What is the translation of " BASIC CHANGES " in Portuguese?

• mudanças básicas
• alterações básicas
• básico muda

Examples of using Basic changes in English and their translations into Portuguese

The thing is, I think that a few basic changes could drastically improve the quality of life.
O que se passa é que acho que algumas mudanças elementares podem melhorar drasticamente a qualidade de vida.

The right use of the organs of speech gives the clue to the processes whereby the disciple must bring about certain basic changes.
O uso correto dos Ã3rgãos da fala dá a pista para os processos pelos quais o discípulo deve produzir certas mudanças básicas.

Besides basic changes, the module can handle other simple operations as well, including but not limited to backing up configs.
Além de mudanças básicas, o módulo pode lidar com outras operações simples, bem como, incluindo mas não….

This provides the basis and it is very clear that there should be some basic changes in human rights in Cuba.
Essa posição constitui a base e é muito clara quanto à necessidade da introdução de algumas alterações fundamentais nos direitos humanos em Cuba.

All that you should do is create a few basic changes where you can focus on your psychic self and get your goals.
Tudo o que você deve fazer é criar algumas mudanças básicas, onde você pode se concentrar em seu eu psíquico e obter seus objetivos.

Though owners of a manor often changed, its planning structure, judging but to short descriptions of different time, continued to exist without basic changes.
Embora os proprietários de um solar muitas vezes se modificassem, a sua estrutura de planejamento, julgando mas a descrições curtas do tempo diferente, continuassem existindo sem modificações básicas.

Vistaluna Basic changes the look of your Windows operating system, so it will resemble Microsoft's latest operating system, Windows Vista.
Vistaluna Básico muda a aparência do seu sistema operacional Windows, por isso vai se assemelhar mais recente sistema operacional da Microsoft, o Windows Vista.

This was the great age of individual animal organismal evolution, though many of the basic changes, such as the transition from plant to animal, had previously occurred.
Essa foi a grande idade da evolução do organismo animal individual, embora muitas das mudanças básicas, tais como a transição de vegetal para animal, hajam ocorrido anteriormente.

Free VPN- Hotspot Shield Basic changes your IP address, so your online identity is anonymous and your internet activity is inaccessible to prying eyes and businesses.
Free VPN- O Hotspot Shield Basic altera o seu endereço IP, de modo que a sua identidade on-line é anónima e a sua actividade na Internet é inacessível aos olhos curiosos e às empresas.

Structural unemployment,” wrote Professor Charles Killingsworth of Michigan State University,“is joblessness- usually long-term-which results from basic changes in the economic structure.
O desemprego estrutural", escreveu o professor Charles Killingsworth da Michigan State University", é o desemprego- geralmente de longo prazo-que resulta de mudanças básicas na estrutura econômica.

Capitalism adapted legislation involves basic changes in labor contracts leading to very short contract termination notice and replacement of employees with(imported) child/teenage labor at(often less then) minimum wage.
Capitalismo adaptou legislação envolve mudanças básicas em contratos de trabalho que conduzem a notificação de terminação de contrato muito curta e substituição de empregados com(importou) child/teenage trabalham a(freqüentemente menos então) salário mínimo.

Today we summarize the results of a study just published in the British medical journal Lancet, which showed that making a few basic changes in diet and lifestyle seemed to reverse signs of aging seen in individual chromosomes.
Hoje, vamos apresentar, resumidamente, os resultados de um estudo recém-publicado na revista médica britânica The Lancet, que mostrou que promover mudanças básicas na dieta e no estilo de vida reverte os sinais de envelhecimento em cromossomos individuais.

The simultaneous confluence of these three basic changes of the patient's psychic life can help us to understand the nature of the psychopathological symptoms normally shown by schizophrenic patients and which we will carefully examine below.
A confluência simultânea dessas três alterações básicas da vida psíquica podem levar à compreensão geral da natureza dos sintomas psicopatológicos costumeiramente exibidos pelos pacientes esquizofrênicos e que veremos, com detalhes, a seguir.

Now revisiting the pieces of data and information and pretentiously with some ability to link them in a visible set that makes sense, I think that what in fact lacked was a certain degree of personal transformations or basic changes in the way we think to integrate this great change..
Agora revisitando os pedaços de dados e informação e pretensiosamente com alguma capacidade de os ligar num conjunto visível que faça sentido à nossa volta, penso que aquilo que de facto faltou foi um certo grau de transformações pessoais ou mudanças básicas na forma como pensamos para integrar essa grande mudança..

However, if having liberated themselves from dictatorial rule, they return to the core beliefs of Islam, no basic changes would have taken place; and minorities, both ethnic and religious, would continue to suffer discrimination and persecution.
No entanto, se após terem se libertado de um regime ditatorial, eles retornarem para as crenças fundamentais do Islã, nenhuma mudança básica teria ocorrido e as minorias, tanto étnicas quanto religiosas, continuariam a sofrer discriminação e perseguição.

