What is the translation of " DEVELOPING AND APPLYING " in Portuguese?

• desenvolvimento e aplicação
• desenvolver e aplicar
• desenvolvendo e aplicando

Examples of using Developing and applying in English and their translations into Portuguese

We must also be better at developing and applying the knowledge we achieve.
Também temos de melhorar a forma de desenvolver e aplicar os conhecimentos que alcançamos.

Developing and applying catalytic processes for the production of biofuels and bioproducts.
Desenvolver e aplicar processos catalisadores para a produção de biocombustíveis e bioprodutos.

Some companies in Japan have recently been developing and applying new titanium fiber materials on tennis rackets.
Algumas empresas no Japão recentemente foram desenvolver e aplicar novos materiais de fibra de titânio em raquetes de tênis.

Developing and applying hydrological and ecological studies and modeling tools.
Desenvolvimento e aplicação de estudos e ferramentas de modelação hidrológica e ecológica.

Our research supports Lingnan University's liberal arts mission of developing and applying knowledge for public service.
Nossa pesquisa apóia a missão das artes liberais da Lingnan University de desenvolver e aplicar conhecimento para o serviço público.

By developing and applying advanced computational methods to a diverse range of applications.
Através do desenvolvimento e aplicação de métodos computacionais avançados para uma gama diversificada de aplicações..

The UCAM has bet from its inception for teaching and research quality, developing and applying active teaching-learning methodologies.
A UCAM apostou desde o seu início na qualidade de ensino e pesquisa, desenvolvendo e aplicando metodologias ativas de ensino-aprendizagem.

He was pioneer in developing and applying quantitative mathematical methods to the problems of long-distance telegraphy and telephony.
Foi pioneiro no desenvolvimento e aplicação de métodos matemáticos quantitativos a problemas telegráficos e telefônicos de longa distância.

NOTE in this context with interest the ongoing work of many Member States on developing and applying complementarity principles.
NOTAM neste contexto com interesse o trabalho em curso em muitos Estados-Membros sobre o desenvolvimento e a aplicação dos princípios da complementaridade.

ICT in support of IRM: Developing and applying ICT models, methods, and technologies in support of all phases of a civil protection process.
TIC em apoio ao IRM: Desenvolvimento e aplicação de modelos, métodos e tecnologias de TIC em apoio a todas as fases de um processo de proteção civil.

The ongoing Fapesp grant is related to energy storage and supply and is concerned with developing and applying supercapacitor devices.
O recurso Fapesp em curso está relacionado ao armazenamento e fornecimento de energia e está preocupado com o desenvolvimento e aplicação de dispositivos supercapacitor.

These results strengthen the possibility of developing and applying a specific clinical test to assess this aspect of temporal auditory processing.
Tais resultados fortalecem a possibilidade de desenvolvimento e aplicação de um teste clínico específico para a avaliação deste aspecto do processamento auditivo temporal.

In addition, the first semester focuses on understanding the importance of leadership activities in line with corporate culture, developing and applying relevant competencies.
Além disso, o primeiro semestre concentra-se em entender a importância das atividades de liderança alinhadas à cultura corporativa, desenvolvendo e aplicando competências relevantes.

The MS in Data Analytics focuses on developing and applying data analytics skills to fulfill significant needs in the business community.
O MS em Análise de Dados se concentra no desenvolvimento e na aplicação de habilidades de análise de dados para atender às necessidades significativas da comunidade empresarial.

That was a very important point for the researchers who were actively collaborating in CRADLE or in developing and applying the Developmental Work Research approach.
Esse foi um ponto muito importante para os pesquisadores que estavam colaborando ativamente com o CRADLE ou no desenvolvimento e aplicação da abordagem de pesquisa e desenvolvimento do trabalho.

The candidate current PhD's project is dedicated on developing and applying new tools for improving functional metagenomic screenings, more specifically for mining cellulases.
O atual projeto de Doutorado visa a desenvolver e aplicar novas ferramentas para melhorar as triagens metagenômicas funcionais, mais especificamente para a triagem de celulases.

Developing and applying methods in computational and theoretical chemistry in research of structure, dynamics and function in atomic,(bio)molecular and multi-scale systems.
Desenvolvimento e aplicação de métodos em química computacional e teórica em pesquisa de estrutura, dinâmica e função em sistemas atômicos,(bio) moleculares e multi-escala.

Embraer and Saab have both a long and proven track record in developing and applying innovative technologies in the aviation industry.
Embraer e Saab têm ambas um histórico longo e comprovado no desenvolvimento e aplicação de tecnologias inovadoras na indústria aeronáutica.

Also developing and applying their creativity and technical expertise in restoration works of Gobelin tapestries and works of art in the family workshop.
Vem também desenvolvendo e aplicando sua criatividade e conhecimentos técnicos em trabalhos de restauração de obras de arte e tapeçarias gobelins no atelier da família.

