What is the translation of " RESULTED IN A DECREASE " in Swedish?

• resulterade i en minskning
• resulterade i minskat
• lett till en minskning

Examples of using Resulted in a decrease in English and their translations into Swedish

Transactions during the week resulted in a decrease of EUR 14 million.
Transaktioner under veckan resulterade i en minskning på 14 miljoner EUR.

Its usage resulted in a decrease of unwanted off-target effects,
Dess användning resulterade i en minskning av oönskat av-uppsätta

It was accepted that the reduction in beam length resulted in a decrease in the efficiency of the vessel.
Det godtogs att minskningen av bomlängden ledde till en reduktion av fartygets effektivitet.

there was regression of the seminiferous tubular epithelium that resulted in a decrease in spermatogenesis in some dogs.
en 20 mg dos), regredierade sädeskanalens epitel, vilket resulterade i minskad spermatogenes hos några hundar.

Lack of maintenance in the canal resulted in a decrease in the flow, until eventually the wetland began to reappear.
Bristen på underhåll av kanalen resulterade en minskning av flödet och våtmarkerna återkom.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
Samtidig administrering av cabozantinib med den starka CYP3A4-induceraren rifampicin medförde en minskning av plasmaexponeringen av cabozantinib.

Placebo treatment(n=213) resulted in a decrease of approximately 2.2% in total cholesterol levels at week 2 and 2.3% at week 24.
Placebobehandling(n=213) resulterade i en minskning på ungefär 2, 2% i totala kolesterolnivåer vecka 2 och 2, 3% vecka 24.

The simultaneous dosing of Crestor with an antacid suspension containing aluminium and magnesium hydroxide resulted in a decrease in rosuvastatin plasma concentration of approximately 50.
Samtidig användning av Crestor och ett antacidum innehållande aluminium- och magnesiumhydroxid resulterade i en minskning av plasmakoncentrationen av rosuvastatin med ca 50.

co-administration of methadone with amprenavir resulted in a decrease in the Cmax and AUC of the active methadone enantiomer(R-enantiomer)
samtidig administrering av metadon och amprenavir resulterade i minskat Cmax och AUC för den aktiva metadonenantiomeren(R)

Member States have not made use of the possibilities offered, the regulation has resulted in a decrease in the overall number of notifications in this area.
de flesta övriga medlemsstater inte har utnyttjat de möjligheter som erbjuds har förordningen lett till en minskning av det totala antalet anmälningar inom detta område.

The terminated contract with Mitsubishi Electric resulted in a decrease of net sales of approximately SEK 170 million in 2016 compared to 2015.
Det uppsagda kundavtalet med Mitsubishi Electric medförde en minskad försäljning om cirka 170 miljoner kronor 2016 jämfört med 2015.

During the fourth quarter, the adaptation of inventory levels to the prevailing market conditions, in combination with a continued stable level of customer credit days, resulted in a decrease in tied-up capital and a positive cash flow.
I fjärde kvartalet har anpassningen av lagernivåerna till rådande marknadsläge i kombination med fortsatt stabil nivå på kundkreditdagar resulterat i minskad kapitalbindning och positivt kassaflöde.

Administration of dabrafenib 150 mg twice daily and warfarin resulted in a decrease in AUC of S-
Administrering av dabrafenib 150 mg två gånger dagligen och warfarin resulterade i en minskning av AUC för S-

This reduction was a result of the five-yearly adjustment of the ECB's capital key that entered into force on 1 January 2019 and resulted in a decrease in the weighting of the euro area NCBs(with fully paid-up subscriptions).
Denna minskning berodde på femårsjusteringen av ECB: s fördelningsnyckel som trädde i kraft den 1 januari 2019 och resulterade i en minskning i vikten av de nationella centralbankerna i euroområdet(med fullt inbetalda andelar).

1.0 mg norethindrone resulted in a decrease of the amprenavir AUC
035 mg etinylestradiol plus 1, 0 mg noretisteron resulterade i en minskning av amprenavir AUC

to healthy subjects resulted in a decrease in clearance of R-warfarin
till friska personer resulterade i en minskning av clearance av R-warfarin

These problems combined with the pollution of water mainly by nutrients as well as increase in turbidity has resulted in a decrease in the diversity of commercially exploitable fish from some 26 species to 6 species, since the late seventies.
Sedan slutet av 1970-talet har dessa problem, i kombination med föroreningen av vattnet, främst genom näringsämnen, samt en ökad turbiditet(grumlighet), lett till en minskning av mångfalden kommersiellt användbara fiskarter från omkring 26 arter till bara sex.

