What is the translation of " INCREASING AVAILABILITY " in Portuguese?

• crescente disponibilidade
• aumentando a disponibilidade
• aumento da disponibilidade
• crescente oferta
• maior disponibilidade
• aumento da oferta

Examples of using Increasing availability in English and their translations into Portuguese

Picture 5: Water feeding a new water main increasing availability in an Italian region.
Foto 5: Água alimentando uma nova conduta que aumentou a disponibilidade numa região de Itália.

The increasing availability of wireless broadband networks will be one of the greatest agents of change.
A disponibilidade crescente de redes de banda larga sem fios será um dos maiores agentes de mudança.

With the base of the development of the snack bars the increasing availability of time and the money is.
À base do desenvolvimento dos snacks encontra-se a disponibilidade crescente do tempo e o dinheiro.

The increasing availability of multimedia content poses a challenge for information retrieval researchers.
A crescente disponibilidade de conte'udo multim'ıdia'e um desafio para a pesquisa em recuperac¿¿ao de informac¿¿ao.

Our Support Services are changing the way you look at saving time and increasing availability.
Nossos serviços de suporte estão mudando a forma como você olha para a economia de tempo e o aumento da disponibilidade.

Increasing availability and appeal of fruit and vegetables proved successful in worksite canteens Lassen et al.
A maior disponibilidade e o caráter apelativo da fruta e legumes provarem ser bem-sucedidos nas cantinas de locais de trabalho Lassen et al.

Measures include surveillance of nests, moving power lines and increasing availability of prey.
As medidas incluem vigilância dos ninhos, deslocação de linhas de transporte de electricidade e maior disponibilidade de presas.

This fact added to the increasing availability of MRI has enabled greater access to the early investigation of RA.
Este fato, aliado à crescente disponibilidade da RM, configuram o cenário que tem possibilitado maior acesso para a investigação precoce dessa artropatia.

The CriticalProcess™ Vortex eliminates this requirement, increasing availability and enhancing overall safety.
O vórtice CriticalProcess™ elimina este requisito, aumentando a disponibilidade e melhorando a segurança geral.

In Brazil, the increasing availability of telephones from the 1990s onwards made it possible to start thinking of something similar.
No Brasil, o aumento da oferta de telefones a partir da década de 1990 permitiu que se começasse a pensar em algo semelhante.

A way to eliminate unnecessary process shutdowns, increasing availability without requiring bypass piping.
Uma maneira de eliminar desligamentos desnecessários do processo, aumentando a disponibilidade sem exigir tubulação de derivação.

The increasing availability of data on the web generated demand for it to be used as a unified interconnected knowledge database.
A crescente disponibilidade de dados da web gerou a demanda para que esta seja tratada como uma única base interligada de conhecimento a ser explorada.

Amendment 2 clarifying that the aims of the Regulation include increasing availability of medicines for children.
A alteração 2 que clarifica que os objectivos do regulamento incluem uma maior acessibilidade dos medicamentos para uso pediátrico.

On the one hand, the increasing availability of systematic reviews and meta-analyses allows the existing literature to be better understood.
Por um lado, a crescente disponibilidade de revisões e meta-análises sistemáticas permite que a literatura existente seja mais bem compreendida.

Now this livelihood is threatened by the loss of access to clay through the privatisation of land and by the increasing availability of plastic products.
Agora, esta subsistência está ameaçada pela perda de acesso a argila através da privatização da terra e pela disponibilidade crescente de produtos de plástico.

The increasing availability of online video streaming platforms, particularly Twitch, has become central to current eSports competitions.
A crescente disponibilidade de plataformas de streaming de vídeo on-line, especialmente a Twitch. tv, tornaram-se centrais para competições de eSports atuais.

Market-specific regulations for curbing emissions, and rising oil prices have suppliers' already increasing availability of“green” rental cars.
Regulações específicas do mercado para reduzir emissões de carbono e o aumento nos preços do petróleo já têm feito os fornecedores aumentarem a oferta de locação de carros"verdes.

