What is the translation of " ACTIVE LAYER " in Portuguese?

• camada ativa
• estrato ativo
• camada activa

Examples of using Active layer in English and their translations into Portuguese

Active Layer.
Camada Activa.

By default, the selection is based only on the active layer.
Por padrão, a seleção está baseada apenas na camada ativa.

Explain how changes in the active layer can contribute to global warming.
Explique como as mudanças na camada ativa podem contribuir para o aquecimento global.

Use Remove Alpha Channel command to erase alpha channel from the active layer.
Usar o comando Remover canal alfa para apagar o canal alfa da camada ativa.

Cannot pick a color as the active layer is not visible.
Não é possível extrair a cor, dado que a camada activa está escondida.

Choose the command Select-> Select All from the menu(highlight the active layer);
Escolha o comando Select-> Select All do menu(realce a camada ativa);

Preview CC shows the currently active layer comp in Photoshop.
O Preview CC mostra a composição de camada ativa no momento no Photoshop.

The planned fibre network is split into a passive and an active layer.
A rede de fibra prevista está subdividida numa camada passiva e numa camada activa.

Export of the visible drawing(active layer set) as DXF added.
Exportação do desenho visível(conjunto de camadas ativas) como DXF adicionado.

The active layer morphology plays a key role in the power conversion efficiency pce.
A morfologia da camada ativa tem papel fundamental na eficiência de conversão de potência pce.

Patterned ground forms mostly within the active layer of permafrost.
O solo poligonal se forma principalmente no estrato ativo do permafrost.

To access the currently active layer in QGIS, you can type the following and press Enter.
Para acessar a camada ativa no momento no QGIS, você pode digitar o seguinte e pressione Enter.

The photophysics studies was made using the same active layer from these devices.
O estudo fotofísico foi realizado utilizando-se a camada ativa dos mesmos dispositivos.

The active layer will be owned and financed by an entity set up by private investors"Damsternet.
A camada activa será propriedade de uma entidade criada e financiada por accionistas privados"Damsternet.

We also measure the thickness of the active layer every year in the thaw season.
Nós também medimos a espessura da camada ativa a cada ano na estação do degelo.

They were tested some blends with ratio by weight of p3ht: n2200 as thin film of the active layer.
Foram testadas algumas misturas com proporções em peso de p3ht: n2200 como filme fino da camada ativa.

Thus, the primary determinant of active layer thickness is the maximum temperature attained during the summer.
Assim, o fator determinante primário do estrato ativo é a temperatura máxima atingida durante o verão.

It has created powerful organisational structures and links between the active layer and the masses.
Conseguiu criar estruturas organizativas fortes e vínculos sólidos entre a camada ativa e as massas.

Semiconductor devices with organic active layer are promising substitutes devices to silicon base.
Dispositivos semicondutores com camada ativa orgânica são substitutos promissores dos dispositivos a base de silício.

The photovoltaic devices were fabricated and analyzed having pbt or pbt: rgo composite as active layer.
Dispositivos fotovoltaicos foram fabricados e analisados tendo como camada ativa o pbt e também o compósito pbt: rgo.

Added quick change of active layer in the quick layer dialog with a command+ mouse click.
Adicionou a mudança rápida da camada ativa na caixa de diálogo da camada rápida com um comando+ clique do mouse.

What are the major differences between permafrost, talik and the active layer, with regard to properties and location?
Quais são as principais diferenças entre permifrost, talik e a camada ativa, no que diz respeito às propriedades e localização?

The active layer of an olec comprises a mixture of a conjugated electroluminescent polymer and a polymer electrolyte.
A camada ativa de um olec compreende uma mistura de um polímero eletroluminescente conjugado e um eletrólito de polímero.

Cryoturbation is the dominant force operating in the active layer, and tends to make it generally uniform in composition throughout.
A crioturbação é a força dominante em operação num estrato ativo, ela tende a uniformizar a composição dos materiais ao longo dessa camada.

The monitoring of soil thermal regime in periglacial environment is critical to identify the presence of permafrost and the thickness of the active layer.
O monitoramento do regime térmico do solo em ambiente periglacial é fundamental para identificar a presença do permafrost e a espessura da camada ativa.

Liquid water cannot flow below the active layer, with the result that permafrost environments tend to be very poorly drained and boggy.
A água líquida não flui abaixo da estrato ativo, e como resltado os ambientes de permafrost tendem a ser mal drenados e alagadiços.

This is important because roots of plants cannot penetrate beyond the active layer and are restricted by its thickness.
A profundidade do estrato ativo é importante porque as raízes das plantas não são capazes de penetrar além do estrato ativo, tendo seu crescimento restrito pela espessura dessa camada.

In environments containing permafrost, the active layer is the top layer of soil that thaws during the summer and freezes again during the autumn.
Em ambientes de permafrost, o estrato ativo é a camada superior do solo que passa pelo degelo durante o verão e se recongela durante o outono.

In this configuration the titanium dioxide particles will be immobilized at the top surface of a supporting nanofiltration/reverse osmosis polymeric membrane forming an active layer.
Nesta configuração as partículas de dióxido de titânio estarão imobilizadas na superfície superior de uma membrana polimérica de nanofiltração/osmose inversa formando uma camada activa dinâmica.

As a result hue and saturation are taken from the active layer and brightness- from the lower layer the one with the pencil drawing in this case.
Como resultado matiz e saturação são tomadas da camada ativa e luminosidade- da camada de baixo a do desenho a lápis neste caso.