What is the translation of " RESULTED IN A DECREASE " in Portuguese?

• resultou numa diminuição
• resultou num decréscimo
• originou uma diminuição
• resultaram numa diminuição
• resultou em uma diminuição
• resultou em queda
• resultou em uma redução

Examples of using Resulted in a decrease in English and their translations into Portuguese

The educational strategy resulted in a decrease of 58% in the incidence of CLABSI.
A estratégia educacional resultou em uma redução de 58% na incidência de ICSRC.

The increase in atmospheric co2 levels since the pre-industrial period has resulted in a decrease in the ph of the oceans.
O aumento dos níveis de co2 atmosférico desde o período pré-industrial tem resultando na diminuição do ph dos oceanos.

Its usage resulted in a decrease of unwanted off-target effects, without compromising their target efficiency.
Seu uso conduziu a uma diminuição de efeitos indesejáveis do fora-alvo, sem comprometer sua eficiÃancia de alvo.

Some problems in this technique have resulted in a decrease of treatment efficiency.
Alguns problemas já foram identificados, resultando na redução da eficiência no tratamento.

Mine closures resulted in a decrease of hard coal production from 22 million tonnes in 1990 to 16 million tonnes in 1995.
O encerramento de minas provocou uma redução da produção de hulha, de 22 milhões de toneladas em 1990 para 16 milhões de toneladas em 1995.

Administration of fruit juice with aliskiren resulted in a decrease in AUC and Cmax of aliskiren.
A administração de sumo de fruta com aliscireno resultou num decréscimo da AUC e Cmax de aliscireno.

In both dose groups, Signifor resulted in a decrease in mean UFC after 1 month of treatment which was maintained over time.
Em ambos os grupos de dose, Signifor resultou na diminuição do UFC médio após 1 mês de tratamento que foi mantido ao longo do tempo.

Grapefruit juice: Administration of grapefruit juice with aliskiren resulted in a decrease in AUC and Cmax of aliskiren.
Sumo de toranja: A administração de sumo de toranja com aliscireno resultou num decréscimo da AUC e Cmax de aliscireno.

Placebo treatment(n=213) resulted in a decrease of approximately 2.2% in total cholesterol levels at week 2 and 2.3% at week 24.
O tratamento com placebo(n=213) resultou numa diminuição de aproximadamente 2,2% nos níveis de colesterol total na semana 2 e 2,3% na semana 24.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
A administração concorrente de cabozantinib com o indutor forte CYP3A4 rifampicina resultou em menor exposição plasmática a cabozantinib.

In addition, duodenojejunostomy resulted in a decrease in TBARS activity to significantly lower levels compared with non-operated diabetic rats.
Além disso, a duodenojejunostomia resultou em diminuição na atividade de TBARS a níveis significativamente mais baixos em comparação com ratos diabéticos não operados.

Bediako said a recently completed audit in the South American region resulted in a decrease of more than 300,000 members.
Bediako disse que uma auditoria recentemente concluída na região da América do Sul resultou em uma diminuição de mais de 300.000 membros.

The application of restrictive P level resulted in a decrease of 12.85% in IRC, with mean values of 31.0 and 35.88 SPAD units, respectively, for restrictive and control levels.
A aplicação da dose restritiva de P resultou num decréscimo de 12,85% do IRC, sendo as médias de 31,0 e 35,88 unidades SPAD, respectivamente, para a dose restritiva e controle.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
A administração simultânea de cabozantinib com rifampicina, um potente indutor do CYP3A4, resultou numa diminuição da exposição plasmática ao cabozantinib.

Esophageal instillation of acid or acid reflux resulted in a decrease in the peak expiratory flow in asthmatics with GERD, or even in patients who presented only asthma or patients who presented only gastroesophageal reflux.
A instilação esofágica ou refluxo de ácido acarretaram uma diminuição do pico de fluxo expiratório em asmáticos portadores de RGE, ou mesmo em pacientes apenas asmáticos ou apenas portadores de RGE.

In patients not also taking ciclosporin, concomitant administration of CellCept and rifampicin resulted in a decrease in MPA exposure(AUC0-12h) of 18% to 70.
Em doentes que não tomem ciclosporina, a administração concomitante de CellCept e rifampicina originou uma diminuição da exposição ao AMF(AUC 0-12h) de 18% a 70.

On the other hand, the supplementation resulted in a decrease of systolic blood pressure, so the consumption of n-3 LCPUFA in the second half of infancy could have cognitive, as well as cardiovascular, beneficial effects.
Por outro lado, a suplementação resultou em diminuição da pressão arterial sistólica, o que indica que o consumo de LCPUFAs n-3 na segunda metade da infância pode ter efeitos benéficos tanto cognitivos como cardiovasculares.

In patients with DM/PM, the use of the reference value of 1:160 resulted in a decrease of diagnostic sensitivity, from 57.1% to 42.8.
Nos pacientes com DM/PM, o uso do valor de referência de 1:160 resultou numa queda da sensibilidade diagnóstica de 57,1% para 42,8.

