What is the translation of " PRIORITY RULES " in Portuguese?

• regras de prioridade
• priority rules

Examples of using Priority rules in English and their translations into Portuguese

Article 15 Priority rules 1.
Artigo 15.o Regras de prioridade 1.

Official Journal of the European Union Article 13 Priority rules.
Jornal Oficial da União Europeia Article 13 Priority rules.

Article 57 Priority rules in the event of overlapping.
Artigo 57.º Regras de prioridade em caso de cumulação.

Article 13 is replaced by the following:« Article 13 Priority rules 1.
O artigo 13.o é substituído pelo seguinte:« Article 13 Priority rules 1.

Priority rules for trains are not something the Commission will ever want to decide from Brussels.
As regras de prioridade para os comboios não são algo que a Comissão queira alguma vez decidir em Bruxelas.

The most popular priority rules are.
As regras de prioridade mais populares são.

New priority rules of jobs are proposed, as well as adaptations of rules from the literature.
São propostas novas regras de prioridade dos jobs, além de adaptações de regras da literatura.

Article 15 is replaced by the following:« Article 15 Priority rules 1.
O artigo 15.o é substituído pelo seguinte:« Artigo 15.o Regras de prioridade 1.

Priority rules regarding access to airspace for general air traffic, particularly during periods of congestion and crisis.
Regras de prioridade para o acesso do tráfego aéreo geral ao espaço aéreo, em especial durante períodos de congestionamento e de crise.

On line or batch(implementing order priority rules) ATP capability.
Funcionalidade ATP on-line ou batch implementando regras de priorização das ordens.

Next, seven constructive heuristics were developed, denoted by hc1 to hc7, which differ in the priority rules.
Em seguida, sete heurísticas construtivas foram desenvolvidas, denotadas por hc1 a hc7, as quais se diferenciam pelas regras de prioridade utilizadas.

The principal method of job dispatching is by means of priority rules rather than rigorous mathematical rules..
O principal método de envio de trabalho é por meio de regras de prioridade, em vez de regras matemáticas rigorosas.

The control is accomplished by rules that are sorted in the order determining their priority, with higher priority rules on top.
O controle é realizado por regras classificadas na ordem que determina sua prioridade, com regras de prioridade mais alta na parte superior.

The coordinator shall also take into account additional priority rules established by the air carrier industry and if possible additional guidelines recommended by the coordination committee allowing for local conditions, provided such guidelines respect Community law.
O coordenador deve ter igualmente em conta as regras de prioridade adicionais estabelecidas pela indústria dos transportes aéreos e, se possível, as directrizes adicionais recomendadas pelo comité de coordenação relativamente a condições locais, desde que respeitem a legislação comunitária.

I would like to deal with the proposed Amendments Nos 17 and 18 and their implication of reintroducing the priority rules from Directive 95/19.
Gostaria de falar agora das alterações 17 e 18 e das implicações da reintrodução das regras da prioridade da Directiva 95/19.

For, Tabu Search is suitable for the proposed solution method, since the established priority rules tend to become concentrated in a single solution region, however, with the use of the tabu list, the exit of this region of local optimum is forced by exploring new areas in search of a better solution.
Para, a Busca Tabu se adapta perfeitamente ao método de solução proposto, visto que as regras de prioridade estabelecidas têm a tendência de ficarem concentradas em uma única região de solução, porém, com a utilização da lista tabu, a saída desta região do ótimo local é forçada, explorando novas regiões em busca de melhor solução.

All institutions of the other Member State(s) whose legislation may potentially provide for entitlement to benefits shall be informed of the provisional decision on the priority rules applicable in the given case.
A decisão provisória sobre as regras de prioridade aplicáveis em cada caso é transmitida a cada uma das instituições do(s) outro(s) Estado(s)-Membro(s) cuja legislação confira eventualmente direitos às prestações.

On occasion, if there are not sufficient volunteers, boarding must be denied to passengers on an involuntary basis in accordance with LATAM's boarding priority rules and these passengers will have the right to be justly compensated, in accordance with the applicable federal laws which guarantee fair treatment.
Ocasionalmente, se não houver um número suficiente de voluntários, o embarque será negado a passageiros de forma involuntária, conforme as regras de prioridade de embarque da LATAM, e esses passageiros terão direito a ser justamente compensados, de acordo com as leis federais aplicáveis, que garantem tratamento justo.

