What is the translation of " MEASURING METHOD " in Portuguese?

• método de medição
• método de mensuração
• método de medida

Examples of using Measuring method in English and their translations into Portuguese

DC potentiometer measuring method as shown below.
DC método de medição do potenciômetro como mostrado abaixo.

Alcohol analysis system with patented NIR measuring method.
Sistema de análise de álcool com método de medição patenteado NIR.

Non-contact measuring method including runout compensation.
Método de medição sem contato incluindo compensação de desvio.

Measuring duration: About 40s, depending on measuring method.
Duração da medida: cerca de 40s, dependendo do método de medição.

Tactile measuring method for accurate setting and measuring to a μm.
Método de medição táctil para definição precisa e medição para μm.

The results are precision landings, the measuring method is highly accurate.
Os resultados são aterragens de precisão, o método de medição é altamente preciso.

Its measuring method compensates the Optical Rotation by means of the Faraday effect.
Seu método de medição compensa a Rotação óptica por meio do efeito Faraday.

The diagnosis would be more precise if professionals used any measuring method in their routine.
O diagnóstico seria mais fidedigno se os profissionais se acostumassem a utilizar algum método de medição em sua rotina.

According to the measuring method, it can be divided into contact type and non-contact type.
De acordo com o método de medição, ele pode ser dividido em tipo de contato e tipo sem contato.

Guide Weighing is the most accurate and easy-to-apply measuring method for drum, IBC or big-bag filling.
A pesagem é o método de medição mais preciso e fácil de aplicar para o enchimento de tambores, IBCs ou big-bags.

The result that this measuring method was giving is directly comparable to the methods that we use today!
O resultado que este método de medição dava é diretamente comparável aos métodos que nós usamos hoje!

The same region of the specimen presenting crack opening was utilized on all measures, regardless the measuring method.
A mesma região do corpo de prova apresentando abertura de fissura foi utilizada em todas as medições, independente do método de medida.

Although this meant abandoning a 20-year-old measuring method, the transition delivered many benefits.
Embora isto tenha significado abandonar um método de medição com 20 anos de uso, a transição trouxe inúmeros benefícios.

This measuring method is immune to vessel level variations and can be used both in open and pressurized tanks.
Este método de medição é imune a variações de nível do vaso e pode ser empregado tanto em tanques abertos quanto em tanques pressurizados.

The prevalence of non-adherence shows great variation depending on the study design, research population and measuring method.
A prevalência de não adesão apresenta ampla faixa de variação a depender do desenho do estudo, população investigada e método de mensuração.

The kitchen industry has developed a measuring method that determines the optimum working height with the help of the bent elbow height.
A indústria da cozinha desenvolveu um método de medição que determina a altura ideal de trabalho com a ajuda da altura do cotovelo dobrado.

To data analysis, the content validity index(ivc) and the cronbach¿s alpha coefficient were used as measuring method.
Para análise dos dados, utilizou-se como método de medida, o índice de validade de conteúdo(ivc) e o coeficiente de alfa de cronbach.

Weighing is the easiest and most accurate measuring method for filling and quality control of syringes, vials, ampoules and tubes.
A pesagem é o método de medição mais fácil e mais preciso para enchimento e controle de qualidade de seringas, frascos, ampolas e tubos.

The use of computerized electrognathography in this research as an investigation tool of these characteristics was an efficient measuring method, providing objective data concerning these movements.
A utilização da eletrognatografia computadorizada nessa pesquisa, como instrumento de investigação dessas características, mostrou ser um eficiente método de mensuração, fornecendo dados objetivos quanto a esses movimentos.

To maintain this balance, one magnitude measuring method should be used which does not require great resources processing or memory.
Para manter esse equilíbrio, deve ser utilizado um método de medição de grandezas que não requeira grandes recursos de processamento ou de memória.

The eddy current technology has proven to be a reliable and precise measuring method- especially in slab casting applications.
A tecnologia de correntes parasitas tem demonstrado ser um método de medição confiável e preciso- especialmente para aplicações em lingotamento de placas.

The simplicity of the PEF measuring method is its main advantage and it may be performed using different instruments, including portable devices.
A simplicidade do método para medida do PFE é a sua principal vantagem, podendo ser realizada por diferentes instrumentos, incluindo instrumentos portáteis.

The comprehensive application support of the Bruker specialists helps to select the optimal measuring method as well as appropriate accessories and software solutions.
O extensivo suporte de aplicação dos especialistas da Bruker ajuda a escolher o método de medição ideal, assim como os acessórios apropriados e as soluções de software.

Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the measured capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the capacitor.
Medido com um método de medição CA com 100/120 Hz, o valor de capacitância é o valor mais próximo da carga elétrica armazenada nas tampas elétricas.

In order to correctly assess the exposure of workers to noise it is useful to apply an objective measuring method, and thus references to the generally recognised standard ISO 1999:1990 are made.
Para avaliar correctamente os níveis de ruído a que os trabalhadores estão expostos, é conveniente aplicar um método de medição objectivo, pelo que é feita referência à norma geralmente reconhecida, ISO 1999:1990.

The patented NIR measuring method eliminates the influence of other sample constituents on the alcohol measurement and therefore guarantees highly precise results.
O método de medição NIR patenteado elimina a influência de outros componentes da amostra na medição do álcool e, portanto, garante resultados altamente precisos.

Weighing is typically the most reliable and most accurate measuring method for inventory control inside process vessels, reactors and tanks.
A pesagem é o método de medição mais preciso e confiável para controle de inventário dentro dos recipientes de processamento, reatores e tanques.

The specific measuring method to record insulation resistance figure with Meg-Ohm-meter which was put on 1500V direct voltage for one minute, the tolerance will be within±20.
O método de medição específico para registrar a figura de resistência de isolamento com Meg-Ohm-meter que foi colocado em 1500V tensão direta por um minuto, a tolerância será dentro de± 20.

Moreover, as reported previously, the radiographic parameter measuring method alters the value of the angular measurements, hampering the comparison of results.
Além disso, conforme relatado anteriormente, o método de mensuração dos parâmetros radiográficos altera o valor das medidas angulares, dificultando a comparação dos resultados.

The ultrasonic measuring method doesn't need any wetted devices, works independent of the pressure inside the pipe and is not subjected to mechanical stress which means it is practically wear-free.
O método de medição ultrassônico não precisa de quaisquer dispositivos de contato, funciona independente da pressão dentro do cano e não está sujeito ao estresse mecânico, o que significa que ele é praticamente livre de desgaste.