The investigation has established that the Community producers increased their proportion of sales of lower grades which resulted in a decrease of the average sales price.
O inquérito estabeleceu que os produtores comunitários aumentaram a sua parte de vendas das qualidades inferiores de que resultou uma diminuição do preço médio de venda.

Administration of dabrafenib 150 mg twice daily and warfarin resulted in a decrease in AUC of S- and R- warfarin and of 37% and 33% compared to administration of warfarin alone.
A administração de 150 mg de dabrafenib duas vezes por dia e varfarina resultou numa diminuição da AUC de S- e R-varfarina em 37 % e 33 % em comparação com a administração de varfarina em monoterapia.

In a healthy volunteer study, the concomitant administration of EXJADE and midazolam(a CYP3A4 probe substrate) resulted in a decrease of midazolam exposure by 17% 90% CI.
Num estudo com voluntários saudáveis, a administração concomitante de EXJADE e midazolam(um substrato do CYP3A4) resultou numa diminuição da exposição do midazolam em 17% 90% IC.

In patients with Crohn's disease, treatment with ustekinumab resulted in a decrease in inflammatory markers including C-Reactive Protein(CRP) and fecal calprotectin during the induction phase, which were then maintained throughout the maintenance phase.
Em doentes com doença de Crohn, o tratamento com ustecinumab resultou numa diminuição dos marcadores inflamatórios incluindo a Proteína C Reativa(PCR) e a calprotectina fecal durante a fase de indução, os quais foram mantidos durante a fase de manutenção.

Rice cultivation in the state of rio de janeiro has undergone profound changes which resulted in a decrease in planted area and consequent production loss.
A cultura do arroz no estado do rio de janeiro passou por profundas mudanças o que refletiu na diminuição da área plantada e consequente queda de produção.

In hypertensive patients with normal renal function, therapeutic doses of amlodipine resulted in a decrease in renal vascular resistance and an increase in glomerular filtration rate and effective renal plasma flow without change in filtration fraction or proteinuria.
Em doentes hipertensos com função renal normal, doses terapêuticas de amlodipina resultaram numa diminuição na resistência vascular renal e num aumento da taxa de filtração glomerular e do fluxo plasmático renal efetivo, sem alteração na fração de filtração ou proteinúria.

In patients not also taking ciclosporin, concomitant administration of mycophenolate mofetil and rifampicin resulted in a decrease in MPA exposure(AUC0-12 h) of 18% to 70.
Em doentes que não tomem ciclosporina, a administração concomitante de micofenolato de mofetil e rifampicina originou uma diminuição da exposição ao AMF(AUC 0-12 h) de 18 % a 70.

The main findings of this investigation were that the recommendation to use 2g salt/day for 7 days resulted in a decrease in the intake of: a serum sodium, b protein, c HDL-C, d selenium, e iron, f zinc, g and vitamin B12, as well as an increase in: h plasma norepinephrine, i serum aldosterone and j serum urea.
Os principais achados dessa investigação foram que, a orientação de utilizar 2 g de sal/dia por 7 dias, resultou em uma redução da ingestão de: a sódio sérico, b proteína, c HDL-C, d selênio, e ferro, f zinco e g vitamina B12, e em um aumento de: h norepinefrina plasmática, i aldosterona sérica e j uréia sérica.

Rifampicin: in patients not also taking ciclosporin, concomitant administration of mycophenolate mofetil and rifampicin resulted in a decrease in MPA exposure(AUC 0-12h) of 18% to 70.
Rifampicina: em doentes que não tomem ciclosporina, a administração concomitante de Micofenolato de mofetil Teva e rifampicina originou uma diminuição da exposição ao AMF(AUC 0- 12h) de 18% a 70.

Where the introduction of a hand hygiene programme resulted in a decrease of 9% and an increase in compliance to reach 95.6.
Onde a introdução de um programa de higienização de mãos resultou numa diminuição de infeções nosocomiais de quase 9% e um aumento de adesão de 95.6.

In a healthy volunteer study, the concomitant administration of EXJADE(single dose of 30 mg/ kg) and the potent UGT inducer, rifampicin,(repeated dose of 600 mg/ day) resulted in a decrease of deferasirox exposure by 44% 90% CI.
Num estudo com voluntários saudáveis, a administração concomitante de EXJADE(dose única de 30 mg/ kg) e o indutor potente do UGT, rifampicina,(dose repetida de 600 mg/ dia), resultaram numa diminuição da exposição do deferasirox em 44% 90% IC.

Co-administration of 0.035 mg ethinyl estradiol plus 1.0 mg norethindrone resulted in a decrease of the amprenavir AUC and Cmin of 22% and 20% respectively, Cmax being unchanged.
A administração concomitante de 0, 035 mg etinilestradiol e 1, 0 mg noretindrona resultou numa diminuição da AUC e da Cmin do amprenavir de, respectivamente, 22% e 20%, sem alteração da Cmax.