What is the translation of " IT CONFORMS " in Portuguese?

• conforma
• está em conformidade

Examples of using It conforms in English and their translations into Portuguese

It conforms with MIL-STD 810G specifications.
Está em conformidade com as especificações MIL-STD 810G.

This atmosphere type is developed in the area west and it conforms a third of the surface of the province.
Este tipo de atmosfera é desenvolvido no oeste de área e conforma um terço da superfície da província.

It conforms an acquaintance flora reservation and fauna.
Conforma uma reserva de flora de conhecido e fauna.

It is a place of soft grasses and trees of lustrous glasses that it conforms a natural park located in the mountain.
É um lugar de gramas macias e árvores de óculos lustrosos que conforma um parque natural localizou na montanha.

However, it conforms an adventure trip to scientific interest.
Porém, conforma uma viagem de aventura a interesse científico.

These women will be able to ask a judge to apply European law in their case if it conforms more closely to the equality of rights.
Poderão pedir ao juiz que lhes seja aplicada a lei europeia, se isso corresponder melhor à igualdade dos direitos.

Secondly, it conforms to Gothenburg, but not to Johannesburg.
Em segundo lugar, ajusta-se aos objectivos de Gotemburgo, mas não aos de Joanesburgo.

Beja is still the prestigious language for most of its speakers because it conforms to the ethical values of the community.
O beja ainda é a língua favorita para a maioria dos seus oradores porque está em conformidade com os valores éticos da comunidade.

Because it conforms to their expectations and to mine as well, which is worse.
Porque corresponde às expectativas elas. E à minha também, o que é o pior.

Take the vehicle for a test drive and make sure that it conforms to the guarantee and representation made during the auction.
Leve o veículo para um test drive e certifique-se que ela corresponder à garantia e à representação feita durante o leilão.

It conforms to what the Conference of Presidents said, because it has the word"may.
Está em conformidade com o que disse a Conferência dos Presidentes, porque inclui o termo"poderá.

As this drink is very original and its fortress is very high, there are special rules by which it conforms to drink it..
Como esta bebida é muito original e a sua fortaleza é muito alta, há regras especiais segundo as quais se conforma para bebê-lo.

It conforms to the most stringent safety requirements set out in EC Directive 93/42/EEC.
Está em conformidade com os mais rigorosos requisitos de segurança estabelecidos na Diretiva CE 93/42/EEC.

Designed in quick-open structure, the air classifier is easy for disassemble and cleaning, and it conforms to GMP standard.
Projetado em estrutura rápida aberto, o classificador de ar é fácil para desmontar e limpeza, e em conformidade com o padrão do PBF.

It conforms a picturesque place with a pedestrian walk that has a bought coloring of flowers during the whole year corner Alberdi.
Conforma um lugar pitoresco com um passeio pedestre que tem uma coloração comprada de flores durante o ano inteiro canto Alberdi.

Preflighting checks a PDF file to see if it conforms to a set of standards defined in the PitStop PDF Profile that is used.
Executando o preflight verifica um arquivo PDF para ver se ele está em conformidade com um conjunto de padrões definidos no Perfil de PDF do PitStop utilizado.

It conforms, together with the cities of La Cruz, Yapeyú, and San Carlos, the Jesuit's Route, since they have their origins in the Jesuit Missions.
Conforma, junto com as cidades de La Cruz, Yapeyú, e San Carlos, a Rota do Jesuíta, desde que eles têm as origens nas Missões Jesuíticas.

 When concluding the intense day you will feel satisfied and more than it conforms for the chancy and amusing sports that you have carried out.
 Quando concluindo o intenso dia vocÃa sentirão satisfeito e mais que isto conforma para os jogo esportivos arriscados e divertidos fora os que vocÃa levou.

Now it conforms to my neck perfectly, and while it still acts as a posture collar on me, it is even more comfortable to wear.
Agora ele se ajusta perfeitamente ao meu pescoço, e enquanto ele ainda age como um colarinho de postura em mim, é ainda mais confortável de usar.

This operation is legal according to international law, since it conforms to UN Security Council resolutions relative to the fight against terrorism.
Esta operação é legal à luz do direito internacional, já que ela atende às resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas relativas à luta contra o terrorismo.

It conforms to ISO and EURO formats and, due to its large capacity, is especially suitable for the storage and transportation of bulky, heavy goods.
Está ajustada aos formatos ISO e EURO e é especialmente adequada para o armazenamento e transporte de produtos pesados e volumosos, devido à grande capacidade.

Member States shall ensure that an installation remains in operation only if it conforms to the conditions set out in the safety report.
Os Estados-Membros devem providenciar no sentido de que as instalações apenas possam ser mantidas em exploração se observarem as condições estabelecidas no relatório de segurança.

It conforms a monumental group developed by initiative of the Secretary of Planning for the Pan-American Games of 1995, and the new works already sink to those existent.
Conforma um grupo monumental desenvolvido por iniciativa do Secretário de Planejar os Jogos Pan-americanos de 1995, e os trabalhos novos já afundam para esse existente.

The health of titanium products determines that it conforms to the nation's"big health" strategy and is a new material for consumers to pursue health.
A saúde dos produtos de titânio determina que está em conformidade com a estratégia da" grande saúde"da nação e é um novo material para os consumidores buscarem a saúde.

Those establishments are to carry out checks on raw milk and heattreated drinking milk to ensure that it conforms to the requirements of this Regulation. 7.
Esses estabelecimentos efectuam um controlo do leite cru e do leite de consumo tratado termicamente, com vista a garantir que o leite corresponda às exigências do presente regulamento. 7.

Apple defines a material as RoHS-compliant if it conforms to European Union Directive 2011/65/EU and its amendments, including exemptions for the use of lead.
A Apple considera que um material está em conformidade com a RoHS quando cumpre com a Diretriz da União Europeia 2011/65/EU e suas emendas, incluindo as exceções para o uso de chumbo.

In parallel, the EU executive has opened a detailed investigation on this injection of capital to determine whether it conforms to EU rules on aid banks.
Em paralelo, o executivo da UE abriu uma investigação detalhada desta infusão de capital para determinar se ela está em conformidade com as regras comunitárias sobre como ajudar os bancos.

It conforms because, as a new need is created, it responds both to the desire of female couples, as much as the growing market of reproduction clinics in Brazil.
Conforma-se, pois, como uma nova necessidade construída, que responde tanto ao desejo dos casais de mulheres quanto à ampliação de mercado das clínicas de reprodução no país.

Thus, federalism does not represent a single institutional arrangement, it conforms several types which may comprise different degrees of centralization and decentralization.
Assim, o federalismo não representa um arranjo institucional único, conformando tipos variados, que podem compreender diferentes graus de centralização e descentralização simultâneos.

It conforms to strict standards laid out by EICTA to offer a HD screen that displays the benefits of resolution and picture quality of a High Definition signal.
Está em conformidade com as normas rigorosas definidas pela EICTA, de modo a proporcionar um ecrã de alta definição que apresente as vantagens da qualidade de imagem e da resolução de um sinal de Alta Definição.