What is the translation of " DIALECTICAL METHOD " in Swedish?

• dialektiska metod
• dialektiska sätt

Examples of using Dialectical method in English and their translations into Swedish

Okay, this is my dialectical method'.
Okej, här har vi min dialektiska metod'.

The dialectical method of Marxism must be used”, he said.
Marxismens dialektiska metod måste användas", sade han.

And he talks about this dialectical method.
Och han pratar om denna dialektiska metod.

The dialectical method of Marxism must be used", he said.
Den dialektiska metoden för marxismen måste användas", sade han.

If you really want to understand his dialectical method.
Om man verkligen vill förstå hans dialektiska metod.

Whatever the subject of debate, the dialectical method is concerned always with the same problem.
För den dialektiska metoden rör det sig ständigt- oavsett vad den behandlar- om ett och samma problem.

Of course, Hegel was far from drawing such explicitly revolutionary conclusions from his dialectical method.
Hegel själv var aldrig i närheten av att dra sådana uttalat revolutionära slutsatser av sin dialektiska metod.

With a sense of how dialectical method works.
Att ha en känsla för hur den dialektiska metoden fungerar.

The distinguishing mark of Scholasticism in the age of its highest development is its use of the dialectical method.
Nationalitetsbeteckningen för SKOLASTIK i år sin högsta utveckling är dess användning av den dialektiska metoden.

Such is the Marxist dialectical method when applied to social life, to the history of society.
Så förhåller det sig med den marxistiska dialektiska metoden, om man tillämpar den på samhällslivet, tillämpar den på samhällets historia.

incorrectness of the economic results of Marx's researches, but only with the dialectical method used by Marx.
oriktigheten av den marxska undersökningens ekonomiska resultat, utan endast med den av Marx tillämpade dialektiska metoden.

The dialectical method is distinguished from bourgeois thought not only by the fact that it alone can lead to a knowledge of totality;
Den dialektiska metoden skiljer sig från den borgerliga tanken inte endast däri, att den ensam är i stånd till kunskap om totaliteten;

Only when this knowledge can be seen as the product of this process can we close the circle of the dialectical method- and this analysis, too, stems from Hegel.
Det är endast om man kan förstå också möjligheten till och förekomsten av kunskap om detta sammanhang som produkter av processen, som den dialektiska metodens cirkel kan sluta sig- även denna dialektiska bestämning härstammar från Hegel.

When describing their dialectical method, Marx and Engels usually refer to Hegel as the philosopher who formulated the main features of dialectics.
Då Marx och Engels karakteriserar sin dialektiska metod, åberopar de sig vanligen på Hegel som den filosof, vilken formulerat dialektikens grunddrag.

even just the occasion for a genuinely profitable discussion of dialectical method.".
åtminstone ge anledning till en verkligt fruktbar diskussion av den dialektiska metoden".

Whoever regarded the dialectical method as the main thing could belong to the most extreme opposition, both in politics and religion.
Den som betraktade den dialektiska metoden som det viktigaste kunde såväl i religiöst som i politiskt avseende tillhöra den yttersta oppositionen.

Engels designated as their"dialectical method.".
Engels betecknar som sin"dialektiska metod".

So it came about that Marx's dialectical method continued what Hegel had striven for
På detta sätt uppstod å ena sidan Marx dialektiska metod som en konsekvent vidareutveckling av det,

the ways of gripping the masses which convert the theory, the dialectical method, into a vehicle of revolution.
den griper massorna". Det är snarare frågan om att såväl i teorin som i det sätt på vilket massorna genomsyras av"> teorin finna de moment, de karakteristika som gör teorin, den dialektiska metoden, till revolutionens bärare, att utveckla teorins praktiska väsen utifrån teorin och dess förhållande till sitt objekt.

The dialectical method therefore requires that phenomena should be considered not only from the standpoint of their interconnection
Därför kräver den dialektiska metoden att företeelserna betraktas ej endast ur synpunkten av deras ömsesidiga samband

systematic study from a materialist standpoint, not only of the dialectical method of Marx and Engels
systematiskt studium inte bara av Marx' och Engels' dialektiska metod, utan också av"Hegels dialektik",

The correct application of the dialectical method means that the investigator must completely immerse himself in the study of the object,
Den korrekta tillämpningen av den dialektiska metoden innebär att undersökaren måste fördjupa sig helt och hållet i studiet av objektet,

The dialectical method, which he perfected, provided the basis for a whole new world outlook, one that did not
Därtill fulländade Hegel den dialektiska metoden och lade på så sätt grunden för ett nytt sätt att se på världen.

The dialectical method regards as important primarily not that which at the given moment seems to be durable and yet is already beginning to die away,
För den dialektiska metoden är ej det framför allt viktigt, som i innevarande ögonblick synes varaktigt, men som redan börjar dö bort,

The dialectical method therefore holds that the process of development from the lower to the higher takes place not as a harmonious unfolding of phenomena,
Därför anser den dialektiska metoden att utvecklingsprocessen från det lägre till det högre inte försiggår i form av en harmonisk utveckling av företeelserna, de motsatta tendenser, vilka verkar på basen av dessa motsägelser.">

developed into the dialectical method of apprehending nature,
förvandlades till den dialektiska metoden för uppfattandet av naturen,

developed into the dialectical method of apprehending nature,
förvandlades till den dialektiska metoden för uppfattandet av naturen,

The dialectical method therefore holds that the process of development should be understood not as movement in a circle,
Därför anser den dialektiska metoden att utvecklingsprocessen ej får förstås som en rörelse i cirkel, ej

The dialectical method therefore holds that no phenomenon in nature can be understood if taken by itself,
Därför anser den dialektiska metoden, att ingen enda företeelse i naturen kan förstås,

How to use "dialectical method" in an English sentence

In this sense, the dialectical method has performed its role perfectly.

The dialectical method of Hegel: mind is the opposite of matter.

They have discarded not just the dialectical method but democratic centralism.

Marx took Hegel’s dialectical method and stood it on its feet.

By means of his dialectical method he drew the necessary conclusions.

The dialectical method of cognition is both a process and a practice.

Note: this is related to the dialectical method of quantity transforming quality.

His dialectical method produced the most grandiose metaphysical system known to man.

Philosophy rests on a Process of Inquiry using the dialectical method for thought.

The hallowed dialectical method of Marxism was, in fact, just the scientific method.

How to use "dialektiska metod" in a Swedish sentence

I längden var det Abélards dialektiska metod som tog hem spelet.

Exakt samma dialektiska metod måste användas när man behandlar frågan om en klass' ledarskap.

Så som jag förstår Hegels dialektiska metod finns det inget utanför dialektiken.

Min dialektiska metod är i grunden inte endast avvikande från den hegelska utan dennas direkta motsats.

Marx dialektiska metod är vad som har kallats en [[immanent kritik]].

Samtidigt har denna dialektiska metod som i grunden bygger på Dissoi Logoi fått stor genomslagskraft.

Vad som fortfarande främst lever hos dem är metoden, den dialektiska metod som utvecklades av Marx.