Of the four basic changes related to fan-like ears(lack of definition of the antihelix fold, conchal hypertrophy, increase of the concho-mastoid angle, and anterior projection of the lobe), several authors have pointed out the underdevelopment of the antihelix and the hyperdevelopment of the concha as the most common4, 6.
Das quatro alterações básicas relacionadas à orelha em abano(indefinição da dobra da antélice, hipertrofia conchal, aumento do ângulo conchomastóideo e projeção anterior do lóbulo), vários autores têm apontado como as mais comuns o subdesenvolvimento da antélice e o hiperdesenvolvimento da concha4, 6.

Greater flexibility in the choice of legal instru mentsfor Community legislation-\n addition to these two basic changes the Commission proposes that there should be greater flexibility in choosing between a Regulation, Directive or Decision to implement provisions of the Treaties.
Flexibilidade da escolha dos instrumentos jurídicos para a legislação comunitária: Além das duas adaptações fundamentais citadas, a Comissão preconiza uma terceira: a flexibilidade na escolha entre o regulamento, a directiva ou a decisão para a aplicação das disposições dos tratados.

With the demographic transition process, an epidemiological transition also occurs, including three basic changes: replacement of communicable diseases by Non-Communicable Chronic Diseases NCD and external causes as the main causes of death; shift of the load of morbi-mortality from younger individuals to older ones; and change from the predominance of mortality to the predominance of morbidity.
Com o processo de transição demográfica, ocorre também a transição epidemiológica que agrega três mudanças básicas: substituição das doenças transmissíveis pelas Doenças Crônicas Não Transmissíveis DCNTs e causas externas, de entre as primeiras causas de morte; o deslocamento da maior carga de morbimortalidade dos mais jovens para os mais idosos e a mudança da predominância da mortalidade para a predominância de morbidade.

What was this basic change and what had it to do with the Nicolaitans?
Qual foi essa mudança de base e que tinha a ver com os nicolaítas?

But unless there is some basic change, it will never take us to any successful goal or end.
Mas, a menos que haja alguma mudança básica, isso nunca nos levará a qualquer meta ou fim feliz.

This represents the first basic change in space potency and may be one of the nether Paradise functions of the Unqualified Absolute.
Esta representa a primeira mudança básica na potência do espaço e pode ser uma das funções, no baixo Paraíso, do Absoluto Inqualificável.

Only that revolution can be fundamental, social and successful, which will be the expression of a basic change of ideas and opinions.
Só haverá revolução pelos fundamentos, revolução social e bem-sucedida, se a revolução for a expressão de uma mudança básica de ideias e opiniões.

Through some basic change, change like improving transparency, change like promoting self-direction and collaboration, encouraging collaboration, not autocracy, the things like having a results-focus.
Por meio de mudanças básicas, mudanças como melhorar a transparência, como promover a auto-gestão e colaboração, encorajar a colaboração, não a autocracia, coisas como focar em resultados.

The examination of eye reflects changes arising from systemic vasospasm, a basic change in the disease pathophysiology.
O exame de fundo de olho reflete as alterações decorrentes do vasoespasmo sistêmico, alteração básica na fisiopatologia da doença.

History reveals that the church underwent a basic change in structure early on.
A história revela que a igreja passou por uma mudança fundamental na estrutura desde o início.

All these aspects of basic change in purpose, interest and orientation must manifest in Scorpio, thus proving the effectiveness of the evolutionary processes undergone, in the great repeated transition from Scorpio to Taurus and from Taurus to Scorpio.
Todos estes aspetos de mudança básica de propÃ3sito, interesse e orientação devem manifestar-se em Escorpião, provando assim a eficácia dos processos evolutivos a que se submeteu, na grande e repetida transição de Escorpião para Touro e de Touro para Escorpião.

Baptism thus expresses on the one hand the metanoia, the basic change of orientation caused by an encounter with God, and on the other hand the welcome of the Spirit of God which turns human beings into new creatures see 2 Corinthians 5:17.
O baptismo exprime por um lado a metanoia, a mudança fundamental de orientação provocada pelo encontro com Deus, e por outro lado o acolhimento do Espírito divino que faz do ser humano uma nova criatura ver 2 Coríntios 5,17.

Visual Basic changed drastically to fit the new framework, and the new version was called Visual Basic. NET. Microsoft also added extensions to C++, called Managed Extensions for C++, so. NET programs could be created in C.
O Visual Basic mudou drasticamente para se ajustar ao novo quadro, e a nova versão foi chamada Visual Basic. NET. A Microsoft também adicionou extensões para C++, chamado gerenciado Extensions para C++, então, Programas. NET poderiam ser criados em C.

For changes in cervical auscultation, when respiratory sounds were observed after swallowing, the following items were considered: basic change with worsening after the offer, change during the offer, and change after the offer.
Para alteração na ausculta cervical, quando foram observados ruídos respiratórios após a deglutição, foram considerados os itens: alterada de base com piora após a oferta; alterada durante a oferta; e alterada após a oferta.

And I can be limited only to the fluent list of the most remembered separate characteristic phenomena, without applying for in the slightest degree logical sequence and furthermore on a certain completeness of research of those difficult phenomena which accompanied a basic change of the land relations.
E posso ser só limitado à lista fluida dos fenômenos característicos separados mais lembrados, sem solicitar no grau mais leve a sequência lógica e além disso em certa perfeição de uma pesquisa daqueles fenômenos difíceis que acompanharam a modificação básica das relações de terra.