The increasing availability of distance learning courses for teachers education, awakens us to the discussion about the foundations on which such training is given.
A crescente oferta de cursos de formação de professores na modalidade a distância, desperta para a discussão sobre as bases em que se dá essa formação.

Advances in computer science, and engineering, are influencing developments in control increasing availability of vast computing power, and the Simulation development.
Avanços em informática e engenharia, está influenciando desenvolvimentos em controle, incrementando disponibilidade crescente do vasto poder de computação e o desenvolvimento de Simulação.

The increasing availability of online streaming media platforms, particularly Panda. tv, YouTube and Twitch, has become central to the growth and promotion of esports competitions.
A crescente disponibilidade de plataformas de streaming de vídeo on-line, especialmente a Twitch tornaram-se centrais para competições de eSports atuais.

The universal motivation for conducting research in academic centers and the increasing availability of scientific journals have contributed to the globalization of expertise.
A motivação universal para a realização de pesquisas em centros acadêmicos e a crescente disponibilidade de periódicos científicos têm contribuído para a globalização das experiências.

In turn, the increasing availability of publications regarding their evaluation raises new arguments, especially on the issue of quality assessment that the paper presented.
Por sua vez, a disponibilidade maior das publicações no tocante à sua avaliação suscita novas discussões, especialmente no tema da avaliação da qualidade daquele artigo apresentado.

By providing visibility and understanding, we were able to achieve an annual reduction of 40% in swing impacts, reducing wear on the machines and increasing availability.
Ao oferecer visibilidade e compreensão, fomos capazes de obter uma redução anual de 40% nos impactos por oscilação, reduzindo o desgaste nas máquinas e aumentando a disponibilidade.

Characterised by an extremely dynamic market, their increasing availability, especially over the internet, has radically changed the current nature of the drugs scene.
Caracterizadas por um mercado extremamente dinâmico, a sua disponibilidade crescente, especialmente por meio da internet, mudou radicalmente a natureza atual do mercado das drogas.

Such a fact is followed by a decrease in mortality, which is intimately related to early detection of breast diseases and to the increasing availability of appropriate treatment.
Este fato é acompanhado por uma diminuição da mortalidade, a qual está intimamente relacionada com a detecção precoce de doenças mamárias e ao aumento da oferta de tratamento adequado.

Establish strategies and guidelines for increasing availability of services for drug users not reached by existing services_BAR_ Ongoing_BAR_ MS_BAR_ Idem_BAR.
Elaborar estratégias e orientações com o objectivo de aumentar a disponibilidade de serviços destinados aos toxicodependentes não cobertos pelos serviços existentes_BAR_ Em curso_BAR_ EM_BAR_ Idem_BAR.

However, development of solar technologies stagnated in the early 20th century in the face of the increasing availability, economy, and utility of coal and petroleum.
No entanto, o desenvolvimento de tecnologias solares estagnou no início do século XX em face do aumento da disponibilidade, economia e utilidade do carvão e do petróleo.

With the explosion of data and increasing availability of solutions to process that data(think Big Data) there is opportunity to get different insights previously not available.
Com a explosão de dados e a crescente disponibilidade de soluções para análise(pense em Big Data), há a oportunidade de se ter insights variados, que não eram disponíveis anteriormente.

The unlicensed electromagnetic spectrum is limited and the explosion of devices such as phones and tablets, with the increasing availability of high-quality multimedia content like videos in HD, 3D and the latest 4K far worse situation.
O espectro eletromagnético sem licença é limitada ea explosão de dispositivos como celulares e tablets, com o aumento da disponibilidade de conteúdo multimídia de alta qualidade, como vídeos em HD, 3D eo último 4K situação muito pior.

With the increasing availability of data available from sources including smartphones, smartwatches, and the Internet of Things, there will always be analytics opportunities to derive insights.
Com a crescente disponibilidade de dados disponíveis de fontes, incluindo smartphones, smartwatches e a Internet das Coisas, sempre haverá oportunidades de análise para obter insights.