What is the translation of " MOCKINGJAY " in Portuguese?

• mimo-gaio
• mockingjay
• a esperança

Examples of using Mockingjay in English and their translations into Portuguese

Our Mockingjay.
O nosso Mimo-gaio.

And you are the Mockingjay.
E tu és o Mimo-gaio.

Mockingjay Part 1 Sticker by Hunger Games.
Mockingjay Parte 1 Adesivos por Hunger Games.

Not your Mockingjay.
Não o vosso Mimo-gaio.

You have been very successful as the Mockingjay.
Tens tido sucesso com Mimo-gaio.

Mockingjay, May your aim be as true as your heart is pure.
Que a tua mira seja tão pura como o teu coração, Mimo-gaio.

I'm with the Mockingjay.
Estou com o Mimo-gaio.

Mockingjay Part 1 Sticker is free to use Citizens of Panem….
Mockingjay Parte 1 Etiqueta é livre para usar Cidadãos de Panem….

I can't be The Mockingjay.
Não posso ser o Mimo-gaio.

The Hunger Games: Mockingjay- Part 2' Debuts Atop Disc Charts.
The Hunger Games: Mockingjay- Part 2' Box Office» em inglês.

I never asked to be The Mockingjay.
Não pedi para ser o Mimo-gaio.

Mockingjay' to be split into two movies, release dates announced.
Mockingjay' to be split into two movies, release dates announced» em inglês.

The death of the Mockingjay, sir.
A morte do Mimo-gaio, Senhor.

Mockingjay is a 2010 science fiction novel by American author Suzanne Collins.
Mockingjay() é um romance escrito pela norte-americana Suzanne Collins.

The fire that The Mockingjay started.
O fogo que o Mimo-gaio começou.

If the Mockingjay were gone, the rebels would already be using her as a martyr.
Se o Mimo-gaio estivesse morto, os rebeldes já a estariam a usar como mártir.

I have decided I will be your Mockingjay.
Decidi ser o vosso Mimo-gaio.

But I stand here with The Mockingjay to announce that our moment has arrived!
Encontro-me aqui em cima, com Mimo-gaio, para anunciar que o nosso momento chegou!

Katniss has agreed to be The Mockingjay.
A Katniss concordou em ser o Mimo-gaio.

Hunger Games: Mockingjay- Part 1' China Release Pushed Back Again to February 2015.
Hunger Games: Mockingjay- Part 1' China Release Pushed Back Again to February 2015» em inglês.

Katniss has her gold Mockingjay pin.
A Katniss tem o seu broche dourado do Mimo-gaio.

He thinks if we could film the Mockingjay assassinating Snow, it will make The Capitol surrender before the casualties get too high.
Ele acha que se conseguirmos filmar o Mimo-gaio a assassinar o Snow, fará com que o Capitólio se renda, antes das baixas serem demasiado elevadas.

He's doing this because I'm The Mockingjay.
Ele está a fazer isto porque sou o Mimo-gaio.

Any association with the Mockingjay symbol is forbidden.
Qualquer tipo de associação com o símbolo do Mimo-gaio, é proibida.

To preview and buy music from The Hunger Games: Mockingjay, Pt.
Para ouvir uma prévia e comprar música The Hunger Games: Mockingjay, Pt.

Let this day mark an historic change. With The Mockingjay and the Victors beside us, we have sent a clear message to The Capitol.
Que este dia marque uma mudança histórica, com o Mimo-gaio e os vencedores do nosso lado.

He is 19 in Catching Fire and Mockingjay.
Ele tem 19 anos em"Catching Fire" e"Mockingjay.

Mockingjay"===In"Mockingjay", Gale lives in District 13 and spends time with Beetee designing weapons to use against the Capitol.
Mockingjay"===Em"Mockingjay", Gale vive no Distrito 13 e passa o tempo com Beetee para projetar as armas para usar contra a Capital.

Do you like The Hunger Games: Mockingjay- Part 2?
Você gosta de Jogos Vorazes: A Esperança- Parte 2?

You can watch The Hunger Games: Mockingjay- Part 2, full movie on FULLTV- Third and final installment of the book series" The Hunger Games" by Suzanne Collins.
Jogos Vorazes: A Esperança- Parte 2, filme completo- Terceira e última parcela da série de livros" The Hunger Games", de Suzanne Collins.