What is the translation of " ITS WORK PROGRAMME " in Portuguese?

• seu programa de trabalho
• seu programa de trabalhos

Examples of using Its work programme in English and their translations into Portuguese

Commission presents its work programme for 1998.
A Comissão apresenta o seu programa de trabalho para 1998.

Its work programme is hard and extraordinarily important.
O seu programa de trabalho é difícil e extremamente importante.

FRONTEX presented its work programme for 2011.
A agência FRONTEX apresentou o seu programa de trabalhos para 2011.

The Polish delegation informed ministers on its work programme.
A Delegação Polaca informou os Ministros sobre o seu programa de trabalho.

The Presidency presented its work programme for the second half of 2004.
A Presidência apresentou o seu programa de trabalho para o 2.º semestre de 2004.

For 2005, the Commission aims to implement 90% of its Work Programme.
Em 2005, a Comissão pretende implementar 90% do seu Programa de Trabalho.

The Presidency presented its work programme for the coming six months to the Council.
A Presidência apresentou ao Conselho o seu programa de trabalho para o próximo semestre.

Hungary informed ministers on its work programme.
A Hungria informou os Ministros sobre o seu programa de trabalho.

Denmark informed ministers on its work programme as the incoming Presidency of the Council of the EU.
A Dinamarca informou os Ministros sobre o seu programa de trabalho enquanto próxima Presidência do Conselho da UE.

The European Commission has today adopted its work programme for 2008.
A Comissão Europeia adoptou hoje o seu programa de trabalho para 2008.

The Commission has presented its Work Programme for 2011 at a particularly delicate time for the European Union.
A Comissão apresenta o seu programa de trabalho para 2011 num momento particularmente delicado na União Europeia.

The European Commission has adopted its work programme for 1999.
A Comissão Europeia adoptou o seu programa de trabalho para 1999.

In delivering its Work Programme, the Commission will maintain its strong commitment to producing proposals of the highest quality.
Ao levar à prática o seu Programa de Trabalho, a Comissão continuará fortemente empenhada em apresentar propostas da mais elevada qualidade.

The European Commission presented its work programme for 2013 15691/12.
A Comissão Europeia apresentou o seu programa de trabalho para 2013 15691/12.

None of the intervening Council presidencies has included the new Solidarity Fund in its work programme.
Nenhuma das presidências do Conselho intervenientes incluiu o novo Fundo de Solidariedade no seu programa de trabalho.

D Commission: the Commission adopts its work programme for 2002-» point 1.9.19.
D Comissão: adopção pela Comissão do seu programa de trabalho para 2002(-> ponto 1.9.19). Boletim UE 12-2001.

This is the background against which the Commission is preparing its Work Programme for 2012.
É neste contexto que a Comissão está a elaborar o seu Programa de Trabalho para 2012.

The European border agency Frontex presented its work programme for 2011(5691/11) and other issues relating to the agency.
A Agência europeia das fronteiras(FRONTEX) apresentou o seu programa de trabalho para 2011(5691/11) e outras questões com ela relacionadas.

Second, the Commission is fully committed to delivering its work programme.
Em segundo lugar, a Comissão está totalmente empenhada em executar o seu programa de trabalho.

The incoming Swedish Presidency presented its work programme on health affairs to the Council.
A futura Presidência Sueca apresentou ao Conselho o seu programa de trabalhos sobre as questões de saúde.

The Council took note of the presentation by the Commission of its work programme for 2011 doc.
O Conselho registou a apresentação, pela Comissão, do seu programa de trabalho para 2011 doc.

The Council heard a presentation by the Presidency of its work programme on enlargement(doc.5621/03) as well as an intervention by Commissioner Verheugen.
O Conselho ouviu a exposição da Presidência sobre o seu programa de trabalho em matéria de alargamento(doc.5621/03), bem como uma intervenção do Comissário Verheugen.

The European Commission's three main priorities are a logical choice for its work programme for 2003.
As três principais prioridades da Comissão Europeia são uma escolha lógica para o seu programa de trabalho para 2003.

It was briefed by the Cyprus presidency on its work programme for the duration of its term of office.
Foi sucintamente informado pela Presidência Cipriota sobre o seu programa de trabalho para a duração do seu mandato.

In our view, the Commission will from now on begin by submitting its work programme in October.
Na nossa opinião, a primeira coisa a ser feita será a apresentação, por parte da Comissão, do seu programa de trabalho anual, em Outubro.

The Presidency presented its work programme and priorities on agriculture and a roadmap for common agricultural policy(CAP) reform to the Council.
A Presidência apresentou ao Conselho o seu programa de trabalho e as suas prioridades em matéria de agricultura, bem como um roteiro para a reforma da Política Agrícola Comum.

The Cyprus delegation briefed the Council on its work programme 10730/12.
A Delegação Cipriota informou o Conselho sobre o seu programa de trabalho 10730/12.

The Commission will propose such priorities in its work programme after appropriate consultation;
A Comissão proporia essas prioridades no seu programa de trabalho, após as consultas adequadas;

The Council took note of the presentation by the Commission of its work programme for 2012 17394/11+ ADD 1.
O Conselho tomou nota da apresentação pela Comissão do seu programa de trabalho para 2012 17394/11+ ADD 1.

The Cyprus Presidency gave a public presentation on its work programme in the agriculture and fisheries sectors.
A Presidência Cipriota apresentou, em sessão pública, o seu programa de trabalho nos setores da agricultura e das pescas.