357 µmol/ l) resulted in a decrease in the incidence of gout flares with less than 3% of subjects requiring treatment for a flare(i. e. more than 97% of patients did not require treatment for a flare)
357 mikromol/ l) medförde en sänkning av incidensen av giktattacker så att mindre än 3% av patienterna behövde få behandling för en attack(dvs. mer än 97% av patienterna behövde inte få behandling för en attack)

in social transfers, which resulted in a decrease in the share of total government expenditure in GDP in many Member States,
av transfereringarna, vilket resulterade i en minskning av de totala offentliga utgifterna som andel av BNP i många medlemsstater,

Increasing bile acid production results in a decrease in circulating cholesterol.
Ökad gallesyraproduktion resulterar i en minskning av cirkulerande kolesterol.

This results in a decrease of 1.1% versus the same month in 2010.
Detta resulterar i en ökning på 42,6% jämfört med samma månad i 2009.

Discontinuation or down- titration of Crestor may result in a decrease in INR.
Avbruten behandling eller sänkning av dosen kan resultera i minskning av INR.

This affects customer satisfaction negatively, and results in a decrease in sales.
Detta påverkar kundernas tillfredställelse negativt och medför en minskad försäljning.

Administration of Kineret results in a decrease in the acute phase reactants and a decrease in IL-6 expression level has been observed.
Administrering av Kineret resulterar i en minskning av akutfasreaktanter och en minskning av IL-6-uttrycksnivån har observerats.

This may result in a decrease in systemic side effects
Detta kan leda till en minskning av de systemiska biverkningarna

This may result in a decrease in systemic undesirable effects
Detta kan resultera i en minskning av systemiska biverkningar

This results in a decrease in peripheral vascular resistance
Detta resulterar i en minskning av perifert kärlmotstånd och blodtryck,

Co-administration of nimesulide and furosemide results in a decrease(of about 20%) of the AUC
Samtidig administrering av nimesulid och furosemid leder till en minskning(på ca 20%)

lumefantrine may result in a decrease of antimalarial efficacy, caution is recommended when Atripla and artemether/lumefantrine tablets are co-administered.
lumefantrin kan resultera i försämrad antimalariaeffekt, rekommenderas försiktighet när Atripla administreras samtidigt med artemeter/lumefantrin- tabletter.

Generates boosted production of collagen, which results in a decrease in the different aches
Genererar ökad produktion av kollagen, vilket resulterar i en minskning av de olika smärtor

How to use "resulted in a decrease" in an English sentence

However, it has not resulted in a decrease of fatal overdoses.

This resulted in a decrease in the incidence of waterborne diseases.

This has resulted in a decrease in accidents involving emergency workings.

aureus binding to NHEK resulted in a decrease in its toxicity.

Chop deletion in mice resulted in a decrease in tumor growth.

These changes resulted in a decrease of the total query time.

This has resulted in a decrease in the overall figures too.

In animal studies this resulted in a decrease in body fat.

Increase in temperature resulted in a decrease in the dielectric loss.

This resulted in a decrease in the temperature of the universe.

How to use "resulterade i en minskning, lett till en minskning" in a Swedish sentence

Höstens samarbetsförhandlingar resulterade i en minskning på drygt 100 personer.

Det resulterade i en minskning med 5,1 procentenheter jämfört med januari förra året.

Differentiering resulterade i en minskning i cellernas andning och den extracellulära försurning ränta (ECAR).

Läkemedelseffekten väljs utifrån patologin, vilket resulterade i en minskning av styrkan.

Kund- och portföljtransaktioner under perioden resulterade i en minskning på 0,1 miljard EUR.

Step change resulterade i en minskning med cirka 1 100 medarbetare.

Våra åtgärder resulterade i en minskning på 20 % av koldioxidutsläppen per produktleverans.

Finanskrisen har lett till en minskning av den globala tillväxten.

Detta resulterade i en minskning i oljeförbrukning med m 3 per år.

Detta har lett till en minskning av traditionella analyser.