What is the translation of " DIALECTICAL METHOD " in Portuguese?

• método dialético
• método dialéctico

Examples of using Dialectical method in English and their translations into Portuguese

Okay, this is my dialectical method.
Ok, este é o meu método dialéctico.

Therefore, qualitative research was performed through the historical and dialectical method.
Para tanto, foi utilizada pesquisa qualitativa, por meio do método histórico-dialético.

It is not a dialectical method to think in finished categories;
Não é dialético pensar através de categorias prontas e acabadas;

Such is the content of the dialectical method.
Tal é o conteúdo do método dialético.

But in fact dialectical method is intuitively very, very powerful.
Mas, de facto, o método dialéctico é intuitivo e muito poderoso.

And that was the great advantage of this dialectical method.
E tal era a grande vantagem deste método dialético.

And he talks about this dialectical method again in the postface to the second edition.
E ele fala sobre este método dialéctico uma vez mais no posfácio da segunda edição.

In a way Marx is here describing his dialectical method.
Num certo sentido, Marx está aqui a descrever o seu método dialéctico.

We use the dialectical method of approach and the method of comparative procedure.
Utiliza-se o método dialético de abordagem e o método de procedimento comparativo.

Mao Tse-tung applied idealistically the dialectical method of the negation.
Mao Zedong aplicou idealisticamente o método dialéctico da negação.

The dialectical method so clearly explained by Engels permeates all the writings of Karl Marx.
O método dialético tão claramente explicado por Engels permeia todos os escritos de Karl Marx.

Mao Tse-tung applied idealistically the dialectical method of the negation.
Mao Tse-tung idealisticamente aplicava o método dialético da negação.

The dialectical method is simply an attempt to understand more clearly our real interdependent world.
O método Dialético é simplesmente uma tentativa de entender com mais clareza o mundo real interdependente.

This issue is investigated by historical materialist dialectical method.
Esta problemática é investigada pelo método materialista histórico dialético.

This study is guided by the dialectical method in the search to find in the part, an understanding.
O presente estudo é orientado pelo método dialético na busca de encontrar na parte, a compr.

Now this is partly, what I would suggest, is Marx's dialectical method working here.
Agora, esta é, em parte, aquilo que sugeria, é a forma como funciona o método dialéctico de Marx.

This dialectical method does not let itself be impressed by anything, being in it's very essence critical and revolutionary.
O método dialéctico não se deixa impressionar por nada e é, na sua essência, crítico e revolucionário.

If you really want to understand his dialectical method, you read Capital.
Se vocês querem realmente compreender o seu método dialéctico, leiam O Capital.

It is in an exploratory study of a qualitative nature and is based on the critical dialectical method.
Constitui-se em um estudo exploratório de natureza qualitativa e baseia-se no método dialético crítico.

The Socratic dialogues illustrate the"dialectical method" of discovering truth.
Os diálogos de Socratic ilustram"o método dialectical" de descobrir a verdade.

So, one of the ways in which I think you have to try to understand Marx is by appreciating his dialectical method.
Portanto, uma das formas pelas quais me parece que vocês devem tentar compreender Marx passa por apreciar o seu método dialéctico.

The history of science shows that the dialectical method is a truly scientific method..
A história da ciência mostra que o método dialético é um método autenticamente científico.

And when you have read Capital very carefully you will come out with a sense of how dialectical method works.
E quando lerem o Capital cuidadosamente chegarão ao fim com um sentido do modo como o método dialéctico funciona.

Organized according to the materialist and dialectical method, this analysis endeavored to capture the movements.
Organizada de acordo com o método materialista-dialético, esta análise empenhou-se em apreende.

This is a qualitative research conducted with emancipatory action research methodology(ear), which is based on a dialectical method.
Trata-se de pesquisa qualitativa desenvolvida com a metodologia da pesquisa-ação emancipatória(pae), que se fundamenta no método dialético.

To answer this question, we used the dialectical method, through exploratory and bibliographic research.
Para responder a essa questão, utilizou-se o método dialético por meio da pesquisa exploratória e bibliográfica.

Hegel was not simply put aside. On the contrary, a start was made from his revolutionary side, described above, from the dialectical method.
Hegel não foi simplesmente posto de lado; partiu-se, pelo contrário, do seu lado revolucionário acima desenvolvido, do método dialéctico.

The methodological paths were based on the dialectical method, having as instrument documental research via content analysis.
Os caminhos metodológicos partiram do método dialético, tendo como instrumento a pesquisa documental via análise de conteúdo.

To tackle the problem of the inner and outer contrasts, of the question of the guraranteed victory of socialism, we have to apply to the dialectical method.
Para resolver o problema dos contrastes internos e externos, da questão da vitória garantida do socialismo, temos de recorrer ao método dialéctico.

But," he says,"my dialectical method is, in its foundations, not only different from the Hegelian, but exactly opposite to it.
Mas, diz ele,"o meu método dialéctico é, nos seus fundamentos, não só diferente do método Hegeliano, mas também o seu oposto.