What is the translation of " ACTIVE LAYER " in Polish?

• aktywna warstwa
• aktywną warstwę

Examples of using Active layer in English and their translations into Polish

Active Layer.
Aktywna warstwa.

Display info about active layer.
Wyświetla informacje o aktywnej warstwie.

The active layer is draw last.
Aktywna warstwa jest jednak rysowana jako ostatnia.

select the active layer.
Wybiera aktualną warstwę.

Again, the active layer is drawn last.
Ponownie aktywna warstwa jest rysowana jako ostatnia.

Highlight items of selected D Code on the active layer.
Podświetla elementy wybranego D Code na aktualnie aktywnej warstwie.

However the active layer is draw last.
Jednakże, warstwa aktywna w danym momencie jest rysowania jako ostatnia.

The planned fibre network is split into a passive and an active layer.
Planowana sieć światłowodowa będzie podzielona na warstwę aktywną i pasywną.

The active layer should be a copper layer..
Aktywną warstwą powinna być jedna ze stref sygnałowych miedzi.

Show Source displays the Gerber file contents of the active layer in a text editor.
Pokaż źródło pokazuje zawartość pliku Gerber z aktywnej warstwy w edytorze tekstu.

The active layer is drawn after the other layers..
Aktywna warstwa jest rysowana po pozostałych warstwach..

The most promising systems have been tested as active layers in the produced and characterized OLEDs.
Najbardziej obiecujące układy zostały przetestowane jako warstwy aktywne w wytwarzanych i charakteryzowanych OLED-ach.

The active layer must be a copper layer..
Warstwą aktywną w tym wypadku musi być jedna z warstw sygnałowych miedzi.

use vacuum to deposit the active layers.
korzystają z próżni do osadzania warstw aktywnych.

On Active Layer means I can choose the layer the number appears on.
Na warstwie aktywnej oznacza, że mogę wybrać warstwę dla numeru strony.

The button with the up arrow is used to raise the active layer while the other is for lower the position within the hierarchy.
Przycisk ze strzałką skierowaną do góry przenosi aktywną warstwę w górę, zaś drugi służy do jej obniżania.

The active layer will be owned and financed by an entity set up by private investors"Damsternet.
Właścicielem i podmiotem finansującym warstwy aktywnej będzie powołane przez inwestorów prywatnych przedsiębiorstwo Damsternet.

click[Group] and they all group on the'Nose' layer because that's the active layer.
kliknij[Grupuj]. Zgrupują się na warstwie Nos gdyż jest to warstwa aktywna.

Ill select the active layer and turn off the display of the other layers hiding those objects.
Wybiorę aktywną warstwę i wyłączę wyświetlanie innych warstw, ukrywając te obiekty.

layers are blended together with the active layer on top.
warstwy są mieszane razem z aktywną warstwą na samej górze.

Below we have an active layer with Active EM Cell modules
Pod nim mamy aktywną warstwę z modułami Active EM Cell,

the"scanned image" layer and they will group together on the active layer.
obiekty przeniosą się z warstwy Zeskanowany obrazek i zgrupują się na warstwie aktywnej.

An arrow indicates the active layer, and each layer can be shown or hidden with the checkboxes.
Strzałka wskazuje aktywną warstwę, i każda z warstw może być wyświetlona bądź ukryta przez zmianę stanu znacznika.

so the active layer doesn't change and no extra key
gdzie warstwa aktywna nie zmienia się i nie trzeba naciskać dodatkowego klawisza

Cuts' as the active layer and use the'Add graphic line
Cuts' jako aktywną warstwę oraz użyć polecenia"Dodaj linię

In raw or stacked mode, the active layer will be on top of other layers
W trybie raw lub nakładkowym, aktywna warstwa będzie na wierzchu ponad innymi warstwami

In this mode the active layer is displayed normally,
W trybie tym aktywna warstwa jest wyświetlana własnym kolorem,

is the active layer(note the triangle next to it)
jest warstwą aktywną(oznacza to strzałka z lewej)

When using this mode, the active layer is displayed like in the normal mode,
W trybie tym, aktywna warstwa jest wyświetlana swoim własnym kolorem,

With a view to developing the proper active layer for optoelectronic devices, several materials have been scrutinized,
W celu opracowania odpowiedniej warstwy aktywnej dla urządzeń optoelektronicznych przebadano szereg materiałów

How to use "active layer" in an English sentence

The plugin works on the active layer or floating selection.

In the Layers menu, the active layer will be highlighted.

The active layer semiconductor material must have a direct bandgap.

The active layer varies in depth, dependent upon the climate.

In an embodiment, the active layer 108 includes a SQW.

In an embodiment, implantation extends through the active layer 108.

Alternatively, the active layer 622 can have a MQW structure.

Dynamics of active layer in wooded palsas of northern Quebec.

Power up with this super stylish Active layer sports bra.

How to use "aktywna warstwa" in a Polish sentence

Aktywna warstwa (warstwa 1) jest podświetlona na niebiesko.

W obydwu przy- padkach tylko aktywna warstwa zostanie skopiowana.

Aktywna warstwa formy jest zwykle wykonana z elastycznego polimeru.

Aktywna warstwa usuwa zanieczyszczenia zatykające pory, pozostawiając skórę jasną i gładką już po pierwszym użyciu.

Najważniejszym związkiem jest FeCr2O4 czyli chromit, posiadający silne własności diamagnetyczne, który jest stosowany jako aktywna warstwa w taśmach magnetycznych.

Aktywna warstwa jest wyróżniana zielonym tłem pod jej nazwą.

Wierzchnia – czyli aktywna – warstwa ziemi topnieje latem i zamarza zimą doświadczając efektu „kanapki”.

Jego aktywna warstwa pozyskana jest z ze skorup orzecha kokosowego, które są beztlenowo zwęglane a w dalszej kolejności rozdrabniane.

Otrzymana cieka bdzie miała identyczny kształt jak aktywna warstwa.

To bardzo aktywna warstwa podstawowa, z czystej wełny merino która idealnie sprawdza się w turystyce i sportach zimowych.