What is the translation of " EMPATHIZE " in Portuguese?

• simpatizar
• ter empatia
• sentir empatia
• empatizar
• se identificar
• criar empatia
• empathize

Examples of using Empathize in English and their translations into Portuguese

I empathize.
Eu compreendo-te.

You mean that I empathize?
Queres dizer que eu me identifico?

Empathize with your plight?
Aceitar a vossa condição?

And I empathize.
E eu… senti empatia.

I empathize with your father.
Eu tenho empatia pelo vosso pai.

That robot can't empathize.
Aquele robô não pode sentir empatia.

I can empathize with anybody.
Posso simpatizar com todos.

Yes, as a parent, I empathize.
Sim, como pai, eu simpatizo com ele.

People empathize with that.
As pessoas identificam-se com isso.

Understand the person's feelings empathize.
Entender os sentimentos da pessoa empatia.

And Jesus can empathize with you.
Nisso Jesus pode identificar-se com você.

I empathize with parents of teenaged kids;
Estou solidário com os pais dos adolescentes.

I'm trying to be nice here, empathize a little.
Eu estou a tentar ser simpático, a empatizar um pouco.

They empathize with your pain points.
Eles simpatizam com os seus pontos fracos.

It was no wonder I couldn't empathize with her.
Não era de admirar que eu não conseguia empatizar com ela.

Jesus can empathize with our temptations because He knows….
Jesus pode sim se empatizar com nossas tentações porque Ele sabe….

Years-- for some of you, you can empathize with that number.
Anos-- para alguns de vocês é possível empatizar com este número.

You can't even empathize with the protagonist and rooting for him.
Não dá nem para simpatizar com o protagonista e torcer por ele.

The servant-leader strives to understand and empathize with others.
O empregado-líder strives compreender e empathize com outro.

But you can empathize with narcissists.
Mas pode simpatizar com narcisistas.

Empathy. The servant-leader strives to understand and empathize with others.
Empathy. O empregado-líder strives compreender e empathize com outro.

I can certainly empathize since I have been there.
I negócio pode certamente ter empatia desde que eu estive lá.

This is the place in the story where the reader begins to identify and empathize.
Esse é o ponto da história em que o leitor começa a se identificar e criar empatia.

So, while I can't empathize, I certainly do sympathize.
Então, embora não possa identificar-me com isso, certamente simpatizo.

You aren't saying what he did is right, but are instead trying to understand and empathize.
Você não está dizendo o que ele fez está certo, mas são em vez de tentar compreender e simpatizar.

You can't empathize if you haven't been through a similar situation yourself.
Tu não empatizas se não passares por uma situação similar.

How we like the same things, and we can empathize with each other.
Como nós gostamos das mesmas coisas, e podemos sentir empatia um com o outro.

One could easily empathize with the act and sometimes feel sorry for the protagonists.
Poderíamos facilmente ter empatia com o ato e, por vezes, sinto pena para os protagonistas.

My captivity forced me to understand and even empathize with Gerry Schnauz.
O meu cativeiro obrigou-me a compreender e até sentir empatia com Gerry Schnauz.

Fans can empathize with the Bond-feeling in some of the best cruising grounds in the world.
Os fãs podem ter empatia com o Bond-sentimento em alguns dos melhores motivos de cruzeiro do mundo.