machines will exceed your needs.

Sandmark will exceed your expectations, too.

Our elements will exceed your expectations.

Xeon clock frequencies will exceed 3GHz.

This theme will exceed your expectations.

Christmas will exceed our finest dreams.

How to use "przewyższy, przekroczy, przekracza" in a Polish sentence

Orzeczenie o szkodzie całkowitej zostaje przyznane na podstawie przeprowadzonej wcześniej analizy opłacalności naprawy, jeśli koszt naprawy przewyższy 70% rynkowej wartości pojazdu.

II Batalion ukryty w lesie koło Ljassek (Łazek), miał być pierwszym, który przekroczy zbudowane przez saperów most i zajmie miasto.

Jako nowy produkt który prawdopodobnie przewyższy obecną generacje, to będzie takie 1,5, zakładając ze 2 oznacza następną generacje.

Większość osób nie przekracza trzech procent w skali roku to niewielki koszt biorąc pod uwagę transgraniczny wpływ inwestycji i przedstawić te informacje klientowi.

Wielu rolników obawia się, że w tym roku ponownie przekroczy swoje kwoty mleczne.

W sytuacji, kiedy wartość spadku wcale nie przewyższy przytoczonych powyżej kwot, absolutnie nie powinniśmy składać żadnych załączników do urzędu skarbowego.

Ktore wymiary ma miec poborca Powierzchnie kolektorow slonecznych do przygotowania goracej wody nie przekracza piecdziesiat stopni.

Bywa i tak, że zakres obowiązku i jego ciężar zaskakuje, a jego spełnienie przekracza w danym momencie rzeczywiste możliwości administrowanego.

W tym roku ilość nowych mocy wytwórczych energii wiatrowej i słonecznej przekroczy próg 200 gigawatów, zwiększając w sumie do około 1450 gigawatów, podaje BloombergNEF.

Obecne przepisy dopuszczają sytuację, w której po sprzedaży odziedziczonej nieruchomości podatek dochodowy przewyższy sumę pozostałą po spłaceniu długu!