Since the end of the Second World War, the development of computers has allowed a systematic development of computational chemistry, which is the art of developing and applying computer programs for solving chemical problems.
Desde o final da Segunda Guerra Mundial, o desenvolvimento de computadores tem permitido o desenvolvimento sistemático da química computacional, que é a arte do desenvolvimento e aplicação de programas de computador para resolver problemas químicos.

Nowadays there is a great interest in developing and applying measures of results based in the patient's opinion, as the quality of life and disadvantage indexes.
Atualmente há um grande interesse em desenvolver e utilizar medidas de resultados baseadas na opinião do paciente, tais como os índices de qualidade de vida e de desvantagem.

One known as PRODESQ concerns fire monitoring and afforestation control and the second one, known as ECOFORCA, aims at developing and applying low-cost monitoring technologies for the detection of fire in forest areas.
Um deles, denominado PRODESQ, diz respeito ao controlo de incêndios e ao repovoamento florestal, e o segundo, denominado ECOFORCA, visa desenvolver e aplicar tecnologias de controlo de baixo custo destinadas à detecção de incêndios florestais.

We're also developing and applying artificial intelligence and machine learning technologies with the goal to enable earlier treatments customized for each patient- care that is predictive, integrated and precise.
Estamos ainda a desenvolver e aplicar tecnologias de inteligência artificial e aprendizagem de máquinas com o objetivo de oferecer tratamentos mais precoces adaptados a cada paciente- cuidados que são preditivos, integrados e precisos.

Create an excellence network in the capital productivity area in order to organize and continue the efforts regarding increment of capital productivity by gathering information, giving incentives to studies, developing and applying management tools for this purpose.
Criar uma rede de excelência na área de produtividade de capital para organizar e dar continuidade ao esforço de incremento da produtividade de capital, reunindo informações, incentivando estudos, desenvolvendo e aplicando instrumentos gerenciais com esse objetivo.

Among the ideas discussed were: focusing climate change adaptation education on problem solving; developing and applying innovative strategies to strengthen institutional capacity; and fostering cooperation between universities and communities.
Entre as ideias discutidas incluem-se: a concentração na educação de adaptação às mudanças climáticas educação em resolução de problemas; o desenvolvimento e aplicação de estratégias inovadoras para fortalecer a capacitação institucional e promover a cooperação entre universidades e comunidades.

All the technicalities in developing and applying science, including the most abstract mathematics, which is to all appearances an exercise in pure reason, may therefore be reckoned as belonging to the technical basis of the system of production, to what Marx called the"productive forces.
Todos os tecnicismos no desenvolvimento e na aplicação da ciência, incluindo a matemática mais abstracta, que é segundo todas as aparências um exercício da pura razão, pode considerar-se, por conseguinte, como pertencente à base técnica do sistema de produção, ao que Marx chamou as"forças produtivas.

To determine how nutrition information on food labels can affect dietary choices, consumer habits and food-related health issues by developing and applying an interpretation framework incorporating both the label and other factors/influences.
Determinar como a informação nutricional dos rótulos dos alimentos pode afectar as escolhas alimentares, os hábitos dos consumidores e os assuntos de saúde relacionados com os alimentos, pelo desenvolvimento e aplicação de quadro de interpretação, que inclui os rótulos e os outros factores/influências.

The conditions here for developing and applying innovative technologies, diagnostics, and treatments are ideal, as a result of teamwork among faculties, and collaboration with other institutions in Lübeck, the Research Center Borstel, the Medical Laser Centre, and local businesses.
As condições aqui para desenvolvimento e aplicação de tecnologias inovadoras, diagnósticos, e tratamentos são ideais, como resultado do trabalho em equipe entre faculdades, e colaboração com outras instituições em Lübeck, o Centro de Pesquisa Borstel, do Centro de Laser Medical, e empresas locais.

They highlighted outcomes of the programme, including: conceptualizing the relevance of education for sustainable development; designing and applying innovative approaches to teaching, research and community services; and developing and applying innovative strategies to strengthen institutional capacity.
Eles destacaram os resultados do programa, incluindo: a importância da educação para o desenvolvimento sustentável, a concepção e aplicação de abordagens inovadoras de ensino, pesquisa e serviços comunitários, e desenvolvimento e aplicação de estratégias inovadoras para fortalecer a capacidade institucional.

The secret of Israel's present agricultural success lies in the close interaction between farmers and government-sponsored researchers, who cooperate in developing and applying sophisticated methods in all agricultural branches, as well as technological advancement, new irrigation techniques, and innovative agro-mechanical equipment.
O segredo do sucesso agrícola de Israel nos dias de hoje reside na estreita interação entre agricultores e pesquisadores patrocinados pelo governo, que cooperam no desenvolvimento e aplicação de métodos sofisticados em todos os setores agrícolas, bem como o avanço tecnológico, novas técnicas de irrigação e equipamentos agromecânicos inovadores.