What is the translation of " BASIC STRUCTURES " in Portuguese?

• estruturas básicas
• estruturas de base
• estrutura básica
• estruturas basilares
• estruturas fundamentais

Examples of using Basic structures in English and their translations into Portuguese

Burn down the basic structures of society.
Destruiu as principais estruturas da sociedade.

Education Governance Frameworks as Basic Structures.
Modelos de governança da educação como estruturas básicas.

But what would the basic structures of translation look like?
Mas como seria a estrutura básica da tradução?

Basic structures: Telephony through radio, energy by water resource.
Estrutura básica: Telefonia via rádio, energia por recurso hídrico.

Elementary 1 It develops basic structures of the language.
Desenvolve o domínio das estruturas básicas da língua.

Basic structures: Electric power, Telephone and internet access.
Estrutura básica: Energia elétrica, Telefonia fixa e acesso a internet.

A dead plant contains the same basic structures as a living plant.
Uma planta morta contém as mesmas estruturas básicas de uma planta viva.

It is common for people to not realise how simple it is to make alterations to basic structures.
Muitas vezes não se percebe o quão simples é fazer pequenas alterações à uma estrutura básica.

It develops basic structures of the language.
Desenvolve o domínio das estruturas básicas da língua.

Children will start to know all parts which are included to learn about the basic structures of a dynamo.
As crianças começarão conhecer todas as peças que são incluídas para aprender sobre as estruturas básicas de um dínamo.

Secondly, the basic structures of society were missing.
Em segundo lugar, faltavam as estruturas básicas da sociedade.

Instead we're sent on a few quests that instruct us to build a few basic structures and then takes us through the combat.
Em vez disso, é enviado em algumas missões que instruem-nos a construir algumas estruturas básicas e, em seguida, leva-nos através do combate.

We need to learn the basic structures of thought because these are what last forever.
Precisamos aprender as estruturas básicas do pensamento porque isso fica para sempre.

To make it all happen, we must unite around sustainable projects that produce growth and simultaneously keep the basic structures of life.
Para que isto aconteça, devemos todos nos unir em torno de projetos sustentáveis, que levem ao crescimento ao mesmo tempo em que mantêm a base estrutural da vida.

First, the basic structures of the systems and more common dynamics are presented.
Em primeiro lugar, estudam-se as estruturas básicas dos sistemas y as dinâmicas mais comuns que podem aparecer.

Meanwhile, PORTSIMI was creating and developing all the basic structures for its new activity, which began in 2003.
Paralelamente, foi criando e desenvolvendo todas as estruturas basilares da sua nova actividade, que se iniciaria em 2003.

The basic structures of the brain and the entire organic system, birth, have the genetic contribution.
As estruturas básicas do cérebro e de todo o sistema orgânico, ao nascer, contam com o aporte genético.

We must remember that every society needs basic structures if it is to be built on solid, objective foundations.
É oportuno recordar que toda a sociedade tem necessidade de estruturas basilares para se edificar sobre fundamentos sólidos e objectivos.

The basic structures of the city of Kos were left as is during the early Christian era sixth century BC.
As estruturas básicas da cidade de Kos foram conservadas tais quais durante os primeiros tempos cristãos Vida século após J.- C.

Many poor countries are already bankrupt and the basic structures of a state to supply the population, have already collapsed.
Muitos países pobres já estão falidos e as estruturas básicas de um estado para abastecer a população, já entraram em colapso.

All the basic structures in animals, plants as well as microorganisms are made up primarily of three basic classes of molecules.
Todas as estruturas básicas nos animais, nas plantas assim como nos micro-organismos são compo primeiramente de trÃas classes básicas de moléculas.

After all sudden shutdown of the laptop during the work in basic structures can negatively affect operability of your gadget.
A paralisação súbita do computador portátil durante o trabalho em estruturas básicas pode afetar negativamente a operabilidade do seu aparelho.

These scores are used to establish a ranking of the 12 celestial bodies, called the planet profile, and four subgroups, called the basic structures.
Essa pontuação é usada para estabelecer o ranking dos 12 corpos celestes, chamado de perfil planetário, e quatro subgrupos, chamados de estruturas básicas.

The methodology, roles and basic structures of an Information Management System are discussed.
Faz-se referência à metodologia, papéis e estruturas básicas para o desenvolvimento de um sistema de gestão da informação.

The pastoral care of migrants, as well as that of tourists, is difficult and complex, especially in Asia where basic structures for this may not exist.
O cuidado pastoral tanto dos migrantes como dos turistas é difícil e complexo, sobretudo na Ásia onde faltam as estruturas básicas para o efeito.

This level includes a revision of basic structures and an extension of Spanish grammatical structures past tenses.
Esse nível inclui uma revisão de estruturas básicas e uma extensão de estruturas gramaticais passado.

During the formative stages of compositions, Buckingham and Christine McVie played guitar and piano together to create the album's basic structures.
Durante os primeiros estágios de composição das canções, Buckingham e Christine McVie tocavam guitarra e piano juntos para criar as estruturas básicas do álbum.

Performance in the sporting environment is directly influenced by basic structures of training, such as planning, organization and also its application.
O desempenho no ambiente esportivo é influenciado diretamente por estruturas básicas do treinamento, tais como o planejamento, organização e também a sua aplicação.

The basic structures of Convergence of Cultures are“ base teams” that develop their activities in neighborhoods, schools, universities, workplaces, through the internet, etc.
As estruturas básicasda Convergência das Culturas são as" Equipes de Base" que desenvolvem suas atividades em bairros, escolas, universidades, locais de trabalho, por Internet, etc.

First, the evolution of the pnae was analyzed using four basic structures, namely, formal, substantive, material and symbolic of this public policy.
Primeiramente, a evolução do pnae foi analisada através de quatro estruturas elementares, quais sejam, formal, substantiva, material e simbólica desta política pública.