The proposed heuristic performs an iterative search of neighboring solutions, starting from an initial solution while checking the tabu list prevents returning to a recently visited solution, wherein at each iteration the neighborhood is generated by exchanging DCs and transport arcs, which are selected according to priority rules which represent an average unit cost for each operation.
A heurística proposta realiza uma busca iterativa de soluções vizinhas, iniciando a partir de uma solução inicial, enquanto a checagem à lista tabu impede o retorno a uma solução recentemente visitada, sendo que a cada iteração a vizinhança é gerada por meio da troca de CDs e arcos de transporte, que são selecionados conforme regras de prioridade que representam um custo unitário médio para cada operação.

Consider that the heuristics used decomposition networks to gain computational efficiency, while the meta-heuristics, such as tabu search, use priority rules for selection of facility and/or routes at each decision point.
Consideram que as heurísticas utilizam a decomposição de redes para ganhar eficiência computacional, enquanto as meta-heurísticas, como a Busca Tabu, utilizam regras de prioridade para seleção de facilidade e/ou rotas em cada ponto de decisão.

All the parties involved in air traffic management get together to establish common minimum service in case of crisis and establish, in conjunction with Eurocontrol, alternative priority rules for access to airspace in both normal and crisis conditions.
Todas as partes envolvidas na gestão do tráfego aéreo se reúnam para estabelecer um serviço mínimo comum em caso de crise e estabelecer, em conjunto com o Eurocontrol, regras de prioridade alternativas para o acesso ao espaço aéreo não só em condições normais como em situação de crise.

In order to avoid a situation in which passenger transport suffers disproportionately at the expense of freight transport, I suggested including the aforesaid amendment prohibiting the application of these priority rules during commuter rush hours, when most people are travelling to work.
A fim de evitar uma situação em que o transporte de passageiros é afectado negativamente e de forma desproporcionada a expensas do transporte de mercadorias, sugiro a inclusão da alteração supracitada que proíbe a aplicação destas regras prioritárias durante as horas de ponta dos comboios suburbanos, em que a maioria das pessoas se desloca para trabalhar.

The institution to which application is made in accordance with paragraph 1 shall examine the application on the basis of the detailed information supplied by the applicant, and make a provisional decision where necessary on the priority rules to be applied, taking into account the overall de facto and legal situation of the applicant's family.
A instituição escolhida nos termos do n. º 1 examina o pedido com base nas informações pormenorizadas apresentadas pelo requerente e toma, sempre que necessário, uma decisão provisória sobre as regras de prioridade aplicáveis tendo em conta os elementos de facto e de direito que caracterizam a situação da família do requerente.

Due date- time now- remaining processing time, here the priority rule is changing.
Data de vencimento –”tempo —” o tempo restante de processamento, aqui a regra de prioridade está mudando.

Although one date is fixed, as time passes and some work is carried on that job, its priority rule is changing continually.
Embora uma data é fixa, com o passar do tempo e algum trabalho é feito esse trabalho, a sua regra de prioridade está mudando continuamente.

Therefore given the symbol priority rule, it is important to consider, in addition to the symbol, all the phrases denoting specific risks which are assigned to each substance under consideration.
Por conseguinte, tendo em conta a regra de prioridade dos símbolos, importa tomar em consideração, além do símbolo, todas as frases de riscos específicos que são afectadas a cada substância considerada.

Many of the items render in a lighter font, which indicates that the rule in question has been overridden by a higher priority rule in some manner.
Muitos dos itens são exibidos em uma fonte mais fina, o que indica que a regra em questão foi substituída por uma regra de prioridade mais alta de alguma maneira.

At least one ancillary rule appears in a lighter font to indicate that the rule has been overridden by a higher priority rule.
Pelo menos uma regra auxiliar é exibida em uma fonte mais fina para indicar que a regra foi substituída por uma regra de prioridade mais alta.

Optimal use and management of up to 8 core processors Automatic as well as manual assignment of cores and priorities Rule management with well-structured administration of all adjustments Profile management for the creation of own individual profiles with the following functions.
Funções em destaque Utilização ótima e gestão de processadores até 8 núcleos Automático, bem como, atribuição manual dos núcleos e prioridades Gestão da regra com administração bem estruturada de todos os ajustes Gestão do perfil para a criação dos sues próprios perfis individuais com as seguintes funções.

You can define the priority of rules in a rule set.
Você pode definir a prioridade de regras em um conjunto de regras.