What is the translation of " SAME PROTOCOL " in Portuguese?

• mesmo protocolo

Examples of using Same protocol in English and their translations into Portuguese

It's the same protocol.
É o mesmo protocolo.

Amsterdam, the Netherlands and followed the same protocol.
Amsterdam, Holanda e seguindo o mesmo protocolo.

The same protocol was repeated with the left lower limb.
Repetiu-se o mesmo protocolo com o membro inferior esquerdo.

That's why I follow the same protocol.
É por isso que sigo sempre o mesmo protocolo.

Group 2 followed the same protocol, but switched phases 2 and 4.
O Grupo 2 seguiu o mesmo protocolo, porém trocou as fases 2 e 4.

All samples were treated using the same protocol.
Todas as amostras foram tratadas com o uso do mesmo protocolo.

The same protocol, renamed QLAN, was later used on the Sinclair QI.
O mesmo protocolo, renomeado para QLAN, foi utilizado posteriormente no Sinclair QL.

We measured the vein lengths using the same protocol.
Com o mesmo protocolo, mensurou-se o comprimento das veias.

Then they were subjected to the same protocol of the animals of subgroup A.
Em seguida, eles foram submetidos ao mesmo protocolo dos animais do subgrupo A.

All the dissections were performed in accordance with the same protocol.
Todas as dissecções foram feitas de acordo com o mesmo protocolo.

We will be following the exact same protocol as in the study at Washington University.
Seguiremos o mesmo protocolo que no estudo da Universidade de Washington.

Control groups were administered saline following the same protocol.
Os grupos controle receberam administração de soro fisiológico de acordo com o mesmo protocolo.

All experimental sessions followed the same protocol for blood pressure measurements.
Todas as sessões experimentais seguiram o mesmo protocolo de medição da pressão arterial.

All computers"are linked to the Internet ste m† f" IJA same protocol.
Todos os computadores"estão ligados à Internet m† ste f" filtrar o mesmo protocolo.

In the Sham Group, the same protocol was implemented, however, the equipment was turned off.
No Grupo Sham, o mesmo protocolo foi implementado, porém com equipamento desligado.

The systems both make use of the same protocol suite.
Os dois sistemas devem utilizar o mesmo protocolo de comunicação.

You will shoot them down? Same protocol was activated on 9/11 to prevent possible ground casualties.
O mesmo protocolo foi activado em 11/09 para prevenir possíveis acidentes no chão.

Both your device and the server must use the same protocol to communicate;
Tanto seu dispositivo quanto o servidor devem usar o mesmo protocolo para se comunicar;

The experimental group underwent the same protocol and also the inspiratory muscle training IMT using threshold IMT twice a day with three sets of 10 repetitions with 40% of MIP measured on fist postoperative day.
O GE foi submetido ao mesmo protocolo e também ao treinamento muscular inspiratório TMI, com threshold IMT, duas vezes ao dia com três séries de 10 repetições com 40% da Pimáx aferida no 1º dia de pós-operatório.

But they also admit that the Mayo clinic did not use the same protocol as Pauling and Cameron.
Mas eles também admitem que a clínica Mayo não usou o mesmo protocolo de Pauling e Cameron.

PET-control subjects had undergone the same protocol and their scans were retrieved from the archive.
Os indivíduos PET-controle tinham passado pelo mesmo protocolo e seus exames foram recuperados do arquivo.

Patients in the GL group underwent laparoscopic surgery; patients in the GA group underwent open subcostal cholecystectomy through a mini-laparotomy; and patients in the GAM group followed the same protocol of the GA group but also received epidural morphine.
As do grupo-controle GL foram operadas por laparoscopia; as do grupo-estudo GA submeteram-se à colecistectomia aberta subcostal por minilaparotomia; e as do grupo-estudo GAM submeteram ao mesmo protocolo do grupo GA, acrescentado da administração de morfina peridural.

Obviously, if you don't follow the same protocol, you won't get the same results.
Obviamente, se você não segue o mesmo protocolo, você não consegue os mesmos resultados.

Types haas and hyrax devices were used in 23 and 25 individuals, respectively. all patients underwent the same protocol activation, totalling 8mm of screw opening at the end of the rme.
Todos os pacientes foram submetidos ao mesmo protocolo de ativação, totalizando 8mm de abertura do parafuso expansor ao final da erm.

Multiple channels can be bound to the same protocol, but a channel cannot be bound to multiple protocols..
Vários canais podem ser vinculados ao mesmo protocolo, mas um canal não pode ser vinculado a vários protocolos..

However, paragraph 2 to Annex IV shall refer to the list in Annex II to Protocol 4 to the Agreement on the European Economic Area, to be applied according to Annex I to the same Protocol, instead of the list in the Appendix referred to in paragraph 2 of Annex IV to the Exchange of Letters of 2 May 1992.
Contudo, o ponto 2 do anexo IV refere se à lista do anexo II do protocolo n. o 4 do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a aplicar em conformidade com o anexo I do mesmo protocolo, e não à lista do apêndice a que se refere o ponto 2 do anexo IV da troca de cartas de 2 de Maio de 1992.

Everything is SSL and 2FA-encrypted, the same protocol, used by Google for their services.
Tudo é SSL e criptografado com 2FA, o mesmo protocolo usado pelo Google para seus serviços.

Everything is SSL and 2FA-encrypted, the same protocol, used by Google for their services.
Tudo é SSL e encriptado com 2FA, o mesmo protocolo utilizado pela Google para os seus serviços.

The animals of the control group also underwent the same protocol of ressection and weighing of the hearts.
Os animais do grupo controle também foram submetidos ao mesmo protocolo de ressecção do coração e pesagem das peças.

After an initial consultation with and individual analysis of all patients, we took into consideration the adequacy of the same protocol service, seeking to ensure the safety of both the patient and the team performing the procedure.
Após a consulta inicial e analise individual de todos os pacientes, levamos em consideração a adequação dos mesmos ao protocolo do serviço, buscando garantir segurança ao paciente e a equipe que ira realizar o procedimento.